Skip to content
Assabile

Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 20918

Not graded Musnad Ahmad 20918

Narrator:Safīna

حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا حَشْرَجُ ابْنُ نُبَاتَةَ الْعَبْسِيُّ كُوفِيٌّ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ جُمْهَانَ حَدَّثَنِي سَفِينَةُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْخِلَافَةُ فِي أُمَّتِي ثَلَاثُونَ سَنَةً ثُمَّ مُلْكًا بَعْدَ ذَلِكَ ثُمَّ قَالَ لِي سَفِينَةُ أَمْسِكْ خِلَافَةَ أَبِي بَكْرٍ وَخِلَافَةَ عُمَرَ وَخِلَافَةَ عُثْمَانَ وَأَمْسِكْ خِلَافَةَ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُمْ قَالَ فَوَجَدْنَاهَا ثَلَاثِينَ سَنَةً ثُمَّ نَظَرْتُ بَعْدَ ذَلِكَ فِي الْخُلَفَاءِ فَلَمْ أَجِدْهُ يَتَّفِقُ لَهُمْ ثَلَاثُونَ فَقُلْتُ لِسَعِيدٍ أَيْنَ لَقِيتَ سَفِينَةَ قَالَ لَقِيتُهُ بِبَطْنِ نَخْلٍ فِي زَمَنِ الْحَجَّاجِ فَأَقَمْتُ عِنْدَهُ ثَمَانِ لَيَالٍ أَسْأَلُهُ عَنْ أَحَادِيثِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قُلْتُ لَهُ مَا اسْمُكَ قَالَ مَا أَنَا بِمُخْبِرِكَ سَمَّانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَفِينَةَ قُلْتُ وَلِمَ سَمَّاكَ سَفِينَةَ قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَهُ أَصْحَابُهُ فَثَقُلَ عَلَيْهِمْ مَتَاعُهُمْ فَقَالَ لِي ابْسُطْ كِسَاءَكَ فَبَسَطْتُهُ فَجَعَلُوا فِيهِ مَتَاعَهُمْ ثُمَّ حَمَلُوهُ عَلَيَّ فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْمِلْ فَإِنَّمَا أَنْتَ سَفِينَةُ فَلَوْ حَمَلْتُ يَوْمَئِذٍ وِقْرَ بَعِيرٍ أَوْ بَعِيرَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةٍ أَوْ أَرْبَعَةٍ أَوْ خَمْسَةٍ أَوْ سِتَّةٍ أَوْ سَبْعَةٍ مَا ثَقُلَ عَلَيَّ إِلَّا أَنْ يَجْفُوا

This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.

Reported by Ahmad (No. 20918) and At-Tirmidhi (No. 2226).

Copy
Copy:
Report an error

Scholars’ grades

No grade is available yet for this hadith.

Other versions

Differing grades Jami' at-Tirmidhi 2226

"Safinah narrated to me, he said: 'The Messenger of Allah(s.a.w) said: "Al-Khilafah will be in my Ummah for thirty years, then there will be monarchy after that."' Then Safinah said to me: 'Count the Khilafah of Abu Bakr,' then he said: 'Count the Khilafah of 'Umar and the Khilafah of 'Uthman.'…

"‏ الْخِلاَفَةُ فِي أُمَّتِي ثَلاَثُونَ سَنَةً ثُمَّ مُلْكٌ بَعْدَ ذَلِكَ ‏"

Narrated by Safīna

Also reported by… (25)
  • أسد الغابة (554)الْخِلافَةُ فِي أُمَّتِي ثَلاثُونَ سَنَةً ، ثُمَّ مُلْكٌ بَعْدَ ذَلِكَ
  • الآحاد والمثاني لابن أبي عاصم (137)الْخِلافَةُ فِي أُمَّتِي ثَلاثُونَ سَنَةً
  • الاعتقاد إلى سبيل الرشاد للبيهقي (304)الْخِلافَةُ فِي أُمَّتِي ثلاثُونَ سَنَةً ، ثُمَّ مُلْكٌ بَعْدَ ذَلِكَ
  • التدوين في أخبار قزوين للرافعي (877)الْخِلافَةُ فِي أُمَّتِي ثَلاثُونَ سَنَةً ، ثُمَّ مُلْكٌ بَعْدَ ذَلِكَ
  • السنة لأبي بكر بن الخلال (630)الْخِلافَةُ فِي أُمَّتِي ثَلاثُونَ سَنَةً
  • السنة لأبي بكر بن الخلال (635)الْخِلافَةُ فِي أُمَّتِي ثَلاثُونَ سَنَةً
  • السنة لابن أبي عاصم (983)الْخِلافَةُ فِي أُمَّتِي ثَلاثُونَ سَنَةً
  • السنة لعبد الله بن أحمد (1272)الْخِلافَةُ فِي أُمَّتِي ثَلاثُونَ سَنَةً
  • السنة لعبد الله بن أحمد (1273)الْخِلافَةُ فِي أُمَّتِي ثَلاثُونَ سَنَةً ثُمَّ مُلْكٌ
  • السنن الكبرى للنسائي (7839)الْخِلافَةُ فِي أُمَّتِي ثَلاثُونَ سَنَةً ، ثُمَّ مُلْكًا بَعْدَ ذَلِكَ ، قَالَ : فَحَسَبْنَا ، فَوَجَدْنَا أَبَا بَكْرٍ ، وَعُمَرَ ، وَعُثْمَانَ ، وَعَلِيًّا
  • الشريعة للآجري (1190)الْخِلافَةُ فِي أُمَّتِي ثَلاثُونَ سَنَةً
  • الشريعة للآجري (1191)الْخِلافَةُ فِي أُمَّتِي ثَلاثُونَ سَنَةً
  • المدخل إلى السنن الكبرى للبيهقي (28)الْخِلافَةُ فِي أُمَّتِي ثَلاثُونَ سَنَةً ثُمَّ يَكُونُ مُلْكٌ
  • المعجم الكبير للطبراني (6327)الْخِلافَةُ بَيْنَ أُمَّتِي ثَلاثُونَ سَنَةً ، ثُمَّ مُلْكٌ بَعْدَ ذَلِكَ
  • المعجم الكبير للطبراني (6328)الْخِلافَةُ بَعْدِي فِي أُمَّتِي ثَلاثُونَ سَنَةً , ثُمَّ مُلْكٌ
  • تاريخ دمشق لابن عساكر (2822)الْخِلافَةُ فِي أُمَّتِي ثَلاثُونَ سَنَةً ثُمَّ مُلْكٌ بَعْدَ ذَلِكَ
  • تاريخ دمشق لابن عساكر (40292)الْخِلافَةُ فِي أُمَّتِي ثَلاثُونَ سَنَةً ، ثُمَّ مُلْكٌ بَعْدَ ذَلِكَ
  • تثبيت الإمامة وترتيب الخلافة لأبي نعيم (182)الْخِلافَةُ فِي أُمَّتِي ثَلاثُونَ سَنَةً ، ثُمَّ تَكُونُ مُلْكًا
  • تهذيب الكمال للمزي (569)الْخِلافَةُ فِي أُمَّتِي ثَلاثُونَ سَنَةٍ ، ثُمَّ يَكُونُ مُلْكٌ
  • دلائل النبوة للبيهقي (2625)الْخِلافَةُ فِي أُمَّتِي ثَلاثُونَ سَنَةً , ثُمَّ مُلْكٌ بَعْدَ ذَلِكَ
  • شرح أصول اعتقاد أهل السنة والجماعة للالكائي (2183)الْخِلافَةُ فِي أُمَّتِي ثَلاثُونَ سَنَةً
  • فضائل الخلفاء الراشدين لأبي نعيم (218)الْخِلافَةُ فِي أُمَّتِي ثَلاثُونَ سَنَةً ثُمَّ تَكُونُ مُلْكًا
  • فضائل الخلفاء الراشدين لأبي نعيم (220)الْخِلافَةُ بَعْدِي فِي أُمَّتِي ثَلاثُونَ سَنَةً ثُمَّ مُلْكٌ
  • مسند أبي داود الطيالسي (1191)الْخِلافَةُ فِي أُمَّتِي ثَلاثُونَ سَنَةً ثُمَّ يَكُونُ مُلْكٌ
  • مسند الروياني (663)الْخِلافَةُ فِي أُمَّتِي ثَلاثُونَ سَنَةً

On the same subject

Authentic Sunan Abu Dawud 4646

The Prophet (ﷺ) said: The Caliphate of Prophecy will last thirty years; then Allah will give the Kingdom of His Kingdom to anyone He wills. Sa'id told that Safinah said to him: Calculate Abu Bakr's caliphate as two years, 'Umar's as ten, 'Uthman's as twelve and 'Ali so and so. Sa'id said: I said to…

خِلاَفَةُ النُّبُوَّةِ ثَلاَثُونَ سَنَةً ثُمَّ يُؤْتِي اللَّهُ الْمُلْكَ - أَوْ مُلْكَهُ - مَنْ يَشَاءُ ‏"

Narrated by Safīna + 1 other version

Saturday, October 24, 2026 13 جمادى الأولى 1448 هـ