Skip to content
Assabile

Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 18570

Not graded Musnad Ahmad 18570

Narrator:Adiyy ibn Hātim

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا أَخْبَرَنِي عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا وَقَعَتْ رَمِيَّتُكَ فِي الْمَاءِ فَلَا تَأْكُلْ

This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.

Reported by Ahmad (No. 18570) and Abu Dawud (No. 2850).

Copy
Copy:
Report an error

Scholars’ grades

No grade is available yet for this hadith.

Other versions

Also reported by… (6)
  • المعجم الكبير للطبراني (13647)إِذَا وَقَعَتْ رَمِيَّتُكَ فِي مَاءٍ ، فَغَرِقَ فَلا تَأْكُلْهُ
  • المنتقى من السنن المسندة (906)إِذَا وَقَعَتْ رَمِيَّتُكَ فِي مَاءٍ فَغَرِقَ فَلا تَأْكُلْ
  • سير أعلام النبلاء الذهبي (468)إِذَا وَقَعَتْ رَمِيَّتُكَ فِي الْمَاءِ ، فَغَرِقَ ، فَلا تَأْكُلْ هَذَا
  • مستخرج أبي عوانة (5991)إِذَا وَقَعَتْ رَمِيَّتُكَ فِي مَاءٍ ، فَلا تَأْكُلْ
  • مشيخة ابن البخاري (83)“ إِذَا وَقَعَتْ رَمِيَّتُكَ فِي الْمَاءِ ، فَغَرِقَ ، فَلَا تَأْكُلْ “
  • مشيخة ابن جماعة (144)إِذَا وَقَعَتْ رَمِيَّتُكَ فِي الْمَاءِ فَغَرِقَ فَلا تَأْكُلْ

On the same subject

Authentic Sahih Muslim 1929k

I asked Allah's Messenger (ﷺ) about hunting. He said: When you shoot your arrow, recite the name of Allah, and if you find it (the arrow) killed (that). then eat, except when you find it fallen into water, for in that case you do not know whether it is water that caused its death or your arrow.

إِذَا رَمَيْتَ سَهْمَكَ فَاذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ فَإِنْ وَجَدْتَهُ قَدْ قَتَلَ فَكُلْ إِلاَّ أَنْ تَجِدَهُ قَدْ وَقَعَ فِي مَاءٍ فَإِنَّكَ لاَ تَدْرِي الْمَاءُ قَتَلَهُ أَوْ سَهْمُكَ ‏"

Narrated by Adiyy ibn Hātim + 2 other versions

Saturday, October 24, 2026 13 جمادى الأولى 1448 هـ