Skip to content

Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 231

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Musnad Ahmad 231

Narrator:Umar ibn al-Khattฤb

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุฒูŽู‘ุงู‚ู ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒูู‘ู‡ู’ุฑููŠูู‘ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏูŽุซูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุฑูŽูู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุฑูู‚ู‹ุง ุจูุฐูŽู‡ูŽุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู’ู†ููŠ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงุฒูู†ูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุบูŽุงุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุณูŽู…ูุนูŽู‡ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽู‘ุงุจู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽุง ุชูููŽุงุฑูู‚ูู‡ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูŽุณู’ุชูŽูˆู’ูููŠูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุตูŽุฑู’ููŽู‡ู ููŽุฅูู†ูู‘ูŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ูŽู‘ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ

This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.

Reported by Ahmad (No. 231, 157, 297), Al-Bukhari (No. 2134, 2170, 2174), Muslim (No. 1586a, 1586b), Abu Dawud (No. 3348), At-Tirmidhi (No. 1243), An-Nasaโ€™i (No. 4558), Ibn Majah (No. 2253, 2259, 2260) and Malik (No. 1330).

Copy
Copy:
Report an error

An explanation exists for another version of this hadith: Sahih Muslim 1586a

Scholarsโ€™ grades

No grade is available yet for this hadith.

Other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sahih al-Bukhari 2134

That the latter said, "Who has change?" Talha said, "I (will have change) when our storekeeper comes from the forest." Malik bin Aus narrated from `Umar bin Al-Khattab: Allah's Messenger (๏ทบ) said, "The bartering of gold for gold is Riba (usury), except if it is from hand to hand and equal inโ€ฆ

ุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุงูŽู‘ ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุจูุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุงูŽู‘ ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุงูŽู‘ ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุจูุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุงูŽู‘ ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ โ€"

Narrated by Umar ibn al-Khattฤb

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sahih al-Bukhari 2170

The Prophet (๏ทบ) said, "The selling of wheat for wheat is Riba (usury) except if it is handed from hand to hand and equal in amount. Similarly the selling of barley for barley, is Riba except if it is from hand to hand and equal in amount, and dates for dates is usury except if it is from hand toโ€ฆ

ุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุจูุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุงูŽู‘ ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุจูุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุงูŽู‘ ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุงูŽู‘ ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ โ€"

Narrated by Umar ibn al-Khattฤb

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sahih al-Bukhari 2174

that Malik bin Aus said, "I was in need of change for one-hundred Dinars. Talha bin 'Ubaidullah called me and we discussed the matter, and he agreed to change (my Dinars). He took the gold pieces in his hands and fidgeted with them, and then said, "Wait till my storekeeper comes from the forest."โ€ฆ

ุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุงูŽู‘ ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุจูุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุงูŽู‘ ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุจูุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุงูŽู‘ ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุงูŽู‘ ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ โ€"

Narrated by Umar ibn al-Khattฤb

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sahih Muslim 1586a

Silver for gold is Riba (usury) unless exchanged on the spot; wheat for wheat is Riba unless exchanged on the spot; barley for barley is Riba unless exchanged on the spot; and dates for dates is Riba unless exchanged on the spot

"Silver for gold is Riba (usury) unless exchanged on the spot; wheat for wheat is Riba unless exchanged on the spot; barley for barley is Riba unless exchanged on the spot; and dates for dates is Riba unless exchanged on the spot."

ุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู ุจูุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุงูŽู‘ ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุจูุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุงูŽู‘ ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุจูุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุงูŽู‘ ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุงูŽู‘ ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽโ€"โ€ โ€.โ€

Narrated by Umar ibn al-Khattฤb Explained

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sahih Muslim 1586b

This hadith has been narrated on the authority of Zuhri with the same chain of transmitters.

ูˆูŽุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒูู‘ู‡ู’ุฑููŠูู‘ุŒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู โ€.โ€

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sunan Abu Dawud 3348

The Messenger of Allah (๏ทบ) as saying: Gold for gold is interest unless both hand over on the spot ; wheat for wheat is interest unless both hand over on the spot ; dates for dates is interest unless both hand over on the spot ; barley for barley is interest unless both hand over on the spot.

ุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุงูŽู‘ ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุจูุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุงูŽู‘ ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุงูŽู‘ ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุจูุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุงูŽู‘ ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ โ€"

Narrated by Umar ibn al-Khattฤb

See all 15 versions
Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Jami' at-Tirmidhi 1243

From Malik bin Aws bin Hadathan that he said: "I once said: 'Who can change some Dirham?' So Talhah bin 'Ubaidullah - and he was with 'Umar bin Al-Khattab - said: "Leave your gold with us, then return to us when our servant comes and we will give you your silver." 'Umar bin Al-Khattab said: "No! Byโ€ฆ

"โ€ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู ุจูุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุงูŽู‘ ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุจูุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุงูŽู‘ ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุจูุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุงูŽู‘ ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุงูŽู‘ ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ โ€"

Narrated by Umar ibn al-Khattฤb

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sunan an-Nasa'i 4558

"The Messenger of Allah said: '(Exchanging) gold for silver is Riba unless it is done on the spot. (Exchanging) dates for dates is Riba unless it is done on the spot. (Exchanging) wheat for wheat is Riba unless it is done on the spot. (Exchanging) barley is Riba unless it is done on the spot."'

"โ€ ุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุงูŽู‘ ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุงูŽู‘ ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุจูุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุงูŽู‘ ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุจูุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุงูŽู‘ ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽ ู‡ูŽุงุกูŽ โ€"

Narrated by Umar ibn al-Khattฤb

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sunan Ibn Majah 2253

"I heard 'Umar bin Al-Khattab say: 'The Messenger of Allah (๏ทบ) said: "Exchanging gold for gold is usury unless it is done on the spot. (Exchanging) wheat for wheat is usury, unless it is done on the spot. (Exchanging) barley for barley is usury unless it is done on the spot. (Exchanging) dates forโ€ฆ

"โ€ ุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุงูŽู‘ ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุจูุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุงูŽู‘ ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุจูุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุงูŽู‘ ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุงูŽู‘ ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ โ€"

Narrated by Umar ibn al-Khattฤb

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sunan Ibn Majah 2259

"I heard 'Umar say: "The Messenger of Allah (๏ทบ), said: 'Gold for silver is usury, unless it is exchanged on the spot."' (Sahih) Abu Bakr bin Abu-Shaibah said: "I heard sufyan saying: 'Gold for silver." memorize (this).

"โ€ ุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุงูŽู‘ ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ โ€"

Narrated by Umar ibn al-Khattฤb

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sunan Ibn Majah 2260

"I came saying. 'Who will exchange Dirham?' Talhah bin 'Ubaidullah, who was with 'Umar bin Khattab, said: 'Show us your gold, then come to us; when our treasure comes, we will give you your silver.' 'Umar said: 'No, by Allah, you will give him silver (now), or give him back his gold, for theโ€ฆ

"โ€ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู ุจูุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุงูŽู‘ ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ โ€"

Narrated by Umar ibn al-Khattฤb

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Muwatta Malik 1330

Yahya related to me from Malik from Ibn Shihab from Malik ibn Aus ibn al-Hadathan an-Nasri that one time he asked to exchange 100 dinars. He said, "Talha ibn Ubaydullah called me over and we made a mutual agreement that he would make an exchange for me. He took the gold and turned it about in hisโ€ฆ

"โ€ ุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุงูŽู‘ ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุจูุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุงูŽู‘ ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุงูŽู‘ ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุจูุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุงูŽู‘ ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ โ€"

Narrated by Umar ibn al-Khattฤb

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Musnad Ahmad 157

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒูู‘ู‡ู’ุฑููŠูู‘ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏูŽุซูŽุงู†ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽู‘ุงุจู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูโ€ฆ

Narrated by Umar ibn al-Khattฤb Arabic only

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Musnad Ahmad 297

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒูู‘ู‡ู’ุฑููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏูŽุซูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูุฆู’ุชู ุจูุฏูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑูŽ ู„ููŠ ููŽุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ุฑูููŽู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽู†ููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ุจู’ู†ูโ€ฆ

Narrated by Umar ibn al-Khattฤb Arabic only

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Mishkat al-Masabih 2812

โ€˜Umar reported God's Messenger as saying, "Gold for gold is usury unless both hand over on the spot*; silver for silver is usury unless both hand over on the spot; wheat for wheat is usury unless both hand over on the spot; barley for barley is usury unless both hand over on the spot; dates forโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ูŽู‘ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ูŽู‘ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑูู‘โ€ฆ

Narrated by Umar ibn al-Khattฤb

Also reported byโ€ฆ (25)
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ุตุบูŠุฑ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (860)ุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุจูุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุจูุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (9703)ุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุง ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุง ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุจูุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุง ุŒ ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุง ุŒ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุจูุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุง
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (9734)ุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุง ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุจูุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุง ุŒ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุจูุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุง ุŒ ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุง
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (9735)ุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุง ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุจูุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุง ุŒ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุจูุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุง ุŒ ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุง
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (9736)ุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุง ุŒ ูˆูŽุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุง ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุง ุŒ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุจูุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุง
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (5939)ุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู ุฑูุจู‹ุง ุŒ ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุจูุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุฑูŽุจู‹ู‘ุง ุŒ ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุจูุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุฑูŽุจู‹ู‘ุง ุŒ ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุฑูŽุจู‹ู‘ุง ุŒ ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ู…ุฃุซูˆุฑุฉ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฒู†ูŠ (207)ุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุจูุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุจูุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ , ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุจูุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ู…ุฃุซูˆุฑุฉ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฒู†ูŠ (214)ุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุจูุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุŒ ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุจูุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ
  • ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ ู…ู† ุงู„ุณู†ู† ุงู„ู…ุณู†ุฏุฉ (642)ุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุจูุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุจูุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (5121)ุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกู‹ ูˆูŽู‡ูŽุงุกู‹ ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุจูุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกู‹ ูˆูŽู‡ูŽุงุกู‹ ุŒ ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกู‹ ูˆูŽู‡ูŽุงุกู‹ ุŒ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุจูุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกู‹ ูˆูŽู‡ูŽุงุกู‹
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (5127)ุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกู‹ ูˆูŽู‡ูŽุงุชู ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุจูุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกู‹ ูˆูŽู‡ูŽุงุชู ุŒ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุจูุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกู‹ ูˆูŽู‡ูŽุงุชู ุŒ ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกู‹ ูˆูŽู‡ูŽุงุชู
  • ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ุฌุงู…ุน ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1050)โ€œ ุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู ุฑูุจู‹ุง ุ› ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุจูุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุจูุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ โ€œ
  • ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ (4297)ุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุฑูุจู‹ุง ุŒ ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู ุฑูุจู‹ุง ุŒ ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุจูุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุจูุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ
  • ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ (4298)ุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุชู ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุชู ุŒ ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุชู ุŒ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุจูุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุชู
  • ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ (4299)ุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุชู ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุจูุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุชู ุŒ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุจูุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุชู ุŒ ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุชู
  • ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ (4301)ุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุจูุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุจูุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ
  • ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ (4302)ุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุจูุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุจูุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ
  • ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ (4303)ุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุจูุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุจูุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ
  • ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (13)ุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุจูุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ู‡ูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุจูุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ู‡ูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ู‡ูŽุงุกูŽ
  • ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (14)ุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุจูุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุจูุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ
  • ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠ (614)ุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุจูุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุจูุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ
  • ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠ (665)ุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุฑูŽู‚ู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽู‚ู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ
  • ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (2925)ุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุจูุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุฑูุจู‹ุงุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุจูุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ
  • ู…ูˆุทุฃ ู…ุงู„ูƒ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (1301)ุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ูŽู‘ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุจูุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ูŽู‘ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ูŽู‘ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุจูุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ูŽู‘ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ
  • ู…ูˆุทุฃ ู…ุงู„ูƒ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ (726)ุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ู’ููุถูŽู‘ุฉู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุจูุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ

On the same subject

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Bulugh al-Maram 832

The Prophet (๏ทบ) said: "Do not sell gold for gold unless it is the same amount for the same amount, and do not make one amount greater than the other. Do not sell silver for silver unless it is the same amount for the same amount, and do not make one amount greater than the other. And do not sellโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงูŽู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠูู‘ โ€- ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ โ€- ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-ู‚ูŽุงู„ูŽ: { ู„ูŽุง ุชูŽุจููŠุนููˆุง ุงูŽู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจูŽ ุจูุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุฅูู„ูŽู‘ุง ู…ูุซู’ู„ู‹ุง ุจูู…ูุซู’ู„ู, ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุดูููู‘ูˆุง 1โ€ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูโ€ฆ

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri + 14 other versions

Not graded Bulugh al-Maram 837

I used to hear Allah's Messenger (๏ทบ) say, "Food (may be sold) for food, of same quantities." Our food at that time consisted of barley. [Reported by Muslim].

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€- ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ โ€- ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ูู‘ูŠ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-ูŠูŽู‚ููˆู„ู: { ุงูŽู„ุทูŽู‘ุนูŽุงู…ู ุจูุงู„ุทูŽู‘ุนูŽุงู…ู ู…ูุซู’ู„ุงู‹ ุจูู…ูุซู’ู„ู " ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุทูŽุนูŽุงู…ูู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐูโ€ฆ

Narrated by Maโ€˜mar ibn Abdullah + 4 other versions

Not graded Bulugh al-Maram 833

Allah's Messenger (๏ทบ) said: "Gold is to be paid for with gold, silver with silver, wheat with wheat, barley with barley, dates with dates, and salt with salt, same quantity for same quantity and equal for equal, hand to hand (i.e. payment being made on the spot). If these classes differ, sell asโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงูŽู„ุตูŽู‘ุงู…ูุชู โ€- ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ โ€- ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-{ ุงูŽู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู, ูˆูŽุงู„ู’ููุถูŽู‘ุฉู ุจูุงู„ู’ููุถูŽู‘ุฉู, ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุจูุงู„ู’ุจูุฑูู‘, ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุจูุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑูโ€ฆ

Narrated by Ubฤdah ibn as-Sฤmit + 3 other versions

Not graded Bulugh al-Maram 834

Allah's Messenger (๏ทบ) said: "Gold is to be paid for with gold, both being of equal weight and of same quantities; silver is to be paid for with silver, both being of equal weight and of same quantities. If anyone gives more or asks for more of it, it is then usury." [Reported by Muslim].

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ โ€- ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ โ€- ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-{ ุงูŽู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ูˆูŽุฒู’ู†ุงู‹ ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ู…ูุซู’ู„ู‹ุง ุจูู…ูุซู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููุถูŽู‘ุฉู ุจูุงู„ู’ููุถูŽู‘ุฉู ูˆูŽุฒู’ู†ุงู‹ ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ู…ูุซู’ู„ู‹ุง ุจูู…ูุซู’ู„ูโ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah + 3 other versions

Not graded Muwatta Malik 1323

Yahya related to me from Malik that he had heard from his grandfather, Malik ibn Abi Amir that Uthman ibn Affan said, "The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said to me, 'Do not sell a dinar for two dinars nor a dirham for two dirhams.' "

"โ€ ู„ุงูŽ ุชูŽุจููŠุนููˆุง ุงู„ุฏูู‘ูŠู†ูŽุงุฑูŽ ุจูุงู„ุฏูู‘ูŠู†ูŽุงุฑูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ุงูŽ ุงู„ุฏูู‘ุฑู’ู‡ูŽู…ูŽ ุจูุงู„ุฏูู‘ุฑู’ู‡ูŽู…ูŽูŠู’ู†ู โ€"

Narrated by Uthmฤn ibn โ€˜Affฤn + 1 other version

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sahih Muslim 1590a

The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade the sale of silver for silver and gold for gold except for equal quantities, and commanded us to buy silver with gold as we desire, and to buy gold with silver as we desire

Abu Bakrah (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade the sale of silver for silver and gold for gold except for equal quantities, and commanded us to buy silver with gold as we desire, and to buy gold with silver as weโ€ฆ

ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููุถูŽู‘ุฉู ุจูุงู„ู’ููุถูŽู‘ุฉู ูˆูŽุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุฅูู„ุงูŽู‘ ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ ุจูุณูŽูˆูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุดู’ุชูŽุฑููŠูŽ ุงู„ู’ููุถูŽู‘ุฉูŽ ุจูุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุดูุฆู’ู†ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุดู’ุชูŽุฑููŠูŽ ุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจูŽ ุจูุงู„ู’ููุถูŽู‘ุฉู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุดูุฆู’ู†ูŽุง โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูโ€ฆ

Narrated by Abu Bakrah + 4 other versions Explained

Topics

Wednesday, October 21, 2026 10 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€