Skip to content

Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 2153

Not graded Musnad Ahmad 2153

Narrator:Ibn โ€˜Abbฤs

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุซู’ุนูŽู…ูŽ ุงุณู’ุชูŽูู’ุชูŽุชู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูููŠ ุญูŽุฌูŽู‘ุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ุฑูŽุฏููŠูู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฅูู†ูŽู‘ ููŽุฑููŠุถูŽุฉูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌูู‘ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽุชู’ ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุฎู‹ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑูŽู‘ุงุญูู„ูŽุฉู ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุญูุฌูŽู‘ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ูŠูŽู„ู’ุชูŽููุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุญูŽุณู’ู†ูŽุงุกูŽ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูŽ ููŽุญูŽูˆูŽู‘ู„ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุดูู‘ู‚ูู‘ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู

This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.

Reported by Ahmad (No. 2153) and An-Nasaโ€™i (No. 2642, 5392).

Copy
Copy:
Report an error

Scholarsโ€™ grades

No grade is available yet for this hadith.

Other versions

Differing grades Sunan an-Nasa'i 2642

a woman from Khath'am asked the Messenger of Allah a question during the Farewell Pilgrimage, when Al-Fadl bin 'Abbas was riding behing the Messenger of Allah She said: "O Messenger of Allah! The command of Allah has come for His slaves to perform Hajj, but my father is an old man and cannot sitโ€ฆ

ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุฎู‹ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง ู„ุงูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑูŽู‘ุงุญูู„ูŽุฉู ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุญูุฌูŽู‘ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€"โ€ ู†ูŽุนูŽู…ู’ โ€"โ€ โ€.โ€ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ูŠูŽู„ู’ุชูŽููุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงโ€ฆ

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs

Differing grades Sunan an-Nasa'i 5392

A woman from Khath'am said: "O Messenger of Allah, the command of Allah, the Mighty and Sublime, to His slaves to perform Hajj has come while my father is an old man, and he cannot sit upright in the saddle. Will it discharge his duty if I perform Hajj on his behalf?" The Messenger of Allah [SAW]โ€ฆ

ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุญูุฌูŽู‘ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€"โ€ ู†ูŽุนูŽู…ู’ โ€"โ€โ€.โ€ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ูŠูŽู„ู’ุชูŽููุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง - ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุญูŽุณู’ู†ูŽุงุกูŽ - ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡โ€ฆ

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs

Also reported byโ€ฆ (7)
  • ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ ุจู…ุณู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ 10-13 (1060)ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุฎู‹ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง ู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑูŽู‘ุงุญูู„ูŽุฉู ุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุญูุฌูŽู‘ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ู†ูŽุนูŽู…ู’
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (3511)ุฅูู†ูŽู‘ ููŽุฑููŠุถูŽุฉูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌูู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽุชู’ ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุฎู‹ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง ู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑูŽู‘ุงุญูู„ูŽุฉู ุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุญูุฌูŽู‘ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ : ู†ูŽุนูŽู…ู’
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (5745)ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุฎู‹ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง ุŒ ู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑูŽู‘ุงุญูู„ูŽุฉู ุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุญูุฌูŽู‘ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุŸ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ : ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ูŠูŽู„ู’ุชูŽููุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุญูŽุณู’ู†ูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูŽ ุŒ ููŽูŠูุญูŽูˆูู‘ู„ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุง
  • ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (15146)ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุฎู‹ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง ู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑูŽู‘ุงุญูู„ูŽุฉู ุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุญูุฌูŽู‘ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุŸ , ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ : ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ูŠูŽู„ู’ุชูŽููุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุญูŽุณู’ู†ูŽุงุกูŽ ุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูŽ ูŠูุญูŽูˆูู‘ู„ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุด
  • ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (15150)ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุฎู‹ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง ุŒ ู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑูŽู‘ุงุญูู„ูŽุฉู ุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุญูุฌูŽู‘ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง : ู†ูŽุนูŽู…ู’
  • ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (15151)ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุฎู‹ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง ุŒ ู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑูŽู‘ุงุญูู„ูŽุฉู ุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุญูุฌูŽู‘ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง : ู†ูŽุนูŽู…ู’
  • ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (15154)ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุฎู‹ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง ู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑูŽู‘ุงุญูู„ูŽุฉู ุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุญูุฌูŽู‘ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุŸ , ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ : ู†ูŽุนูŽู…ู’ , ุญูุฌูู‘ูŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู
Tuesday, October 20, 2026 9 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€