Skip to content

Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 22811

Not graded Musnad Ahmad 22811

Narrator:Fadฤla ibn Ubayd

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฑูุฆู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูŽุงู†ูุฆู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงู†ูุฆู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู’ุจููŠูู‘ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ููŽุถูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุตูŽุงุญูุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ูููŠ ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ูู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุนูŽุฌูู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุซูู…ูŽู‘ ุฏูŽุนูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู’ ุจูุชูŽุญู’ู…ููŠุฏู ุฑูŽุจูู‘ู‡ู ูˆูŽุงู„ุซูŽู‘ู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ูŽู‘ ู„ููŠูุตูŽู„ูู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุซูู…ูŽู‘ ู„ููŠูŽุฏู’ุนู ุจูŽุนู’ุฏู ุจูู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ

This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.

Reported by Ahmad (No. 22811), Abu Dawud (No. 1481) and At-Tirmidhi (No. 3477).

Copy
Copy:
Report an error

Scholarsโ€™ grades

No grade is available yet for this hadith.

Other versions

Authentic Sunan Abu Dawud 1481

The Messenger of Allah (๏ทบ) heard a person supplicating during prayer. He did not mention the greatness of Allah, nor did he invoke blessings on the Prophet (๏ทบ). The Messenger of Allah (๏ทบ) said: He made haste. He then called him and said either to him or to any other person: If any of you prays, heโ€ฆ

ุนูŽุฌูู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง โ€"โ€ โ€.โ€ ุซูู…ูŽู‘ ุฏูŽุนูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู โ€"โ€ ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู’ ุจูุชูŽุญู’ู…ููŠุฏู ุฑูŽุจูู‘ู‡ู ุฌูŽู„ูŽู‘ ูˆูŽุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุงู„ุซูŽู‘ู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ูŽู‘ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ูŽู‘โ€ฆ

Narrated by Fadฤla ibn Ubayd

Authentic Jami' at-Tirmidhi 3477

โ€œThe Prophet (๏ทบ) heard a man supplicating in his Salat but he did not send Salat upon the Prophet (๏ทบ), so the Prophet (๏ทบ) said: โ€˜This one has rushed.โ€™ Then he called him and said to him, or to someone other than him: โ€˜When one of you performs Salat, then let him begin by expressing gratitude toโ€ฆ

"โ€ ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู’ ุจูุชูŽุญู’ู…ููŠุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุงู„ุซูŽู‘ู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ูŽู‘ ู„ููŠูุตูŽู„ูู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ูŽู‘ ู„ููŠูŽุฏู’ุนู ุจูŽุนู’ุฏู ุจูู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ โ€"

Narrated by Fadฤla ibn Ubayd

Not graded Riyad as-Salihin 1404

The Messenger of Allah (๏ทบ) heard some one supplicating after his prayer without praising Allah and without supplicating Allah for the Prophet (๏ทบ). With regard to him, the Messenger of Allah (๏ทบ) said, "This man rushed." Then he called him and said, "When any one of you have performed Salat (prayer)โ€ฆ

ูˆุนู† ูุถุงู„ุฉ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„โ€:โ€ ุณู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฌู„ุง ูŠุฏุนูˆ ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ู„ู… ูŠู…ุฌุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู„ู… ูŠุตู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€"โ€ุนุฌู„ ู‡ุฐุงโ€"โ€ ุซู… ุฏุนุงู‡ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ -ุฃูˆโ€ฆ

Narrated by Fadฤla ibn Ubayd

Not graded Bulugh al-Maram 316

Allah's Messenger (๏ทบ) heard a man supplicating during his prayer. He did not praise Allah, nor did he invoke blessings on the Prophet (๏ทบ). He (๏ทบ) said, "He made haste." He then called him and said, "When any of you prays, he should begin with the glorification of his Rabb (Lord) and praise Him; heโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ููŽุถูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู โ€- ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ โ€- ู‚ูŽุงู„ูŽ : { ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-ุฑูุฌู’ู„ุงู‹ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู , ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูŽุฏู 1โ€ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ , ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ูู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงูŽู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡โ€ฆ

Narrated by Fadฤla ibn Ubayd

Also reported byโ€ฆ (7)
  • ุงู„ุฃูˆุณุท ููŠ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุน ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงู ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ (1480)ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู’ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุงู„ุซูŽู‘ู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ๏ทบ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุจูŽุนู’ุฏู ุจูู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ
  • ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (928)ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู’ ุจูุชูŽุญู’ู…ููŠุฏู ุฑูŽุจูู‘ู‡ู ุŒ ูˆูŽุงู„ุซูŽู‘ู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู„ููŠูุตูŽู„ูู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ๏ทบ ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุจูู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ
  • ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (15206)ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู’ ุจูุชูŽู…ู’ุฌููŠุฏู ุฑูŽุจูู‘ู‡ู ุŒ ูˆูŽุงู„ุซูŽู‘ู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู„ููŠูุตูŽู„ูู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ๏ทบ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู„ููŠูŽุฏู’ุนู ุจูู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ
  • ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (15208)ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู’ ุจูุชูŽู…ู’ุฌููŠุฏู ุฑูŽุจูู‘ู‡ู ูˆูŽุงู„ุซูŽู‘ู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู„ููŠูุตูŽู„ูู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ๏ทบ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู„ููŠูŽุฏู’ุนู ุจูู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (1999)ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู’ ุจูุชูŽุญู’ู…ููŠุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุงู„ุซูŽู‘ู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู„ููŠูุตูŽู„ูู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ๏ทบ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู„ูŽูŠูŽุฏูŽุนู ุจูŽุนู’ุฏู ุจูู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ
  • ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ (1877)ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู’ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุฑูŽุจูู‘ู‡ู ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ ูˆูŽุงู„ุซูŽู‘ู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ๏ทบ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุจูู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ
  • ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… (5191)ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู’ ุจูุชูŽุญู’ู…ููŠุฏู ุฑูŽุจูู‘ู‡ู ุŒ ูˆูŽุงู„ุซูŽู‘ู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู„ููŠูุตูŽู„ูู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ๏ทบ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู„ูŽูŠูŽุฏู’ุนู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ

On the same subject

Authentic Mishkat al-Masabih 930

Fadala b. โ€˜Ubaid said-that while Godโ€™s Messenger was sitting, a man entered and prayed aying, โ€œO God, forgive me and show mercy to me.โ€ Godโ€™s Messenger said, โ€œYou who are praying are in a hurry. When you pray and come to the point when you sit, you should worthily extol Godโ€™s praises, invokeโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู† ูุถูŽุงู„ุฉ ุจู† ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงุนูุฏูŒ ุฅูุฐู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ููŠ ูˆูŽุงุฑู’ุญูŽู…ู’ู†ููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูโ€ฆ

Narrated by Fadฤla ibn Ubayd + 1 other version

Authentic Sunan an-Nasa'i 1284

"The Messenger of Allah (๏ทบ) heard a man supplicating during the prayer without glorifying Allah (SWT) nor sending salah upon the Prophet (๏ทบ). The Messenger of Allah (๏ทบ) said: 'You are in a hurry, O worshipper.' Then the Messenger of Allah (๏ทบ) taught them. And the Messenger of Allah (๏ทบ) heard a manโ€ฆ

"โ€ ุนูŽุฌูู„ู’ุชูŽ ุฃูŽูŠูู‘ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ูู‘ูŠ โ€"โ€ โ€.โ€ ุซูู…ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‘ู…ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ููŽู…ูŽุฌูŽู‘ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ูˆูŽุญูŽู…ูุฏูŽู‡ู ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡โ€ฆ

Narrated by Fadฤla ibn Ubayd

Sunday, October 25, 2026 14 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€