Not graded
Musnad Ahmad 22577
Narrator:Muhayyisa
حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي عُفَيْرٍ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ عَنْ مُحَيِّصَةَ بْنِ مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ أَنَّهُ كَانَ لَهُ غُلَامٌ حَجَّامٌ يُقَالُ لَهُ نَافِعٌ أَبُو طَيِّبَةَ فَانْطَلَقَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْأَلُهُ عَنْ خَرَاجِهِ فَقَالَ لَا تَقْرَبْهُ فَرَدَّهُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ اعْلِفْ بِهِ النَّاضِحَ وَاجْعَلْهُ فِي كِرْشِهِ
This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.
Reported by Ahmad (No. 22577).
Scholars’ grades
No grade is available yet for this hadith.
Other versions
Also reported by… (2)
- التحقيق في مسائل الخلاف لابن الجوزي (1579)لَهُ غُلَامٌ حَجَّامٌ يُقَالُ لَهُ : نَافِعٌ أَبُو طيِبْةَ ، فَانْطَلَقَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَسَأَلَهُ عَنْ خَرَاجِهِ ، فَقَالَ : لَا تَقْرَبْهُ , فَرَدَّدَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ، فَقَالَ : اعْلِفْ بِهِ النَّاضِحَ ، وَاجْعَلْهُ فِي كِرْشِهِ
- السنن الكبرى للبيهقي (17948)غُلامٌ حَجَّامٌ يقَالُ لَهُ نَافِعٌ ، فَانْطَلَقَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ يَسْأَلُهُ عَنْ خَرَاجِهِ ؟ فَقَالَ : لا تَقْرَبْهُ ، فَرَدَّهُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ، فَقَالَ : اعْلِفْ بِهِ النَّاضِحَ وَاجْعَلْهُ فِي كَرِشِهِ
On the same subject
Authentic
Jami' at-Tirmidhi 1277
" اعْلِفْهُ نَاضِحَكَ وَأَطْعِمْهُ رَقِيقَكَ "
Narrated by Muhayyisa + 2 other versions
Authentic
Sunan Abu Dawud 3422
اسْتَأْذَنَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي إِجَارَةِ الْحَجَّامِ فَنَهَاهُ عَنْهَا فَلَمْ يَزَلْ يَسْأَلُهُ وَيَسْتَأْذِنُهُ حَتَّى أَمَرَهُ أَنِ اعْلِفْهُ نَاضِحَكَ وَرَقِيقَكَ .
Narrated by Muhayyisa
Authentic
Muwatta Malik 1793
" اعْلِفْهُ نُضَّاحَكَ "
Not graded
Musnad Ahmad 13771
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 14548
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 16631
Arabic only