Not graded
Musnad Ahmad 24235
Narrator:Ā’ishah
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ وَعَبْدِ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ الْمَعْنَى عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ ثَابِتِ بْنِ عُبَيْدٍ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهَا نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ قَالَتْ فَقُلْتُ إِنِّي حَائِضٌ فَقَالَ إِنَّهَا لَيْسَتْ فِي يَدِكِ فَنَاوَلْتُهُ
This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.
Reported by Ahmad (No. 24235).
Scholars’ grades
No grade is available yet for this hadith.
Other versions
Also reported by… (13)
- الأنوار في شمائل النبي المختار (861)نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ فَقَالَتْ : إِنِّي حَائِضٌ ، قَالَ : إِنَّهَا لَيْسَتْ فِي يَدِكِ
- الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف لابن المنذر (210)نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ قَالَتْ : إِنِّي حَائِضٌ . قَالَ : إِنَّهَا لَيْسَتْ فِي يَدِكِ
- الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف لابن المنذر (760)نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ ، فَقَالَتْ : إِنِّي حَائِضٌ فَقَالَ : إِنَّهَا لَيْسَتْ فِي يَدِكِ
- الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف لابن المنذر (2871)نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ ، قَالَتْ : إِنِّي حَائِضٌ ، قَالَ : إِنَّهَا لَيْسَتْ فِي يَدِكِ
- الطبقات الكبرى لابن سعد (1377)نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ مِنَ الْمَسْجِدِ ، قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي حَائِضٌ ، قَالَ : إِنَّهَا لَيْسَتْ فِي يَدِكِ
- المنتقى من السنن المسندة (98)نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ وَهِيَ حَائِضٌ ، قَالَتْ : إِنِّي حَائِضٌ ، قَالَ : إِنَّهَا لَيْسَتْ فِي يَدِكِ
- جزء حنبل بن إسحاق (18)أَمَرَ عَائِشَةَ أَنْ تُنَاوِلَهُ الْخُمْرَةَ , فَقَالَتْ : إِنِّي حَائِضٌ , قَالَ : إِنَّهَا لَيْسَتْ فِي يَدِكِ
- جزء حنبل بن إسحاق (37)نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ . قَالَتْ : إِنِّي حَائِضٌ , قَالَ : إِنَّهَا لَيْسَتْ فِي يَدِكِ
- شرح السنة (320)نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ ، فَقَالَتْ : إِنِّي حَائِضٌ ، قَالَ : إِنَّهَا لَيْسَتْ فِي يَدِكِ
- صحيح ابن حبان (1385)نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ ، قَالَتْ : فَقُلْتُ : إِنِّي حَائِضٌ ، قَالَ : إِنَّهَا لَيْسَتْ فِي يَدِكِ
- فوائد أبي محمد الفاكهي (220)نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ ، فَقَالَتْ : إِنِّي حَائِضٌ ، فَقَالَ : إِنَّهَا لَيْسَتْ فِي يَدِكِ
- مصنف عبد الرزاق (1214)نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ , قَالَتْ : أَنَا حَائِضٌ , قَالَ : إِنَّهَا لَيْسَتْ فِي يَدِكِ
- معجم ابن المقرئ (254)نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ ، قُلْتُ : إِنِّي حَائِضٌ قَالَ : إِنَّهَا لَيْسَتْ فِي يَدِكِ
On the same subject
Not graded
Sunan an-Nasa'i 384b
قَالَ إِسْحَاقُ أَنْبَأَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ .
+ 17 other versions
Authentic
Sahih Muslim 298b
أُنَاوِلَهُ الْخُمْرَةَ مِنَ الْمَسْجِدِ . فَقُلْتُ إِنِّي حَائِضٌ . فَقَالَ " تَنَاوَلِيهَا فَإِنَّ الْحَيْضَةَ لَيْسَتْ فِي يَدِكِ "
Narrated by Ā’ishah
Authentic
Sahih Muslim 299
نَاوِلِينِي الثَّوْبَ " . فَقَالَتْ إِنِّي حَائِضٌ . فَقَالَ " إِنَّ حَيْضَتَكِ لَيْسَتْ فِي يَدِكِ " فَنَاوَلَتْهُ .
Narrated by Abu Hurayrah
Authentic
Sunan an-Nasa'i 270
نَاوِلِينِي الثَّوْبَ " . فَقَالَتْ إِنِّي لاَ أُصَلِّي . قَالَ " إِنَّهُ لَيْسَ فِي يَدِكِ " . فَنَاوَلَتْهُ
Narrated by Abu Hurayrah + 2 other versions
Not graded
Musnad Ahmad 23604
Narrated by Ā’ishah + 1 other version Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 23663
Narrated by Ā’ishah Arabic only
