Skip to content

Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 19441

Not graded Musnad Ahmad 19441

Narrator:ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽู„ููŠูŽู‘ ุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ูŠูุญูŽุฏูู‘ุซู ุนูŽู†ู’ ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฃูŽูˆู’ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูŠูุญูŽุฏูู‘ุซู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠูู‘ู…ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุถูŽู…ูŽู‘ ูŠูŽุชููŠู…ู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุนูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽุดูŽุฑูŽุงุจูู‡ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ู†ููŠูŽ ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ุงู„ู’ุจูŽุชูŽู‘ุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽูŠูู‘ู…ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููƒูŽุงูƒูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑูŽ ููŽุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู

This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.

Reported by Ahmad (No. 19441, 18252, 19442).

Copy
Copy:
Report an error

Scholarsโ€™ grades

No grade is available yet for this hadith.

Other versions

Not graded Musnad Ahmad 18252

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽู†ู’ ุถูŽู…ูŽู‘โ€ฆ

Narrator: ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ Arabic only

Not graded Musnad Ahmad 19442

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽู†ู’ ุถูŽู…ูŽู‘ ูŠูŽุชููŠู…ู‹ุงโ€ฆ

Narrator: ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ Arabic only

Also reported byโ€ฆ (4)
  • ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ (1423)ู…ูŽู†ู’ ุถูŽู…ูŽู‘ ูŠูŽุชููŠู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุนูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽุดูŽุฑูŽุงุจูู‡ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ู†ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุŒ ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ุฃูŽู„ู’ุจูŽุชูŽู‘ุฉูŽ ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃู‹ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽูƒูŽุงูƒูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ุŒ ูŠูุฌู’ุฒูŽู‰ ุจููƒูู„ูู‘ ุนูุถู’ูˆู ู…ูู†ู’ู‡ ุนูุถู’ูˆู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู
  • ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (16047)ู…ูŽู†ู’ ุถูŽู…ูŽู‘ ูŠูŽุชููŠู…ู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุนูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽุดูŽุฑูŽุงุจูู‡ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ู†ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ุงู„ู’ุจูŽุชูŽู‘ุฉูŽ ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃู‹ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููƒูŽุงูƒูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ูŠูŽูู’ุฏููŠ ูƒูู„ูู‘ ุนูุถู’ูˆูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูุถู’ูˆู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู
  • ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ุฌุงู…ุน ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1383)ู…ูŽู†ู’ ุถูŽู…ูŽู‘ ูŠูŽุชููŠู…ู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุนูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽุดูŽุฑูŽุงุจูู‡ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ู†ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุŒ ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ุฃูŽู„ู’ุจูŽุชูŽู‘ุฉูŽ ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุกู‹ุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููƒูŽุงูƒูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ูŠูุฌู’ุฒูุฆู ุจููƒูู„ูู‘ ุนูุถู’ูˆู ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูุถู’ูˆู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู
  • ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ุงุจู† ู‚ุงู†ุน (1586)ู…ูŽู†ู’ ุถูŽู…ูŽู‘ ูŠูŽุชููŠู…ู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุนูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽุดูŽุฑูŽุงุจูู‡ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ู†ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุŒ ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู , ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃู‹ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููƒูŽุงูƒูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ุจููƒูู„ูู‘ ุนูุถู’ูˆ ุนูุถู’ูˆู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู

On the same subject

Not graded Riyad as-Salihin 263

Messenger of Allah (๏ทบ) said, "He who takes care of an orphan, whether he is his relative or a stranger, will be in Jannah with me like these two". The narrator, Malik bin Anas raised his forefinger and middle finger for illustration. [Muslim].

"โ€ ูƒุงูู„ ุงู„ูŠุชูŠู… ู„ู‡ ุฃูˆ ู„ุบูŠุฑู‡ ุฃู†ุง ูˆู‡ูˆ ูƒู‡ุงุชูŠู† ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉโ€"

Narrated by Abu Hurayrah + 2 other versions

Authentic Sunan Abu Dawud 5150

Sahl (b. Saโ€™d) reported the prophet (May peace be upon him) as saying; I and the one who takes the responsibility of an orphan will be in Paradise thus, and he joined his middle finger and forefinger.

ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงููู„ู ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ู ูƒูŽู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู โ€"โ€ โ€.โ€ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูุตู’ุจูุนูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ูˆูŽุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุชูŽู„ููŠ ุงู„ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ูŽ โ€.โ€

Narrated by Sahl ibn Saโ€˜d + 1 other version

Authentic Muwatta Malik 1737

Yahya related to me from Malik that Safwan ibn Sulaym heard that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "I and the one who guards the orphan, whether for himself or for someone else, will be like these two in the Garden, when he has taqwa," indicating his middle and indexโ€ฆ

"โ€ ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงููู„ู ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ูƒูŽู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุฅูุฐูŽุง ุงุชูŽู‘ู‚ูŽู‰ โ€"

Weak Sunan Abu Dawud 5149

The Prophet (๏ทบ) said: I and a woman whose cheeks have become black shall on the Day of Resurrection be like these two (pointing to the middle and forefinger), i.e. a woman of rank and beauty who has been bereft of her husband and devotes herself to her fatherless children till they go theirโ€ฆ

ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุณูŽูู’ุนูŽุงุกู ุงู„ู’ุฎูŽุฏูŽู‘ูŠู’ู†ู ูƒูŽู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู โ€"โ€ โ€.โ€ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู…ูŽุฃูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจูุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุณูŽู‘ุจูŽู‘ุงุจูŽุฉู โ€"โ€ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุขู…ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุฐูŽุงุชู ู…ูŽู†ู’ุตูุจู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงู„ู ุญูŽุจูŽุณูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰โ€ฆ

Narrated by Awf ibn Mฤlik + 2 other versions

Weak Jami' at-Tirmidhi 1917

the Prophet said: Whoever takes in an orphan among the Muslims to raise, to feed him and give him drink, Allah admits him into Paradise without a doubt, unless he has done a sin for which he is not forgiven."

"โ€ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจูŽุถูŽ ูŠูŽุชููŠู…ู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุนูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽุดูŽุฑูŽุงุจูู‡ู ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุชูŽู‘ุฉูŽ ุฅูู„ุงูŽู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุฐูŽู†ู’ุจู‹ุง ู„ุงูŽ ูŠูุบู’ููŽุฑู ู„ูŽู‡ู โ€"

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs

Friday, October 23, 2026 12 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€