Skip to content

Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 17984

Not graded Musnad Ahmad 17984

Narrator:Amr ibn Hurayth

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ุนูŽุฑูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏููŠูู‘ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุฑููŠุนู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูุฑูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุฅูุฐูŽุง ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ูƒููˆูู‘ุฑูŽุชู’ ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู { ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุณู’ุนูŽุณูŽ }

This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.

Reported by Ahmad (No. 17984) and An-Nasaโ€™i (No. 951).

Copy
Copy:
Report an error

Scholarsโ€™ grades

No grade is available yet for this hadith.

Other versions

Authentic Sunan an-Nasa'i 951

"I heard the Prophet (๏ทบ) reciting: 'When the sun is wound round.' in fajr. "

ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู โ€โ€{โ€ ุฅูุฐูŽุง ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ูƒููˆูู‘ุฑูŽุชู’ โ€}โ€ โ€.โ€

Narrated by Amr ibn Hurayth

Also reported byโ€ฆ (2)
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (1011)ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุฅูุฐูŽุง ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ูƒููˆูู‘ุฑูŽุชู’
  • ู…ูˆุถุญ ุฃูˆู‡ุงู… ุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุชูุฑูŠู‚ ู„ู„ุฎุทูŠุจ (462)ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู : ุฅูุฐูŽุง ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ูƒููˆูู‘ุฑูŽุชู’ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูƒูˆูŠุฑ ุขูŠุฉ 1 ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ : ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฑู ุงู„ู’ูƒูู†ูŽู‘ุณู ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูƒูˆูŠุฑ ุขูŠุฉ 16

On the same subject

Authentic Mishkat al-Masabih 836

โ€˜Amr b. Huraith said that he heard the Prophet reciting at the dawn prayer, โ€œBy the night when it dissipates."* *Al-Qurโ€™an; 81:17 Muslim transmitted it.

ูˆูŽุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุญูุฑูŽูŠู’ุซ: ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠู‚ู’ุฑูŽุฃ ูููŠ ุงู„ู’ูุฌู’ุฑ (ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ ุฅูุฐุง ุนุณุนุณ) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู…

+ 2 other versions

Authentic Sahih Muslim 475

I said the dawn prayer behind the Apostle of (๏ทบ) and heard him reciting: 'Nay. I call to witness the stars, running their courses and setting" (al-Qur'an, lxxxi. 15-16) and Done of us bent his back till he completed prostration.

ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู โ€โ€{โ€ ููŽู„ุงูŽ ุฃูู‚ู’ุณูู…ู ุจูุงู„ู’ุฎูู†ูŽู‘ุณู * ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฑู ุงู„ู’ูƒูู†ูŽู‘ุณูโ€}โ€ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ุงูŽ ูŠูŽุญู’ู†ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽู‘ุง ุธูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽุชูู…ูŽู‘ ุณูŽุงุฌูุฏู‹ุง โ€.โ€

Narrated by Amr ibn Hurayth

Authentic Sunan Abu Dawud 817

As if I am hearing the voice of the prophet (may peace by upon him) who would recite at the morning prayer โ€œOh, but I call to witness the planets, the stars which rise and setโ€(surah 81:15-16)

ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠ ุตูŽู„ุงูŽุฉู ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉู โ€โ€{โ€ ููŽู„ุงูŽ ุฃูู‚ู’ุณูู…ู ุจูุงู„ู’ุฎูู†ูŽู‘ุณู * ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฑู ุงู„ู’ูƒูู†ูŽู‘ุณู โ€}โ€ โ€.โ€

Narrated by Amr ibn Hurayth

Differing grades Sunan Ibn Majah 817

โ€œI performed prayer with the Prophet (๏ทบ) when he was reciting in the Fajr, and it is as if I can hear him reciting: โ€˜So verily, I swear by the planets that recede. And by the planets that move swiftly and hide themselves.โ€™โ€[81:15-16]

ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ูู‘ูŠ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูŽู‡ู โ€โ€{ููŽู„ุงูŽ ุฃูู‚ู’ุณูู…ู ุจูุงู„ู’ุฎูู†ูŽู‘ุณู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฑู ุงู„ู’ูƒูู†ูŽู‘ุณู}โ€ โ€.โ€

Narrated by Amr ibn Hurayth

Not graded Musnad Ahmad 17988

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽู‘ุงุฌู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูุจููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูุฑูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽู„ูŽู‘ูŠู’ุชู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽโ€ฆ

Narrated by Amr ibn Hurayth Arabic only

Not graded Sunan ad-Darimi 1266

ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุฑููŠุนู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูุฑูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตูู‘ุจู’ุญู ุฅูุฐูŽุงโ€ฆ

Narrated by Amr ibn Hurayth Arabic only

Verses cited

Saturday, October 24, 2026 13 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€