Skip to content

Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 19706

Not graded Musnad Ahmad 19706

Narrator:Abdur-Rahmฤn ibn Samurah

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฎูŽุทูู‘ ูŠูŽุฏูู‡ู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุนูู„ู’ู…ููŠ ุฃูŽู†ูู‘ูŠ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠูู‘ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู†ูŽุงุตูุญู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ูŽู‘ุงุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ูŽู‘ุงุฑู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ู ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู…ูŽุฑูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽู‡ูŽุฑู ุฃูู…ูู‘ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูŠูŽุณููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูŽุนูŽ ุบูู„ู’ู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู…ูŽู‘ุงุฑูŒ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุฅูู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูŽุทูŽุฑู ูˆูŽุงุจูู„ู ููŽู„ู’ูŠูุตูŽู„ูู‘ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูููŠ ุฑูŽุญู’ู„ูู‡ู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุฑููŠุฑููŠูู‘ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู†ูŽุงุตูุญู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ูŽู‘ุงุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ูŽู‘ุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุฑููŠุฑููŠูŽู‘ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู…ูุฑูู‘ ุจูู†ูŽุงุตูุญู ููŽูŠูุญูŽุฏูู‘ุซูู†ููŠ ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ุงู„ุฒูู‘ูŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุถูŽุฑููŠุฑู‹ุง

This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.

Reported by Ahmad (No. 19706).

Copy
Copy:
Report an error

Scholarsโ€™ grades

No grade is available yet for this hadith.

Other versions

Also reported byโ€ฆ (2)
  • ุงู„ุฃูˆุณุท ููŠ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุน ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงู ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ (1698)ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุทูŽุฑูŒ ูˆูŽุงุจูู„ูŒ ููŽู„ู’ูŠูุตูŽู„ูู‘ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูููŠ ุฑูŽุญู’ู„ูู‡ู
  • ู…ุนุฌู… ุงู„ุดูŠูˆุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุฐู‡ุจูŠ (219)ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุทูŽุฑูŒ ูˆูŽุงุจูู„ูŒ ููŽู„ู’ูŠูุตูŽู„ูู‘ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูููŠ ุฑูŽุญู’ู„ูู‡ู

On the same subject

Authentic Sahih al-Bukhari 632

Once in a cold night, Ibn `Umar pronounced the Adhan for the prayer at Dajnan (the name of a mountain) and then said, "Pray at your homes", and informed us that Allah's Messenger (๏ทบ) used to tell the Mu'adh-dhin to pronounce Adhan and say, "Pray at your homes" at the end of the Adhan on a rainy orโ€ฆ

ุฃูŽู„ุงูŽ ุตูŽู„ูู‘ูˆุง ูููŠ ุงู„ุฑูู‘ุญูŽุงู„ูโ€.โ€ ูููŠ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฏูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽุทููŠุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุณูŽู‘ููŽุฑูโ€.โ€

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar + 6 other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sunan Abu Dawud 1062

Nafi' said: Ibn Umar made the call to prayer at Dajnan (a place between Mecca and Medina), on a cold and windy night. He added the words at the end of the call: "Lo! pray in your dwellings. Lo! pray in the dwellings." He then said: The Messenger of Allah (๏ทบ) used to command the mu'adhdhin toโ€ฆ

ุฃูŽู„ุงูŽ ุตูŽู„ูู‘ูˆุง ูููŠ ุฑูุญูŽุงู„ููƒูู…ู’ โ€.โ€

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar + 5 other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sunan Abu Dawud 1066

Ibn โ€˜Abbas said to his muโ€™adhdhin on a rainy day: โ€œwhen you utter the words โ€˜ I testify that Muhammad is the Messenger of Allah,โ€ do not say,โ€ Come to prayerโ€ but say โ€œPray at your homes,โ€ By this (announcement) the people were surprised. He said: One who was better than me has done it. The Fridayโ€ฆ

ุฅูุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู‹ุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€.โ€ ููŽู„ุงูŽ ุชูŽู‚ูู„ู’ ุญูŽู‰ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงูŽุฉู โ€.โ€ ู‚ูู„ู’ ุตูŽู„ูู‘ูˆุง ูููŠ ุจููŠููˆุชููƒูู…ู’ โ€.โ€ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณูŽ ุงุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูู‘ูŠโ€ฆ

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs + 2 other versions

Authentic Sunan an-Nasa'i 854

"We were with the Messenger of Allah (๏ทบ) in Hunain and it rained. The caller of the Messenger of Allah (๏ทบ) called out, telling us: 'Pray where you are."'

ููŽู†ูŽุงุฏูŽู‰ ู…ูู†ูŽุงุฏููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ุตูŽู„ูู‘ูˆุง ูููŠ ุฑูุญูŽุงู„ููƒูู…ู’ โ€.โ€

Narrator: ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ + 4 other versions

Authentic Sahih al-Bukhari 668

Ibn `Abbas addressed us on a (rainy and) muddy day and when the Mu'adh-dhin said, "Come for the prayer" Ibn `Abbas ordered him to say, "Pray in your homes." The people began to look at one another with surprise as if they did not like it. Ibn `Abbas said, "It seems that you thought ill of it but noโ€ฆ

ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐูู‘ู†ูŽ ู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุญูŽู‰ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงูŽุฉูโ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฑูู‘ุญูŽุงู„ูุŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ูŽู‘ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑู’ุชูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ูŽู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ูโ€ฆ

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs

Saturday, October 31, 2026 20 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€