Skip to content

Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 16434

Not graded Hadith qudsi Musnad Ahmad 16434

Narrator:Zayd ibn Khฤlid al-Juhani

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠูู‘ ู…ูุทูุฑูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญููˆุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนููˆุง ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจูู‘ูƒูู…ู’ ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏููŠ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุจูู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุจูุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจููŠ

This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.

Reported by Ahmad (No. 16434) and An-Nasaโ€™i (No. 1525).

Copy
Copy:
Report an error

Scholarsโ€™ grades

No grade is available yet for this hadith.

Other versions

Authentic Hadith qudsi Sunan an-Nasa'i 1525

"It rained during the time of the Prophet (๏ทบ) and he said: 'Have you nt heard what your Lord said this night? He said: I have never sent down any blessing upon My slaves but some of them become disbelievers thereby, saying: 'We have been given rain by such and such a star.' As for the one whoโ€ฆ

"โ€ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนููˆุง ู…ูŽุงุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจูู‘ูƒูู…ู ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏููŠ ู…ูู†ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุฅูู„ุงูŽู‘ ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูุทูุฑู’ู†ูŽุง ุจูู†ูŽูˆู’ุกู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ู…ูŽู†ู’โ€ฆ

Narrated by Zayd ibn Khฤlid al-Juhani

Also reported byโ€ฆ (8)
  • ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ (498)ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏููŠ ู…ูู†ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุฅูู„ุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจู ูˆูŽุจูุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจู
  • ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ ุจู…ุณู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (3210)ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏููŠ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู‹ ุฅูู„ุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽุฑููŠู‚ูŒ ูƒูŽุงููุฑูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ : ู…ูุทูุฑู’ู†ูŽุง ุจูู†ูŽูˆู’ุกู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจููŠ ูˆูŽุญูŽู…ูุฏูŽู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูู‚ู’ูŠูŽุงูŠูŽ ุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจููŠ ูˆูŽูƒูŽููŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจู ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ู…ูุทูุฑู’ู†ูŽุง ุจูู†ูŽูˆู’ุกู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐ
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5955)ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏููŠ ู…ูู†ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุฅูู„ุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ : ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจู ูˆูŽุจูุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจู
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (1823)ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนููˆุง ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจูู‘ูƒูู…ู ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุŸ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏููŠ ู…ูู†ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุฅูู„ุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ูƒูŽุงููุฑูŽูŠู’ู†ู ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ : ู…ูุทูุฑู’ู†ูŽุง ุจูู†ูŽูˆู’ุกู ูƒูŽุฐูŽุง ุŒ ูˆูŽุจูู†ูŽูˆู’ุกู ูƒูŽุฐูŽุง ููŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจููŠ ุŒ ูˆูŽุญูŽู…ูุฏูŽู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูู‚ู’ูŠูŽุงูŠูŽ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจููŠ ุŒ ูˆ
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (10272)ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏููŠ ู…ูู†ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุฅูู„ุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ูƒูŽุงููุฑูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ : ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจู ุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจู
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (10273)ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏููŠ ู…ูู†ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุฅูู„ุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ูƒูŽุงููุฑูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ : ู…ูุทูุฑู’ู†ูŽุง ุจูู†ูŽูˆู’ุกู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจููŠ ูˆูŽุญูŽู…ูุฏูŽู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูู‚ู’ูŠูŽุงูŠูŽ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจููŠ ุŒ ูˆูŽูƒูŽููŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจู ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ู…ูุทูุฑู’ู†ูŽุง ุจูู†ูŽูˆู’ุกู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽุฐ
  • ุงู„ูˆุณูŠุท ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ู…ุฌูŠุฏ (916)ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏููŠ ู…ูู†ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุฅูู„ุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ : ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจู ูˆูŽุจูุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจู
  • ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (785)ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุฅูู„ุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ : ู…ูุทูุฑู’ู†ูŽุง ุจูู†ูŽูˆู’ุกู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจููŠ ูˆูŽุญูŽู…ูุฏูŽู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูู‚ู’ูŠูŽุงูŠูŽ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจููŠ ุŒ ูˆูŽูƒูŽููŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจู ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุงู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ู…ูุทูุฑู’ู†ูŽุง ุจูู†ูŽูˆู’ุกู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽ

On the same subject

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Hadith qudsi Riyad as-Salihin 1731

The Messenger of Allah (๏ทบ) led the Fajr prayer at Al-Hudaibiyyah after a rainfall during the night. At the conclusion of prayer, he turned towards the people and said, "Do you know what your Rubb has said?" They replied: "Allah and His Messenger know better." Upon this he remarked, "He has saidโ€ฆ

ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„โ€:โ€ ุตู„ู‰ ุจู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ุงุฉ ุงู„ุตุจุญ ุจุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ ููŠ ุฃุซุฑ ุณู…ุงุก ูƒุงู†ุช ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูู„ู…ุง ุงู†ุตุฑู ุฃู‚ุจู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูู‚ุงู„โ€:โ€ โ€"โ€ู‡ู„ ุชุฏุฑูˆู† ู…ุงุฐุง ู‚ุงู„ ุฑุจูƒู…โ€ุŸโ€ โ€"โ€ ู‚ุงู„ูˆุงโ€:โ€ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฃุนู„ู…โ€.โ€โ€ฆ

Narrated by Zayd ibn Khฤlid al-Juhani + 10 other versions

Authentic Hadith qudsi Sunan an-Nasa'i 1524

"The Messenger of Allah (๏ทบ) said: "Allah, the Mighty and Sublime, said: I have never sent down My favor to My slaves but a group of them became disbelievers who say; "The stars and by stars.'"

"โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏููŠ ู…ูู†ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุฅูู„ุงูŽู‘ ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจู ูˆูŽุจูุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจู โ€"

Narrated by Abu Hurayrah + 3 other versions

Authentic Sahih al-Bukhari 7503

It rained (because of the Prophet's invocation for rain) and the Prophet (๏ทบ) said, "Allah said, 'Some of My slaves have become disbelievers in Me, and some others, believers in Me.'"

ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏููŠ ูƒูŽุงููุฑูŒ ุจููŠ ูˆูŽู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ุจููŠ โ€"

Narrated by Zayd ibn Khฤlid al-Juhani

Authentic Sahih Muslim 73

Some people entered the morning with gratitude and some with ingratitude (to Allah). Those who entered with gratitude said: This is the blessing of Allah, and those who entered with ingratitude said: Such and such asterism was right. It was upon this that the verse was revealed: I swear by theโ€ฆ

ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ุดูŽุงูƒูุฑูŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงููุฑูŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€.โ€ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ู†ูŽูˆู’ุกู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs

Not graded Musnad Ahmad 10381

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูโ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah Arabic only

Monday, October 26, 2026 15 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€