Skip to content

Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 21635

Not graded Musnad Ahmad 21635

Narrator:Ubฤdah ibn as-Sฤmit

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽุจูŽู‘ุงู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูุญูŽูŠู’ุฑููŠุฒู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠูŽู‘ ุซูู…ูŽู‘ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุญููŠูŽู‘ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ุดูŽู‘ุงู…ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุฏูŽุฌููŠูŽู‘ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ูƒูู†ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ุดูŽู‘ุงู…ู ูŠููƒู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑูŽ ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุฏูŽุฌููŠูู‘ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฑูŽุงุญูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุตูŽู‘ุงู…ูุชู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฃูŽุจูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุตูŽู‘ุงู…ูุชู ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฎูŽู…ู’ุณู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ูู†ูŽู‘ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุถูŽูŠูู‘ุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ูŽู‘ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุงุณู’ุชูุฎู’ููŽุงูู‹ุง ุจูุญูŽู‚ูู‘ู‡ูู†ูŽู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูู‡ูู†ูŽู‘ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุนูŽุฐูŽู‘ุจูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุบูŽููŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู

This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.

Reported by Ahmad (No. 21635, 21662, 21690), Abu Dawud (No. 1420), An-Nasaโ€™i (No. 461), Ibn Majah (No. 1401), Malik (No. 268) and Ad-Darimi (No. 1531).

Copy
Copy:
Report an error

Scholarsโ€™ grades

No grade is available yet for this hadith.

Other versions

Authentic Sunan Abu Dawud 1420

Ibn Muhayriz said: A man from Banu Kinanah, named al-Makhdaji, heard a person called AbuMuhammad in Syria, saying: The witr is a duty (wajib). Al-Makhdaji said: So I went to Ubadah ibn as-Samit and informed him. Ubadah said: AbuMuhammad told a lie. I heard the Messenger of Allah (๏ทบ) say: There areโ€ฆ

ุฎูŽู…ู’ุณู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ููŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูู†ูŽู‘ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุถูŽูŠูู‘ุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ูŽู‘ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุงุณู’ุชูุฎู’ููŽุงูู‹ุง ุจูุญูŽู‚ูู‘ู‡ูู†ูŽู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชูโ€ฆ

Narrated by Ubฤdah ibn as-Sฤmit

Authentic Sunan an-Nasa'i 461

"In the morning I went to 'Ubadah bin As-Samit, and I met him while he was on his way to the Masjid. I told him what Abu Muhammad said, and 'Ubadah said: 'Abu Muhammad is wrong. I heard the Messenger of Allah (๏ทบ) say: 'Five prayers are those that Allah has decreed for (His) slaves, whoever doesโ€ฆ

"โ€ ุฎูŽู…ู’ุณู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูู†ูŽู‘ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุถูŽูŠูู‘ุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ูŽู‘ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุงุณู’ุชูุฎู’ููŽุงูู‹ุง ุจูุญูŽู‚ูู‘ู‡ูู†ูŽู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชูโ€ฆ

Narrated by Ubฤdah ibn as-Sฤmit

Differing grades Sunan Ibn Majah 1401

โ€œI heard the Messenger of Allah (๏ทบ) say: โ€˜Five prayers that Allah has enjoined upon His slaves, so whoever does them, and does not omit anything out of negligence, on the Day of Resurrection Allah will make a covenant with him that He will admit him to Paradise. But whoever does them but omitsโ€ฆ

"โ€ ุฎูŽู…ู’ุณู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงูู’ุชูŽุฑูŽุถูŽู‡ูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูู†ูŽู‘ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูุตู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ูŽู‘ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุงุณู’ุชูุฎู’ููŽุงูู‹ุง ุจูุญูŽู‚ูู‘ู‡ูู†ูŽู‘ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุฌูŽุงุนูู„ูŒ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู‡ู’ุฏู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ูโ€ฆ

Narrated by Ubฤdah ibn as-Sฤmit

Authentic Muwatta Malik 268

Yahya related to me from Malik from Yahya ibn Said from Muhammad ibn Yahya ibn Habban from Ibn Muhayriz that a man from the Kinana tribe called al-Mukhdaji heard a man in Syria known as Abu Muhammad saying, "The witr is obligatory (fard)." Al-Mukhdaji said, "I went to Ubada ibn as-Samit andโ€ฆ

"โ€ ุฎูŽู…ู’ุณู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ููŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูู†ูŽู‘ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุถูŽูŠูู‘ุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ูŽู‘ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุงุณู’ุชูุฎู’ููŽุงูู‹ุง ุจูุญูŽู‚ูู‘ู‡ูู†ูŽู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’โ€ฆ

Narrated by Ubฤdah ibn as-Sฤmit

Not graded Musnad Ahmad 21662

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุทูŽู‘ุงู†ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽุจูŽู‘ุงู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูุญูŽูŠู’ุฑููŠุฒู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠโ€ฆ

Narrated by Ubฤdah ibn as-Sฤmit Arabic only

Not graded Musnad Ahmad 21690

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽุจูŽู‘ุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽูŠู’ุฑููŠุฒู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุฏูŽุฌููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุตูŽู‘ุงู…ูุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูโ€ฆ

Narrated by Ubฤdah ibn as-Sฤmit Arabic only

See all 7 versions
Also reported byโ€ฆ (25)
  • ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ (220)ุฎูŽู…ู’ุณู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูู†ูŽู‘ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุถูŽูŠูู‘ุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ูŽู‘ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุงุณู’ุชูุฎู’ููŽุงูู‹ุง ุจูุญูŽู‚ูู‘ู‡ูู†ูŽู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูู‡ูู†ูŽู‘ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ุฅูู†
  • ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ (2862)ุฎูŽู…ู’ุณู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูู†ูŽู‘ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุถูŽูŠูู‘ุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ูŽู‘ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุงุณู’ุชูุฎู’ููŽุงูู‹ุง ุจูุญูŽู‚ูู‡ูู†ูŽู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูู‡ูู†ูŽู‘ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ุŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุนูŽุฐูŽู‘ุจูŽู‡ู ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃ
  • ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ (2863)ุฎูŽู…ู’ุณู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงูู’ุชูŽุฑูŽุถูŽู‡ูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูู†ูŽู‘ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูุตู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุงุณู’ุชูุฎู’ููŽุงูู‹ุง ุจูุญูŽู‚ูู‘ู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุฌูŽุงุนูู„ูŒ ู„ูŽู‡ูŽู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูู†ูŽู‘ ุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽุตูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุงุณู’ุชูุฎู’ููŽุงูู‹ุง ุจูุญูŽู‚ูู‘ู‡ูู†ูŽู‘ ู„ูŽู…ู’
  • ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฅู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุฑุดุงุฏ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (159)ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชูŒ ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ููŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุถูŽูŠูู‘ุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุงุณู’ุชูุฎู’ููŽุงูู‹ุง ุจูุญูŽู‚ูู‘ู‡ูู†ูŽู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูู‡ูู†ูŽู‘ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ุŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุนูŽุฐูŽู‘ุจูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽุฏู’ุฎู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽ
  • ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ููŠ ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุฎู„ุงู ู„ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ (645)ุฎูŽู…ู’ุณู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ุŒ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ูู†ูŽู‘ ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูู‡ูู†ูŽู‘ ุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ุŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุนูŽุฐูŽู‘ุจูŽู‡ู ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุบูŽููŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู
  • ุงู„ุณู†ุฉ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… (801)ุฎูŽู…ู’ุณู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุŒ ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูู†ูŽู‘ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุถูŽูŠูู‘ุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ูŽู‘ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุงุณู’ุชูุฎู’ููŽุงูู‹ุง ุจูุญูŽู‚ูู‘ู‡ูู†ูŽู‘ ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูู‡ูู†ูŽู‘ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ุŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุนูŽุฐ
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (2027)ุฎูŽู…ู’ุณู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูู†ูŽู‘ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุถูŽูŠูู‘ุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ูŽู‘ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุงุณู’ุชูุฎู’ููŽุงูู‹ุง ุจูุญูŽู‚ูู‘ู‡ูู†ูŽู‘ ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูู‡ูู†ูŽู‘ ุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุนูŽุฐูŽู‘ุจูŽู‡ู ุŒ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ุดูŽุง
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (4090)ุฎูŽู…ู’ุณู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูู†ูŽู‘ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุถูŽูŠูู‘ุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ูŽู‘ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุงุณู’ุชูุฎู’ููŽุงูู‹ุง ุจูุญูŽู‚ูู‘ู‡ูู†ูŽู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูู‡ูู†ูŽู‘ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุนูŽุฐูŽู‘ุจูŽู‡ู ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽ
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (19318)ุฎูŽู…ู’ุณู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูู†ูŽู‘ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุถูŽูŠูู‘ุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ูŽู‘ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุงุณู’ุชูุฎู’ููŽุงูู‹ุง ุจูุญูŽู‚ูู‘ู‡ูู†ูŽู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูู‡ูู†ูŽู‘ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ุŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุนูŽุฐูŽู‘ุจูŽู‡ู ุŒ
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (316)ุฎูŽู…ู’ุณู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูู†ูŽู‘ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุถูŽูŠูู‘ุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ูŽู‘ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุŒ ุงุณู’ุชูุฎู’ููŽุงูู‹ุง ุจูุญูŽู‚ูู‘ู‡ูู†ูŽู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูู‡ูู†ูŽู‘ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ
  • ุงู„ู…ุณู†ุฏ ู„ู„ุดุงุดูŠ (1220)ุฎูŽู…ู’ุณู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ุŒ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูู†ูŽู‘ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูุตู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ูŽู‘ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูู‡ูู†ูŽู‘ ุฌูŽุงุกูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุบูŽููŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุนูŽุฐูŽู‘ุจูŽู‡ู
  • ุงู„ู…ุณู†ุฏ ู„ู„ุดุงุดูŠ (1223)ุฎูŽู…ู’ุณู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ููŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูู†ูŽู‘ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุถูŽูŠูู‘ุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ูŽู‘ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุงุณู’ุชูุฎู’ููŽุงูู‹ุง ุจูุญูŽู‚ูู‘ู‡ูู†ูŽู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุนูŽุฐูŽู‘ุจูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ
  • ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ (966)ุฎูŽู…ู’ุณู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูู†ูŽู‘ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ูŽู‘ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุงุณู’ุชูุฎู’ููŽุงูู‹ุง ุจูุญูŽู‚ูู‘ู‡ูู†ูŽู‘ ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูู‡ูู†ูŽู‘ ุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ุŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุนูŽุฐูŽู‘ุจูŽู‡ู ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃ
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (1767)ุฎูŽู…ู’ุณู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงูู’ุชูŽุฑูŽุถูŽู‡ูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูู†ูŽู‘ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ูŽู‡ูู†ูŽู‘ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูุตู’ู‡ูู†ูŽู‘ ุงุณู’ุชูุฎู’ููŽุงูู‹ุง ุจูุญูŽู‚ูู‘ู‡ูู†ูŽู‘ ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูู†ูŽู‘ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽุตูŽู‡ูู†ูŽู‘ ุงุณู’ุชูุฎู’ููŽุงูู‹ุง ุจูุญูŽู‚ูู‘ู‡ูู†ูŽู‘ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (2465)ุฎูŽู…ู’ุณู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงูู’ุชูŽุฑูŽุถูŽู‡ูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุŒ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูุตู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ูŽู‘ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุงุณู’ุชูุฎู’ููŽุงูู‹ุง ุจูุญูŽู‚ูู‘ู‡ูู†ูŽู‘ ุŒ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุฌูŽู„ูŽู‘ ูˆูŽุนูŽู„ุง ุฌูŽุงุนูู„ูŒ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู‡ู’ุฏู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูู†ูŽู‘ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽุตูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ูŽู‘ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุงุณู’ุชูุฎู’ููŽุงูู‹ุง ุจูุญูŽู‚
  • ุบุฑุงุฆุจ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ (4)ุฎูŽู…ู’ุณู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู , ููŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูู†ูŽู‘ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุถูŽูŠูู‘ุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ูŽู‘ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุงุณู’ุชูุฎู’ููŽุงูู‹ุง ุจูุญูŽู‚ูู‘ู‡ูู†ูŽู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูู‡ูู†ูŽู‘ ุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ , ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุนูŽุฐูŽู‘ุจูŽู‡ู ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุก
  • ููˆุงุฆุฏ ุงุจู† ุฃุฎูŠ ู…ูŠู…ูŠ ุงู„ุฏู‚ุงู‚ (491)ุฎูŽู…ู’ุณู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ุŒ ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูู†ูŽู‘ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุถูŽูŠูู‘ุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ูŽู‘ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุงุณู’ุชูุฎู’ููŽุงูู‹ุง ุจูุญูŽู‚ูู‘ู‡ูู†ูŽู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ ุนูŽู‡ู’ุฏู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูู‡ูู†ูŽู‘ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„
  • ููˆุงุฆุฏ ุงุจู† ุฃุฎูŠ ู…ูŠู…ูŠ ุงู„ุฏู‚ุงู‚ (493)ุฎูŽู…ู’ุณู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงูู’ุชูŽุฑูŽุถูŽู‡ูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูู†ูŽู‘ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูุตู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ูŽู‘ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุงุณู’ุชูุฎู’ููŽุงูู‹ุง ุจูุญูŽู‚ูู‘ู‡ูู†ูŽู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฌูŽู„ูŽู‘ ูˆูŽุนูŽุฒูŽู‘ ุฌูŽุงุนูู„ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู‡ู’ุฏู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽุตูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ูŽู‘ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุง
  • ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู† ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (2143)ุฎูŽู…ู’ุณู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูู†ูŽู‘ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุถูŽูŠูู‘ุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ูŽู‘ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุงุณู’ุชูุฎู’ููŽุงูู‹ุง ุจูุญูŽู‚ูู‘ู‡ูู†ูŽู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูู‡ูู†ูŽู‘ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ุŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุนูŽุฐูŽู‘ุจูŽู‡ู ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ
  • ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ู„ู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ (663)ุฎูŽู…ู’ุณู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุŒ ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ุŒ ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูู†ูŽู‘ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุถูŽูŠูู‘ุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ูŽู‘ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุงุณู’ุชูุฎู’ููŽุงูู‹ุง ุจูุญูŽู‚ูู‘ู‡ูู†ูŽู‘ ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูู‡ูู†ูŽู‘ ุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุช
  • ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ (2689)ุฎูŽู…ู’ุณู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูู†ูŽู‘ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุถูŽูŠูู‘ุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ูŽู‘ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุงุณู’ุชูุฎู’ููŽุงูู‹ุง ุจูุญูŽู‚ูู‘ู‡ูู†ูŽู‘ ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูู‡ูู†ูŽู‘ ุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ุŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุนูŽุฐูŽู‘ุจูŽู‡ู ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽ
  • ู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (35670)ุฎูŽู…ู’ุณู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู , ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูู†ูŽู‘ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุถูŽูŠูู‘ุนู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽู‚ูู‘ู‡ูู†ูŽู‘ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฌูŽุงุกูŽ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ , ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽุตูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽู‚ูู‘ู‡ูู†ูŽู‘ ุฌูŽุงุกูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ , ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุนูŽุฐูŽู‘ุจูŽู‡ู , ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡
  • ู…ุนุฌู… ุงุจู† ุงู„ู…ู‚ุฑุฆ (1261)ุฎูŽู…ู’ุณู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุจูู‡ูู†ูŽู‘ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุถูŽูŠูู‘ุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุงุณู’ุชูุฎู’ููŽุงูู‹ุง ุจูุญูŽู‚ูู‘ู‡ูู†ูŽู‘ ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูู‡ูู†ูŽู‘ ุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู
  • ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (545)ุฎูŽู…ู’ุณู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูู†ูŽู‘ , ู„ูŽู…ู’ ูŠูุถูŽุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ูŽู‘ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง , ุงุณู’ุชูุฎู’ููŽุงูู‹ุง ุจูุญูŽู‚ูู‘ู‡ูู†ูŽู‘ ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ , ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูู‡ูู†ูŽู‘ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ุŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุนูŽุฐูŽู‘ุจูŽู‡
  • ู…ูˆุทุฃ ู…ุงู„ูƒ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (191)ุฎูŽู…ู’ุณู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูู†ูŽู‘ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุถูŽูŠูู‘ุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ูŽู‘ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุงุณู’ุชูุฎู’ููŽุงูู‹ุง ุจูุญูŽู‚ูู‘ู‡ูู†ูŽู‘ ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูู‡ูู†ูŽู‘ ุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ุŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุนูŽุฐูŽู‘ุจูŽ

On the same subject

Authentic Sunan Abu Dawud 425

AbuMuhammad fancies that witr prayer is essential. (Hearing this) Ubadah ibn as-Samit said: AbuMuhammad was wrong. I bear witness that I heard the Messenger of Allah (๏ทบ) say: Allah, the Exalted, has made five prayers obligatory. If anyone performs ablution for them well, offers them at theirโ€ฆ

ุฎูŽู…ู’ุณู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงูู’ุชูŽุฑูŽุถูŽู‡ูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ูˆูุถููˆุกูŽู‡ูู†ูŽู‘ ูˆูŽุตูŽู„ุงูŽู‘ู‡ูู†ูŽู‘ ู„ููˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูู†ูŽู‘ ูˆูŽุฃูŽุชูŽู…ูŽู‘ ุฑููƒููˆุนูŽู‡ูู†ูŽู‘ ูˆูŽุฎูุดููˆุนูŽู‡ูู†ูŽู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’โ€ฆ

Narrated by Ubฤdah ibn as-Sฤmit + 2 other versions

Sunday, October 25, 2026 14 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€