Not graded
Musnad Ahmad 19410
Narrator:Ma‘qil ibn Yasār
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ الثَّقَفِيُّ أَبُو مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَعْرَجِ عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ أَنَّهُ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ وَهُوَ رَافِعٌ غُصْنًا مِنْ أَغْصَانِ الشَّجَرَةِ بِيَدِهِ عَنْ رَأْسِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُبَايِعُ النَّاسَ فَبَايَعُوهُ عَلَى أَنْ لَا يَفِرُّوا وَهُمْ يَوْمَئِذٍ أَلْفٌ وَأَرْبَعُ مِائَةٍ حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ خَالِدٍ عَنِ الْحَكَمِ بْنِ الْأَعْرَجِ { يَدُ اللَّهِ فَوْقَ أَيْدِيهِمْ } قَالَ أَنْ لَا يَفِرُّوا
This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.
Reported by Ahmad (No. 19410).
Scholars’ grades
No grade is available yet for this hadith.
Other versions
Also reported by… (6)
- الطبقات الكبرى لابن سعد (1665)فَبَايَعَهُمْ عَلَى أَنْ لا يَفِرُّوا
- المعجم الأوسط للطبراني (7633)بَايَعَهُمْ عَلَى أَنْ لا يَفِرُّوا
- المعجم الكبير للطبراني (16952)فَبَايَعَ النَّاسُ عَلَى أَنْ لا يَفِرُّوا ، وَهُمْ يَوْمَئِذٍ أَلْفٌ وَأَرْبَعُ مِائَةٍ
- تاريخ خليفة بن خياط (58)يُبَايِعُ النَّاسَ ، فَبَايَعُوهُ عَلَى أَنْ لا يَفِرُّوا وَهُمْ يَوْمَئِذٍ أَلْفٌ وَأَرْبَعُ مِائَةٍ
- مشيخة ابن البخاري (235)فَبَايَعُوهُ عَلَى أَنْ لَا يَفِرُّوا ، وَإِنَّا يَوْمَئِذٍ أَلْفٌ وَأَرْبَعُ مِائَةٍ “
- مشيخة ابن البخاري (237)فَبَايَعُوهُ عَلَى أَنْ لَا يَفِرُّوا وَهُمْ يَوْمَئِذٍ أَلْفٌ وَأَرْبَعُ مِائَةٍ “
On the same subject
Authentic
Sunan an-Nasa'i 4158
لَمْ نُبَايِعْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى الْمَوْتِ إِنَّمَا بَايَعْنَاهُ عَلَى أَنْ لاَ نَفِرَّ .
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh + 6 other versions
Authentic
Sahih Muslim 1858a
لَمْ نُبَايِعْهُ عَلَى الْمَوْتِ وَلَكِنْ بَايَعْنَاهُ عَلَى أَنْ لاَ نَفِرَّ
Narrated by Ma‘qil ibn Yasār + 1 other version
Authentic
Sahih Muslim 1856a
بَايَعْنَاهُ عَلَى أَلاَ نَفِرَّ . وَلَمْ نُبَايِعْهُ عَلَى الْمَوْتِ.
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh
Differing grades
Jami' at-Tirmidhi 1591
بَايَعْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى أَنْ لاَ نَفِرَّ وَلَمْ نُبَايِعْهُ عَلَى الْمَوْتِ .
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh
Not graded
Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Musnad Ahmad 21642
Narrated by Ubādah ibn as-Sāmit + 18 other versions Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 13600
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh Arabic only
