Not graded
Musnad Ahmad 23906
Narrator: Ā’ishah
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمٍ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ
حَرَكات Vowel marks (harakat)
A−
A+
This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.
Reported by Ahmad (No. 23906 ).
Scholars’ grades
No grade is available yet for this hadith.
Other versions
Also reported by… (25)
الأحاديث المختارة (1855)اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ الأحاديث المختارة (1856)اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ البحر الزخار بمسند البزار (65)اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ السنن الصغير للبيهقي (586)اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ السنن الكبرى للبيهقي (7154)اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ السنن الكبرى للبيهقي (7156)اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ ، فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا فَبِكَلِمَةٍ طَيِّبَةٍ السنن الكبرى للبيهقي (9388)اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ ، فَإِنْ لَمْ يَجِدْ شِقَّ تَمْرَةٍفَبِكَلِمَةٍ طَيْبَةٍ ، قَالَ عَدِيٌّ : قَدْ رَأَيْتُ الظَّعِينَةَ تَرْتَحِلُ مِنَ الْكُوفَةِ حَتَّى تَطُوفَ بِالْبَيْتِ لا تَخَافُ إِلا اللَّهَ , وَكُنْتُ فِيمَنِ افْتَتَحَ كُنُوزَ كِسْرَى ابْنِ هُرْمُزَ ، وَلَئِنْ طَالَتْ السنن الكبرى للنسائي (2315)اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ السنن الكبرى للنسائي (2316)اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ التَّمْرَةِ ، فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا فَبِكَلِمَةٍ طَيِّبَةٍ المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (2069)اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (2071)اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ ، فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَبِكَلِمَةٍ طَيِّبَةٍ المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (2072)اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ ، فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا فَبِكَلِمَةٍ طَيِّبَةٍ سنن الدارقطني (1779)اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ , فَإِنَّهَا تَشُدُّ مِنَ الْجَائِعِ مَا تَشُدُّ مِنَ الشَّبْعَانِ صحيح ابن حبان (478)اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ ، فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا فَبِكَلِمَةٍ طَيِّبَةٍ صحيح ابن حبان (672)اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ ، فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا فَبِكَلِمَةٍ طَيْبَةٍ صحيح ابن حبان (2874)اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ ، فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا ، فَبِكَلِمَةٍ طَيْبَةٍ صحيح ابن حبان (3393)مَنِ اسْتَطَاعَ أَنْ يَتَّقِيَ النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ فَلِيَفْعَلْ صحيح ابن حبان (7524)أَحَدَكُمْ لاقِي اللَّهَ جَلَّ وَعَلا ، فَقَائِلٌ مَا أَقُولُ : أَلَمْ أَجْعَلْكَ سَمِيعًا بَصِيرًا ؟ أَلَمْ أَجْعَلْ لَكَ مَالا وَوَلَدًا ؟ فَمَاذَا قَدَّمْتَ ؟ فَيَنْظُرُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ ، وَمِنْ خَلْفِهِ ، وَعَنْ يَمِينِهِ ، وَعَنْ شِمَالِهِ ، فَلا يَجِدُ شَيْئًا ، فَلا يَتَّقِي النَّارَ إِل صحيح ابن خزيمة (2266)اتَّقُوا النَّارَ ، وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ ، فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا فَبِكَلِمَةٍ طَيِّبَةٍ صحيح ابن خزيمة (2267)اتَّقُوا النَّارَ ، وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ صحيح ابن خزيمة (2268)افْتَدُوا مِنَ النَّارِ ، وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ مسند أبي داود الطيالسي (1119)اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ ، فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا فَبِكَلِمَةٍ طَيِّبَةٍ مسند أبي داود الطيالسي (1120)اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ ، فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا فَبِكَلِمَةٍ طَيِّبَةٍ مسند أبي داود الطيالسي (1123)اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ ، فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا فَبِكَلِمَةٍ طَيِّبَةٍ مسند ابن الجعد (412)اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ
On the same subject
Not graded
Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Riyad as-Salihin 139
الثالث والعشرون: عن عدي بن حاتم رضي الله عنه قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: " اتقوا النار ولو بشق تمرةٍ" ((متفق عليه)) . وفي رواية لهما عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ما…
Narrated by Adiyy ibn Hātim + 36 other versions
Not graded
Musnad Ahmad 3496
Narrated by Abdullah ibn Mas‘ūd + 1 other version Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 23361
Narrated by Ā’ishah Arabic only
Previous hadith No. 23905 Next hadith No. 23907