Skip to content

Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 18088

Not graded Musnad Ahmad 18088

Narrator:Wฤโ€™il

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูƒูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุญูุฌู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู†ู’ุจูŽุณู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุงุฆูู„ู ุจู’ู†ู ุญูุฌู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ { ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุถูŽู‘ุงู„ูู‘ูŠู†ูŽ } ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขู…ููŠู†ูŽ ูŠูŽู…ูุฏูู‘ ุจูู‡ูŽุง ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽููŽุถูŽ ุจูู‡ูŽุง ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู

This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.

Reported by Ahmad (No. 18088, 18099, 18118), Abu Dawud (No. 932), At-Tirmidhi (No. 248) and Ad-Darimi (No. 1219).

Copy
Copy:
Report an error

Scholarsโ€™ grades

No grade is available yet for this hadith.

Other versions

Authentic Sunan Abu Dawud 932

When the Messenger of Allah (๏ทบ) recited the verse "Nor of those who go astray" (Surah al-Fatihah, verse 7), he would say Amin; and raised his voice (while uttering this word).

ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ โ€{โ€ ูˆูŽู„ุงูŽ ุงู„ุถูŽู‘ุงู„ูู‘ูŠู†ูŽ โ€}โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ุขู…ููŠู†ูŽ โ€"โ€ โ€.โ€ ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ ุจูู‡ูŽุง ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู โ€.โ€

Narrated by Wฤโ€™il

Differing grades Jami' at-Tirmidhi 248

"I heard the Prophet recite: (Not (the way) of those who earned Your anger, nor those who went astray) and he said: 'Amin.' And he stretched it out with his voice."

ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽโ€:โ€ โ€โ€(โ€ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุถููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุงูŽ ุงู„ุถูŽู‘ุงู„ูู‘ูŠู†ูŽ โ€)โ€ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ุขู…ููŠู†ูŽ โ€"โ€ โ€.โ€ ูˆูŽู…ูŽุฏูŽู‘ ุจูู‡ูŽุง ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู โ€

Narrated by Wฤโ€™il

Not graded Musnad Ahmad 18099

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูƒูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุญูุฌู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุจูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ูŠูุญูŽุฏูู‘ุซู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุงุฆูู„ู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ุญูุฌู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุงุฆูู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุจูู†ูŽุงโ€ฆ

Narrated by Wฤโ€™il Arabic only

Not graded Musnad Ahmad 18118

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู‘ุงุฑู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงุฆูู„ู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุงุฆูู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽุถูŽุนู ูŠูŽุฏูŽู‡ูโ€ฆ

Narrated by Wฤโ€™il Arabic only

Not graded Sunan ad-Darimi 1219

ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูƒูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุญูุฌู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุจูŽุณู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุงุฆูู„ู ุจู’ู†ู ุญูุฌู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฅูุฐูŽุงโ€ฆ

Narrated by Wฤโ€™il Arabic only

Not graded Bulugh al-Maram 283b

The narrations of Abu Dawud and at-Tirmidhi from the Hadith of Wa'il bin Hujr (RA) are similar to this one.

284 ู€ ูˆูŽู„ูุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงูŽู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠูู‘ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงุฆูู„ู ุจู’ู†ู ุญูุฌู’ุฑู ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู.โ€ 1โ€ โ€1 โ€- ุตุญูŠุญ .โ€ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (932)โ€ ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ( 248)โ€ ุนู† ูˆุงุฆู„ ุจู† ุญุฌุฑ โ€-ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡โ€- ู‚ุงู„ : "ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ โ€-ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…โ€-โ€ฆ

See all 7 versions
Authentic Mishkat al-Masabih 845

Waโ€™il b. Hujr said that he heard Godโ€™s Messenger recite, โ€œNot of those with whom Thou art angry, nor of those who go astrayโ€ (Al-Qurโ€™an 1:7) and say โ€œAmenโ€, prolonging the word. Tirmidhi, Abu Dawud, Darimi and Ibn Majah transmitted it.

ูˆูŽุนูŽู† ูˆูŽุงุฆูู„ ุจู† ุญุฌุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู… ูŠู‚ู’ุฑูŽุฃ: (ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุบุถูˆุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุถูŽู‘ุงู„ู‘ูŠู†) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุขู…ููŠู†ูŽ ู…ูŽุฏูŽู‘ ุจูู‡ูŽุง ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠูู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠโ€ฆ

Also reported byโ€ฆ (25)
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (2236)ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุถููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุงู„ุถูŽู‘ุงู„ูู‘ูŠู†ูŽ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุขูŠุฉ 7 ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุขู…ููŠู†ูŽ ุŒ ูŠูŽู…ูุฏูู‘ ุจูู‡ูŽุง ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (2237)ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ : ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุถููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุงู„ุถูŽู‘ุงู„ูู‘ูŠู†ูŽ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุขูŠุฉ 7 ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุขู…ููŠู†ูŽ ุŒ ุฎูŽููŽุถูŽ ุจูู‡ูŽุง ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (2238)ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽู„ุง ุงู„ุถูŽู‘ุงู„ูู‘ูŠู†ูŽ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุขูŠุฉ 7 ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุขู…ููŠู†ูŽ ุŒ ุฑูŽุงููุนู‹ุง ุจูู‡ูŽุง ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (2240)ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุถููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุงู„ุถูŽู‘ุงู„ูู‘ูŠู†ูŽ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุขูŠุฉ 7 ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฑูŽุจูู‘ูŠ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ููŠ ุŒ ุขู…ููŠู†ูŽ
  • ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (2840)ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุŒ ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุถููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุงู„ุถูŽู‘ุงู„ูู‘ูŠู†ูŽ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุขูŠุฉ 7 ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุขู…ููŠู†ูŽ ุŒ ูŠูŽุฎู’ููุถู ุจูู‡ูŽุง ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู
  • ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… (792)ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุฆู : ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุถููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุงู„ุถูŽู‘ุงู„ูู‘ูŠู†ูŽ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุขูŠุฉ 7 ุขู…ููŠู†ูŽ ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ุขู…ููŠู†ูŽ ุŒ ููŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽุงุกู ุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจูู‡ู
  • ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุฃูˆุณุท ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (5705)ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ูˆูŽู„ุง ุงู„ุถูŽู‘ุงู„ูู‘ูŠู†ูŽ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุขูŠุฉ 7 ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุขู…ููŠู†ูŽ ุŒ ุฑูŽููŽุนูŽ ุจูู‡ูŽุง ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู
  • ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (17502)ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุถููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุงู„ุถูŽู‘ุงู„ูู‘ูŠู†ูŽ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุขูŠุฉ 7 ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุขู…ููŠู†ูŽ ุฎูŽููŽุถูŽ ุจูู‡ูŽุง ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู
  • ุณู†ู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (1099)ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุถููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุงู„ุถูŽู‘ุงู„ูู‘ูŠู†ูŽ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุขูŠุฉ 7 , ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุขู…ููŠู†ูŽ , ูŠูŽู…ูุฏูู‘ ุจูู‡ูŽุง ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู
  • ุณู†ู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (1100)ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู ุจูุขู…ููŠู†ูŽ , ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุถููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุงู„ุถูŽู‘ุงู„ูู‘ูŠู†ูŽ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุขูŠุฉ 7
  • ุณู†ู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (1101)ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ : ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุถููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุงู„ุถูŽู‘ุงู„ูู‘ูŠู†ูŽ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุขูŠุฉ 7 , ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุขู…ููŠู†ูŽ , ูˆูŽู…ูŽุฏูŽู‘ ุจูู‡ูŽุง ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู
  • ุณู†ู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (1102)ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุถููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุงู„ุถูŽู‘ุงู„ูู‘ูŠู†ูŽ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุขูŠุฉ 7 , ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุขู…ููŠู†ูŽ , ูˆูŽุฃูŽุฎู’ููŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู , ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ , ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุดูู…ูŽุงู„ูู‡ู
  • ุณู†ู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (1103)ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽู„ุง ุงู„ุถูŽู‘ุงู„ูู‘ูŠู†ูŽ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุขูŠุฉ 7 , ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุขู…ููŠู†ูŽ , ู…ูŽุฏูŽู‘ ุจูู‡ูŽุง ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (1834)ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑูŽู‘ุญููŠู…ู ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุขูŠุฉ 1 ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจูุฃูู…ูู‘ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุŒ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุถููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุงู„ุถูŽู‘ุงู„ูู‘ูŠู†ูŽ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุขูŠุฉ 7 ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุขู…ููŠู†ูŽ ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู : ุขู…ููŠู†ูŽ ุŒ ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุฑูŽูƒูŽุนูŽ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุŒ ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุŒ ู‚ูŽ
  • ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ (1329)ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ููŽุฃูŽู†ู’ุตูุชููˆุง ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุถููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุงู„ุถูŽู‘ุงู„ูู‘ูŠู†ูŽ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุขูŠุฉ 7 ููŽู‚ููˆู„ููˆุง ุขู…ููŠู†
  • ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1108)ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ุŒ ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ : ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุถููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุงู„ุถูŽู‘ุงู„ูู‘ูŠู†ูŽ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุขูŠุฉ 7 ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุขู…ููŠู†ูŽ ุŒ ุฎูŽููŽุถูŽ ุจูู‡ูŽุง ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู ุŒ ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ุŒ ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู
  • ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠ (5827)ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู : ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุถููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุงู„ุถูŽู‘ุงู„ูู‘ูŠู†ูŽ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุขูŠุฉ 7 ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽู‘ู†ูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุŒ ููŽุฃูŽู…ูู‘ู†ููˆุง ุŒ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุชูุคูŽู…ูู‘ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูุนูŽุงุฆูู‡ู ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุชูŽุฃู’ู…ููŠู†ูู‡ู ุชูŽุฃู’ู…ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุŒ ุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูู†ููˆุจูู‡ู
  • ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠ (6186)ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ : ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุถููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุงู„ุถูŽู‘ุงู„ูู‘ูŠู†ูŽ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุขูŠุฉ 7 ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุขู…ููŠู†ูŽ ุŒ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุตูŽู‘ููู‘ ุงู„ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ู
  • ู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (7784)ุตูŽู„ูŽู‘ูŠู’ุชู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ๏ทบ ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุถููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุงู„ุถูŽู‘ุงู„ูู‘ูŠู†ูŽ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุขูŠุฉ 7 ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุขู…ููŠู†ูŽ
  • ู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (7785)ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ูˆูŽู„ุง ุงู„ุถูŽู‘ุงู„ูู‘ูŠู†ูŽ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุขูŠุฉ 7 ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุขู…ููŠู†ูŽ ุŒ ูŠูŽู…ูุฏูู‘ ุจูู‡ูŽุง ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู
  • ู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (29566)ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ูˆูŽู„ุง ุงู„ุถูŽู‘ุงู„ูู‘ูŠู†ูŽ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุขูŠุฉ 7 ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุขู…ููŠู†ูŽ ูŠูŽู…ูุฏูู‘ ุจูู‡ูŽุง ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู
  • ู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (35703)ุตูŽู„ูŽู‘ูŠู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ๏ทบ ุŒ ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุถููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุงู„ุถูŽู‘ุงู„ูู‘ูŠู†ูŽ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุขูŠุฉ 7 ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุขู…ููŠู†ูŽ
  • ู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (35704)ูˆูŽู„ุง ุงู„ุถูŽู‘ุงู„ูู‘ูŠู†ูŽ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุขูŠุฉ 7 ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุขู…ููŠู†ูŽ ุŒ ูŠูŽู…ูุฏูู‘ ุจูู‡ูŽุง ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู
  • ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (2544)ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุถููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุงู„ุถูŽู‘ุงู„ูู‘ูŠู†ูŽ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุขูŠุฉ 7 ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุขู…ููŠู†ูŽ , ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูุณู’ู…ูุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู„ููŠู‡ู
  • ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (2545)ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุถููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุงู„ุถูŽู‘ุงู„ูู‘ูŠู†ูŽ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุขูŠุฉ 7 , ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุขู…ููŠู†ูŽ

On the same subject

Authentic Sahih Muslim 410f

The Messenger of Allah (๏ทบ) said: When the reciter (Imam) utters:" Not of those on whom (is Thine) wrath and not the erring ones," and (the person) behind him utters Amin and his utterance synchronises with that of the dwellers of heavens, all his previous sins would be pardoned.

ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุฆู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุถููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุงูŽ ุงู„ุถูŽู‘ุงู„ูู‘ูŠู†ูŽ โ€.โ€ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ุขู…ููŠู†ูŽ โ€.โ€ ููŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽุงุกู ุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจูู‡ู โ€"

Narrated by Abu Hurayrah + 3 other versions

Authentic Sunan an-Nasa'i 830

"Abu Musa led us in prayer and when he was sitting, a man from among the people entered and said: 'Prayer is based on righteousness and is always mentioned alongside Zakah (in the Qur'an).' When Abu Musa had said the Salam, he turned to the people and said: 'Which of you spoke these words?' Theโ€ฆ

"โ€ ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ู„ููŠูุคู’ุชูŽู…ูŽู‘ ุจูู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุจูŽู‘ุฑูŽ ููŽูƒูŽุจูู‘ุฑููˆุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ โ€โ€{โ€ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุถููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุงูŽ ุงู„ุถูŽู‘ุงู„ูู‘ูŠู†ูŽ โ€}โ€ ููŽู‚ููˆู„ููˆุง ุขู…ููŠู†ูŽ ูŠูุฌูุจู’ูƒูู…ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽูƒูŽุนูŽ ููŽุงุฑู’ูƒูŽุนููˆุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽโ€ฆ

Narrated by Abu Mลซsa al-Ashโ€˜ari

Differing grades Sunan Abu Dawud 933

Wail b, hujr said that he prayed behind the Messenger of Allah (๏ทบ),and he said Amin loudly and saluted at his right and left sides until I saw the whiteness of his cheek.

ููŽุฌูŽู‡ูŽุฑูŽ ุจูุขู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุดูู…ูŽุงู„ูู‡ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุจูŽูŠูŽุงุถูŽ ุฎูŽุฏูู‘ู‡ู โ€.โ€

Narrated by Wฤโ€™il

Weak Sunan Abu Dawud 934

When the Messenger of Allah (๏ทบ) recited the verse "Not of those with whom Thou art angry, nor of those who go astray," he would say Amin so loudly that those near him in the first row would hear it.

ุฅูุฐูŽุง ุชูŽู„ุงูŽ โ€โ€{โ€ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุถููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุงูŽ ุงู„ุถูŽู‘ุงู„ูู‘ูŠู†ูŽ โ€}โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ุขู…ููŠู†ูŽ โ€"โ€ โ€.โ€ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู„ููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตูŽู‘ููู‘ ุงู„ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ู โ€.โ€

Narrated by Abu Hurayrah + 1 other version

Not graded Musnad Ahmad 18087

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูุฏูู‘ูˆุณู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽู‘ุงุฌู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู‘ุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุขู…ููŠู†ูŽ

Narrated by Wฤโ€™il Arabic only

Topics

Sunday, October 25, 2026 14 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€