Not graded
Musnad Ahmad 17836
Narrator:Abdullāh ibn Abi Awfa
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ وَهَاشِمٌ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ أَصَبْنَا يَوْمَ خَيْبَرَ حُمُرًا فَنَادَى مُنَادِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَكْفِئُوا الْقُدُورَ حَدَّثَنَا هَاشِمٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ وَابْنُ جَعْفَرٍ فِي هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ وَابْنَ أَبِي أَوْفَى
This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.
Reported by Ahmad (No. 17836).
Scholars’ grades
No grade is available yet for this hadith.
Other versions
Also reported by… (12)
- التحقيق في مسائل الخلاف لابن الجوزي (2066)أَصَبْنَا يَوْمَ خَيْبَرَ حُمُرًا ، فَنَادَى مُنَادِي رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَنْ أَكْفِئُوا الْقُدُورَ
- السنن الكبرى للبيهقي (17898)أَكْفِئُوا الْقُدُورَ
- شرح معاني الآثار للطحاوي (4209)أَصَبْنَا حُمُرًا يَوْمَ خَيْبَرَ ، فَطَبَخْنَاهَا ، فَنَادَى مُنَادِي رَسُولِ اللَّهِ ﷺ : أَنْ أَكْفِئُوا الْقُدُورَ
- شرح معاني الآثار للطحاوي (4220)أَصَابُوا مِنَ الْفَيْءِ حُمُرًا فَذَبَحُوهَا ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : أَكْفِئُوا الْقُدُورَ
- مستخرج أبي عوانة (6056)أَكْفِئُوا الْقُدُورَ
- مستخرج أبي عوانة (6057)أَكْفِئُوا الْقُدُورَ
- مستخرج أبي عوانة (6059)أَكْفِئُوا الْقُدُورَ
- مستخرج أبي عوانة (6060)أَكْفِئُوا الْقُدُورَ
- مستخرج أبي عوانة (6065)أَكْفِئُوا الْقُدُورَ
- مستخرج أبي عوانة (6066)أَكْفِئُوا الْقُدُورَ
- مستخرج أبي عوانة (6067)أَكْفِئُوا الْقُدُورَ
- مسند أبي يعلى الموصلي (1712)أَكْفِئُوا الْقُدُورَ
On the same subject
Not graded
Bulugh al-Maram 1319b
" كُلِّ ذِي نَابٍ مِنْ اَلسِّبَاعِ, فَأَكَلَهُ حَرَامٌ"
Narrated by Abu Hurayrah + 11 other versions
Not graded
Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Bulugh al-Maram 25
وَعَنْهُ قَالَ: { لَمَّا كَانَ يَوْمُ خَيْبَرَ, أَمَرَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -أَبَا طَلْحَةَ, فَنَادَى: "إِنَّ اَللَّهَ وَرَسُولَهُ يَنْهَيَانِكُمْ عَنْ لُحُومِ اَلْحُمُرِ]اَلْأَهْلِيَّةِ], فَإِنَّهَا…
+ 10 other versions
Not graded
Mishkat al-Masabih 4129
وَعنهُ حَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْنِي يَوْمَ خَيْبَرَ الْحُمُرَ الْإِنْسِيَّةَ وَلُحُومَ الْبِغَالِ وَكُلَّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ وَكُلَّ ذِي مِخْلَبٍ مِنَ الطَّيْرِ. رَوَاهُ…
+ 17 other versions
Not graded
Mishkat al-Masabih 4089
وَعَنِ الْعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى يَوْمَ خَيْبَرَ عَنْ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ وَعَنْ كُلِّ ذِي مِخْلَبٍ مِنَ الطَّيْرِ وَعَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ…
Narrated by Al-‘irbād ibn Sāriya + 2 other versions
Authentic
Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Sunan Abu Dawud 3802
نَهَى عَنْ أَكْلِ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السَّبُعِ .
Narrated by Abu Tha‘laba al-Khushanī + 18 other versions
Authentic
Sahih Muslim 1941a
عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ وَأَذِنَ فِي لُحُومِ الْخَيْلِ .
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh + 6 other versions
