Not graded
Musnad Ahmad 25059
Narrator: Ā’ishah
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ أَزْوَاجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَدْنَ أَنْ يُرْسِلْنَ عُثْمَانَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ يَسْأَلْنَهُ مِيرَاثَهُنَّ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ لَهُنَّ عَائِشَةُ أَوَلَيْسَ قَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا نُورَثُ مَا تَرَكْنَاهُ فَهُوَ صَدَقَةٌ
حَرَكات Vowel marks (harakat) A−
A+
This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.
Reported by Ahmad (No. 25059 ).
Scholars’ grades
No grade is available yet for this hadith.
Other versions
Also reported by… (17)
أنساب الأشراف للبلاذري (519)لا نُورَثُ ، مَا تَرَكْنَاهُ صَدَقَةٌ الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف لابن المنذر (3330)لا نُورَثُ ، مَا تَرَكْنَاهُ صَدَقَةٌ البحر الزخار بمسند البزار (896)لا نُورَثُ مَا تَرَكْنَاهُ صَدَقَةٌ التدوين في أخبار قزوين للرافعي (740)لا نُورَثُ مَا تَرَكْنَاهُ صَدَقَةٌ الشمائل المحمدية للترمذي (392)لا نُورَثُ ، مَا تَرَكْنَاهُ صَدَقَةٌ الطبقات الكبرى لابن سعد (2362)لا نُورَثُ ، مَا تَرَكْنَاهُ فَهُوَ صَدَقَةٌ تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (4235)لا نُورَثُ ، مَا تَرَكْنَاهُ صَدَقَةٌ ذيل تاريخ بغداد لابن النجار (144)نَحْنُ مَعَاشِرَ الأَنْبِيَاءِ لا نُورَثُ ، مَا تَرَكْنَاهُ فَهُوَ صَدَقَةٌ شرح السنة (3747)إِنَّ أَزْوَاجَ رَسُولِ اللَّهِ حِينَ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَرَدْنَ أَنْ يَبْعَثْنَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ ، يَسْأَلْنَهُ مِيرَاثَهُنَّ مِنَ النَّبِيِّ ﷺ قَالَتْ لَهُنَّ عَائِشَةُ : أَلَيْسَ قَدْ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ : لا نُورَثُ مَا تَرَكْنَاهُ ، فَهُوَ صَدَقَةٌ صحيح ابن حبان (6761)لا نُورَثُ ، مَا تَرَكْنَاهُ فَهُوَ صَدَقَةٌ طبقات المحدثين بأصبهان والواردين عليها (799)لَا نُورَثُ مَا تَرَكْنَاهُ صَدَقَةٌ طبقات المحدثين بأصبهان والواردين عليها (947)لا نُورَثُ مَا تَرَكْنَاهُ صَدَقَةٌ مسند إسحاق بن راهويه (750)لا نُورَثُ , مَا تَرَكْنَاهُ صَدَقَةً مسند الربيع بن حبيب (643)نَحْنُ مَعَاشِرَ الأَنْبِيَاءِ لا نُورَثُ ، مَا تَرَكْنَاهُ فَهُوَ صَدَقَةٌ مسند الموطأ للجوهري (71)لا نُورَثُ مَا تَرَكْنَاهُ صَدَقَةٌ معجم الصحابة لابن قانع (769)لا نُورَثُ , مَا تَرَكْنَاهُ صَدَقَةٌ موضح أوهام الجمع والتفريق للخطيب (542)لا نُورَثُ مَا تَرَكْنَاهُ صَدَقَةٌ
On the same subject
Not graded Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Muwatta Malik 1841
" لاَ يَقْتَسِمُ وَرَثَتِي دَنَانِيرَ مَا تَرَكْتُ بَعْدَ نَفَقَةِ نِسَائِي وَمُؤْنَةِ عَامِلِي فَهُوَ صَدَقَةٌ "
Narrated by Abu Hurayrah + 11 other versions
Authentic Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Sahih al-Bukhari 3092
سَأَلَتْ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَقْسِمَ لَهَا مِيرَاثَهَا، مَا تَرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِمَّا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَيْهِ. فَقَالَ لَهَا أَبُو…
Narrated by Abu Bakr as-Siddīq + 9 other versions
Authentic Sahih al-Bukhari 3094
تَيْدَكُمْ، أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ الَّذِي بِإِذْنِهِ تَقُومُ السَّمَاءُ وَالأَرْضُ، هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ ". يُرِيدُ رَسُولُ اللَّهِ…
Narrated by Al-‘Abbās ibn ‘Abdul-Muttalib + 6 other versions
Authentic Sunan Abu Dawud 2968
لاَ نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ إِنَّمَا يَأْكُلُ آلُ مُحَمَّدٍ مِنْ هَذَا الْمَالِ " . وَإِنِّي وَاللَّهِ لاَ أُغَيِّرُ شَيئًا مِنْ صَدَقَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ حَالِهَا الَّتِي كَانَتْ…
Narrated by Ā’ishah + 5 other versions
Authentic Sunan Abu Dawud 2976
لاَ نُورَثُ مَا تَرَكْنَا فَهُوَ صَدَقَةٌ "
Narrated by Ā’ishah + 5 other versions
Authentic Sunan an-Nasa'i 4148
" لاَ نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ "
Narrated by Umar ibn al-Khattāb + 3 other versions
Previous hadith No. 25058 Next hadith No. 25060
