Not graded
Musnad Ahmad 19809
Narrator: Nuqāda al-Asadī
حَدَّثَنَا يُونُسُ وَعَفَّانُ قَالَا ثَنَا غَسَّانُ بْنُ بُرْزِينَ حَدَّثَنَا سَيَّارُ بْنُ سَلَامَةَ الرِّيَاحِيُّ عَنِ الْبَرَاءِ السَّلِيطِيِّ عَنْ نُقَادَةَ الْأَسَدِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ بَعَثَ نُقَادَةَ الْأَسَدِيَّ إِلَى رَجُلٍ يَسْتَمْنِحُهُ نَاقَةً لَهُ وَأَنَّ الرَّجُلَ رَدَّهُ فَأَرْسَلَ بِهِ إِلَى رَجُلٍ آخَرَ سِوَاهُ فَبَعَثَ إِلَيْهِ بِنَاقَةٍ فَلَمَّا أَبْصَرَ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ جَاءَ بِهَا نُقَادَةُ يَقُودُهَا قَالَ اللَّهُمَّ بَارِكْ فِيهَا وَفِيمَنْ أَرْسَلَ بِهَا قَالَ نُقَادَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَفِيمَنْ جَاءَ بِهَا قَالَ وَفِيمَنْ جَاءَ بِهَا فَأَمَرَ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَحُلِبَتْ فَدَرَّتْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ أَكْثِرْ مَالَ فُلَانٍ وَوَلَدَهُ يَعْنِي الْمَانِعَ الْأَوَّلَ اللَّهُمَّ اجْعَلْ رِزْقَ فُلَانٍ يَوْمًا بِيَوْمٍ يَعْنِي صَاحِبَ النَّاقَةِ الَّذِي أَرْسَلَ بِهَا
حَرَكات Vowel marks (harakat) A−
A+
This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.
Reported by Ahmad (No. 19809 ).
Scholars’ grades
No grade is available yet for this hadith.
Other versions
Also reported by… (4)
أسد الغابة (1630)اللَّهُمَّ بارك فيها وفيمن أرسل بِهَا ، فقال نقادة : يا رسول الله ، وفيمن جاء بِهَا ؟ قَالَ : وفيمن جاء بِهَا ، قَالَ : فأمر بها رسول الله صلى الله عَلَيْهِ وسلم فحلبت فدرت ، فقال : اللَّهُمَّ ، أكثر مال فلان وولده ، يعني المانع الأول ، اللَّهُمَّ اجعل رزق فلان يوما بيوم المجالسة وجواهر العلم للدينوري (3087)بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِلَى رَجُلٍ يَسْتَمْنِحُهُ نَاقَةً لَهُ ، وَإِنَّ الرَّجُلَ رَدَّهُ ، فَبَعَثَنِي إِلَى آخَرَ فَبَعَثَ بِهَا إِلَيْهِ ، قَالَ نُقَادَةُ : فَجِئْتُ بِهَا أَقُودُهَا ، فَلَمَّا أَبْصَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ، قَالَ : اللَّهُمَّ بَارِكْ فِيهَا وَفِيمَنْ أَرْسَلَ بِهَا . قَا مسند الروياني (1470)اللَّهُمَّ أَكْثِرْ مَالَ فُلانٍ وَوَلَدَهُ يَعْنِي الْمَانِعَ الأَوَّلَ ، اللَّهُمَّ اجْعَلْ رِزْقَ فُلانٍ يَوْمًا بِيَوْمٍ معجم الصحابة لابن قانع (1824)اللَّهُمَّ بَارِكْ فِيهَا ، وَفِيمَنْ أَرْسَلَ بِهَا وَأَمَرَ بِهَا ، فَحُلِبَتْ ، فَدَرَّتْ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : اللَّهُمَّ أَكْثِرَ مَالَ فُلانٍ وَوَلَدِهِ , يَعْنِي الْمُمَانِعَ , اللَّهُمَّ اجْعَلْ رِزْقَ فُلانٍ يَوْمًا بِيَوْمٍ ، صَاحِبَ النَّاقَةِ الَّذِي أَرْسَلَ بِهَا
On the same subject
Weak Sunan Ibn Majah 4134
" اللَّهُمَّ بَارِكْ فِيهَا وَفِيمَنْ بَعَثَ بِهَا " . قَالَ نُقَادَةُ فَقُلْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَفِيمَنْ جَاءَ بِهَا قَالَ " وَفِيمَنْ جَاءَ بِهَا " . ثُمَّ أَمَرَ بِهَا فَحُلِبَتْ…
Narrated by Nuqāda al-Asadī
Previous hadith No. 19808 Next hadith No. 19810
