Skip to content

Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 16408

Not graded Musnad Ahmad 16408

Narrator:Amr ibn โ€˜Abasah

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญู ุงู„ุณูู‘ู„ูŽู…ููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุงุตูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู†ูŽุจููŠูู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุญูุตู’ู†ูŽ ุงู„ุทูŽู‘ุงุฆููู ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽู†ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุจูุณูŽู‡ู’ู…ู ููŽู„ูŽู‡ู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุจูŽู„ูŽุบู’ุชู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุณูุชูŽู‘ุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุณูŽู‡ู’ู…ู‹ุง ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽู…ูŽู‰ ุจูุณูŽู‡ู’ู…ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ ููŽู‡ููˆูŽ ุนูุฏู’ู„ู ู…ูุญูŽุฑูŽู‘ุฑู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุจูŽ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉู‹ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู†ููˆุฑู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽูŠูู‘ู…ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ ุฌูŽุงุนูู„ูŒ ูˆูŽููŽุงุกูŽ ูƒูู„ูู‘ ุนูŽุธู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุนูุธูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽุธู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูุธูŽุงู…ู ู…ูุญูŽุฑูŽู‘ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ูˆูŽุฃูŽูŠูู‘ู…ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉู ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽุชู’ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉู‹ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ ุฌูŽุงุนูู„ูŒ ูˆูŽููŽุงุกูŽ ูƒูู„ูู‘ ุนูŽุธู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุนูุธูŽุงู…ูู‡ูŽุง ุนูŽุธู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูุธูŽุงู…ู ู…ูุญูŽุฑูŽู‘ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู

This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.

Reported by Ahmad (No. 16408, 16406, 16410, 18612, 18620, 18624), Abu Dawud (No. 3965, 3966), At-Tirmidhi (No. 1635, 1638) and An-Nasaโ€™i (No. 3142, 3143, 3145).

Copy
Copy:
Report an error

An explanation exists for another version of this hadith: Jami' at-Tirmidhi 1638

Scholarsโ€™ grades

No grade is available yet for this hadith.

Other versions

Authentic Sunan Abu Dawud 3965

Along with the Messenger of Allah (๏ทบ) we besieged the palace of at-Ta'if. The narrator, Mutadh, said: I heard my father (sometimes) say: "Palace of at-Ta'if," and (sometimes) "Fort of at-Ta'if," which are the same. I heard the Messenger of Allah (๏ทบ) say: he who causes an arrow to hit its mark inโ€ฆ

ุฃูŽูŠูู‘ู…ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ ุฌูŽุงุนูู„ูŒ ูˆูู‚ูŽุงุกูŽ ูƒูู„ูู‘ ุนูŽุธู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุนูุธูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽุธู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูุธูŽุงู…ู ู…ูุญูŽุฑูŽู‘ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ูˆูŽุฃูŽูŠูู‘ู…ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹โ€ฆ

Narrated by Amr ibn โ€˜Abasah

Differing grades Sunan Abu Dawud 3966

I heard the Messenger of Allah (๏ทบ) say: If anyone emancipates a Muslim slave, that will be his ransom from Jahannam.

ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู‹ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ููุฏูŽุงุกูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู โ€"

Narrated by Amr ibn โ€˜Abasah

Authentic Jami' at-Tirmidhi 1635

That the Messenger of Allah (๏ทบ) said: "Whoever develops some gray hair in the cause of Allah, it shall be a light for him in the Day of Judgement. [Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih Gharib. As for Haiwah bin Shuraih, (the remainder of his name is) Ibn Yazid Al-Himsi.

"โ€ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุจูŽ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉู‹ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู†ููˆุฑู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู โ€"

Narrated by Amr ibn โ€˜Abasah

Authentic Jami' at-Tirmidhi 1638

Whoever shoots an arrow in the cause of Allah will receive the same reward of freeing a slave

โ€˜Amr ibn โ€˜Abasah (may Allah be pleased with him) reported: I heard the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) say: "Whoever shoots an arrow in the cause of Allah will receive the same reward of freeing a slave."

"โ€ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽู…ูŽู‰ ุจูุณูŽู‡ู’ู…ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุฏู’ู„ู ู…ูุญูŽุฑูŽู‘ุฑู โ€"

Narrated by Amr ibn โ€˜Abasah Explained

Authentic Sunan an-Nasa'i 3142

"O 'Amr! Tell us a Hadith that you heard from the Messenger of Allah (๏ทบ)." He said: "I heard the Messenger of Allah (๏ทบ) say: 'Whoever develops one gray hair in the cause of Allah, Most High, it will be light for him on the Day of Resurrection. Whoever shoots an arrow in the cause of Allah, Mostโ€ฆ

"โ€ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุจูŽ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉู‹ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู†ููˆุฑู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽู…ูŽู‰ ุจูุณูŽู‡ู’ู…ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆูŽู‘ ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุนูุชู’ู‚ู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’โ€ฆ

Narrated by Amr ibn โ€˜Abasah

Authentic Sunan an-Nasa'i 3143

"I heard the Messenger of Allah (๏ทบ) say: 'Whoever shoots an arrow in the cause of Allah and it hits the target, it will raise him one level in Paradise.' That day I shot sixteen arrows that hit their targets." He said: "And I heard the Messenger of Allah (๏ทบ) say: 'Whoever shoots an arrow in theโ€ฆ

"โ€ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุจูุณูŽู‡ู’ู…ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู โ€"โ€ โ€.โ€ ููŽุจูŽู„ูŽู‘ุบู’ุชู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุณูุชูŽู‘ุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุณูŽู‡ู’ู…ู‹ุง โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู โ€"โ€ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽู…ูŽู‰โ€ฆ

Narrated by Amr ibn โ€˜Abasah

See all 15 versions
Authentic Sunan an-Nasa'i 3145

"I said: 'O 'Amr bin 'Abasah! Tell us a Hadith that you heard from the Messenger of Allah (๏ทบ) without forgetting or omitting anything.' He said: 'I heard the Messenger of Allah (๏ทบ) say: Whoever shoots an arrow in the cause of Allah, and it reaches the enemy, whether it misses or hits, it will be asโ€ฆ

"โ€ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽู…ูŽู‰ ุจูุณูŽู‡ู’ู…ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆูŽู‘ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุนูุฏู’ู„ู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู‹ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู†ูŽ ููุฏูŽุงุกู ูƒูู„ูู‘ ุนูุถู’ูˆู ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูุถู’ูˆู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ูŽู‘ู…ูŽโ€ฆ

Narrated by Amr ibn โ€˜Abasah

Not graded Musnad Ahmad 16406

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฑููŠุฒูŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุณูู‘ู…ู’ุทู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽุณูŽุฉูŽ ุญูŽุฏูู‘ุซู’ู†ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุชูŽุฒูŽูŠูู‘ุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูุณู’ูŠูŽุงู†ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽโ€ฆ

Narrated by Amr ibn โ€˜Abasah Arabic only

Not graded Musnad Ahmad 16410

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุญููˆูŽู‰ูู‘ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูโ€ฆ

Narrated by Amr ibn โ€˜Abasah Arabic only

Not graded Musnad Ahmad 18612

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญู ุงู„ุณูู‘ู„ูŽู…ููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุงุตูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูโ€ฆ

Narrated by Amr ibn โ€˜Abasah Arabic only

Not graded Musnad Ahmad 18620

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽุฑูŽุฌู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู„ูู‚ู’ู…ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽุณูŽุฉูŽ ุงู„ุณูู‘ู„ูŽู…ููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุญูŽุฏูู‘ุซู’ู†ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰โ€ฆ

Narrated by Amr ibn โ€˜Abasah Arabic only

Not graded Musnad Ahmad 18624

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฑููŠุฒูŒ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุณูู‘ู…ู’ุทู ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽุณูŽุฉูŽ ุญูŽุฏูู‘ุซู’ู†ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุชูŽุฒูŽูŠูู‘ุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ูŒโ€ฆ

Narrated by Amr ibn โ€˜Abasah Arabic only

Not graded Riyad as-Salihin 1337

I heard the Messenger of Allah (๏ทบ) saying: "He who shoots an arrow for the sake of Allah, will have a reward equal to the emancipation of a slave." [Abu Dawud and At-Tirmidhi].

ูˆุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุณุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„โ€:โ€ ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„โ€:โ€ ู…ู† ุฑู…ู‰ ุจุณู‡ู… ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ูู‡ูˆ ู„ู‡ ุนุฏู„ ู…ุญุฑุฑุฉโ€:โ€ โ€(โ€โ€(โ€ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆู‚ุงู„โ€:โ€ ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญโ€.โ€ โ€)โ€โ€)โ€โ€.โ€

Narrated by Amr ibn โ€˜Abasah

Not graded Mishkat al-Masabih 3385

โ€˜Amr b. โ€˜Abasa reported the Prophet as saying, โ€œIf anyone builds a mosque that God may be mentioned in it, a house will be built for him in paradise; if anyone emancipates a Muslim, that will be his ransom from jahannam; if anyone develops a grey hair while in 'Godโ€™s path, it will be a light forโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนุจุณุฉ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุจูŽู†ูŽู‰ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู‹ุง ู„ููŠูุฐู’ูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูููŠู‡ู ุจูู†ููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ุชูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ููุฏู’ูŠูŽุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’โ€ฆ

Narrated by Amr ibn โ€˜Abasah

Authentic Mishkat al-Masabih 3873

Abu Najih as-Sulami told that he heard Godโ€™s Messenger say, โ€œHe who causes an arrow to hit its mark in Godโ€™s path will have it count as a degree for him in paradise, if anyone shoots an arrow in Godโ€™s path it is equivalent to his setting someone free, and if anyone develops a grey hair on behalf ofโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ู†ูŽุฌููŠุญู ุงู„ุณูู‘ู„ูŽู…ูŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู…ูŽู†ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุจูุณูŽู‡ู’ู…ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽู…ูŽู‰ ุจูุณูŽู‡ู’ู…ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ูโ€ฆ

Narrated by Amr ibn โ€˜Abasah

Also reported byโ€ฆ (26)
  • ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ (115)ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุจูŽ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู†ููˆุฑู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (17027)ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽู…ูŽู‰ ุจูุณูŽู‡ู’ู…ู ุŒ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ููŽู„ูŽู‡ู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ : ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฅูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽูŠู’ุชู ุจูุณูŽู‡ู’ู…ู ููŽู„ููŠ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุŒ ููŽุฑูŽู…ูŽู‰ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽุจูŽู„ูŽุบู’ุชู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุณูุชูŽู‘ุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุณูŽู‡ู’ู…ู‹ุง ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ู†ูŽุจููŠูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู : ู…ูŽู†ู’
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (4234)ู…ูŽู†ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุณูŽู‡ู’ู…ู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ุŒ ููŽุจูŽู„ูŽุบู’ุชู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุณูุชูŽู‘ุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุณูŽู‡ู’ู…ู‹ุง ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ๏ทบ ูŠูŽู‚ููˆู„ู : ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽู…ูŽู‰ ุจูุณูŽู‡ู’ู…ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุนูุฏู’ู„ู ู…ูุญูŽุฑูŽู‘ุฑู
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (4235)ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุจูŽ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉู‹ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู†ููˆุฑู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู : ุญูŽุฏูู‘ุซู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ๏ทบ ูˆูŽุงุญู’ุฐูŽุฑู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู : ุงุฑู’ู…ููˆุง ู…ูŽู†ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆูŽู‘ ุจูุณูŽู‡ู’ู…ู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจูู‡ู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู‹ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุญูŽู‘ุงู…ู : ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ุฏูŽู‘ุฑูŽุฌ
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (4236)ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽู…ูŽู‰ ุจูุณูŽู‡ู’ู…ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆูŽู‘ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุนูุฏู’ู„ู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู‹ ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู†ูŽ ููุฏูŽุงุกู ูƒูู„ูู‘ ุนูุถู’ูˆู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุนูุถู’ูˆู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ูŽู‘ู…ูŽ ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุจูŽ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉู‹ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู†ููˆุฑู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (4743)ุฃูŽูŠูู‘ู…ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ุŒ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ูˆูู‚ูŽุงุกูŽ ูƒูู„ูู‘ ุนูŽุธู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุนูุธูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽุธู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูุธูŽุงู…ู ู…ูุญูŽุฑูŽู‘ุฑูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠูู‘ู…ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉู‹ ุŒ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุฌูŽุงุนูู„ูŒ ูˆูู‚ูŽุงุกูŽ ูƒูู„ูู‘ ุนูŽุธู’ู…ู ู…ูู†ู’ุนูุธูŽุงู…ูู‡ูŽุง ุนูŽุธู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุธู’ู…ู
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (4748)ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู‹ ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉู‹ ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ููุฏูŽุงุกู ูƒูู„ูู‘ ุนูุถู’ูˆู ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูุถู’ูˆู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ูŽู‘ู…ูŽ
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (4749)ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู‹ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู‹ ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ููุฏูŽุงุกูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ุนูุถู’ูˆู‹ุง ุจูุนูุถู’ูˆู
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (4750)ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู‹ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุŒ ูููƒูŽุงูƒูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ุŒ ุนูุถู’ูˆู‹ุง ุจูุนูุถู’ูˆู
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (4752)ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู‹ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุŒ ุจููƒูู„ูู‘ ุนูุถู’ูˆู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูุถู’ูˆู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (4753)ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู‹ ุŒ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจููƒูู„ูู‘ ุนูุถู’ูˆู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูุถู’ูˆู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (4755)ููŽู„ู’ูŠูุนู’ุชูู‚ู’ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู‹ ุŒ ูŠูŽูููƒูู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจููƒูู„ูู‘ ุนูุถู’ูˆู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูุถู’ูˆู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (4756)ุฃูŽุนู’ุชูู‚ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู‹ ุŒ ูŠูุนู’ุชูู‚ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจููƒูู„ูู‘ ุนูุถู’ูˆู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูุถู’ูˆู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู
  • ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (2768)ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู‹ ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููƒูŽุงูƒูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ุŒ ุนูุถู’ูˆู‹ุง ุจูุนูุถู’ูˆู
  • ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (4308)ู…ูŽู†ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุจูุณูŽู‡ู’ู…ู ููŽู„ูŽู‡ู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ุŒ ููŽุจูŽู„ูŽุบู’ุชู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุณูุชูŽู‘ุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุณูŽู‡ู’ู…ู‹ุง
  • ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (4309)ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽู…ูŽู‰ ุจูุณูŽู‡ู’ู…ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุฏู’ู„ู ู…ูุญูŽุฑูŽู‘ุฑู ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุจูŽ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู†ููˆุฑู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠูู‘ู…ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ุŒ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุฌูŽุงุนูู„ูŒ ูƒูู„ูŽู‘ ุนูŽุธู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุนูุธูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽููŽุงุกูŽ ูƒูู„ูู‘ ุนูŽุธู’ู…ู ุจูุนูŽุธู’ู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุง
  • ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚ ู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ (49477)ู…ูŽู†ู’ ูˆูู„ูุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ุซูŽู„ุงุซูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ู ููŽู‚ูุจูุถููˆุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบููˆุง ุงู„ู’ุญูู„ูู…ูŽ ุŒ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ุจูููŽุถู’ู„ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ุฅููŠูŽู‘ุงู‡ูู…ู’ ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุจูŽ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉู‹ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู†ููˆุฑู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽู…ูŽู‰ ุจูุณูŽู‡ู’ู…ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆูŽู‘ ุฃูŽุตูŽุงุจ
  • ุณู†ู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ (2258)ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŒ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู†ููˆุฑู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุชู’ูู ุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุจู
  • ุณู†ู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ (2260)ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุจูŽ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉู‹ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู†ููˆุฑู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู
  • ุณู†ู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ (2262)ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู‹ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู‹ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจููƒูู„ูู‘ ุนูุถู’ูˆ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูุถู’ูˆู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (3059)ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุจูŽ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ู ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู†ููˆุฑู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (3060)ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุจูŽ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉู‹ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู†ููˆุฑู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (4400)ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู‹ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู‹ ุŒ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจููƒูู„ูู‘ ุนูุถู’ูˆู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูุถู’ูˆู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (4714)ู…ูŽู†ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุจูุณูŽู‡ู’ู…ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู . ู‚ูŽุงู„ูŽ : ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽุชู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุณูุชูŽู‘ุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุณูŽู‡ู’ู…ู‹ุง
  • ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ุฌุงู…ุน ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1257)ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุจูŽ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉู‹ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู†ููˆุฑู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู
  • ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ (3838)ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู‹ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู‹ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจููƒูู„ูู‘ ุนูุถู’ูˆู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูุถู’ูˆู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ุŒ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูุนู’ุชูู‚ูŽ ููŽุฑู’ุฌูŽู‡ู ุจูููŽุฑู’ุฌูู‡ูŽุง

On the same subject

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Riyad as-Salihin 1358

The Messenger of Allah (๏ทบ) said, "He who sets free a Muslim slave, Allah will deliver from the fire of Hell every limb of his body in return for every limb of the slave's body, even his private parts." [Al-Bukhari and Muslim].

"โ€ู…ู† ุฃุนุชู‚ ุฑู‚ุจุฉ ู…ุณู„ู…ุฉ ุฃุนุชู‚ ุงู„ู„ู‡ ุจูƒู„ ุนุถูˆ ู…ู†ู‡ ุนุถูˆู‹ุง ู…ู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ุญุชู‰ ูุฑุฌู‡ ุจูุฑุฌู‡โ€"

Narrated by Abu Hurayrah + 5 other versions

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Bulugh al-Maram 1418b

โ€œAny Muslim, who emancipates another Muslim man, Allah will set free from Hell Fire an organ of his body, for every organ of the otherโ€™s (i.e. from the body of the emancipated person ).โ€ Agreed upon.

"ุฃูŽูŠูู‘ู…ูŽุง ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุงูู…ู’ุฑูŽุฃู‹ ู…ูุณู’ู„ูู…ุงู‹, ุงูุณู’ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุฐ ูŽ 1โ€ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจููƒูู„ูู‘ ุนูุถู’ูˆู ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูุถู’ูˆู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู"

Narrated by Abu Hurayrah + 3 other versions

Not graded Bulugh al-Maram 1419b

โ€œAny Muslim man, who emancipates two Muslim women, they will be his release from Hell Fire.โ€ At-Tirmidhi graded it as Sahih.

"ูˆูŽุฃูŽูŠูู‘ู…ูŽุง ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุงูู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู, ูƒูŽุงู†ูŽุชูŽุง ูููƒูŽุงูƒูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู"

+ 1 other version

Not graded Mishkat al-Masabih 4459

Ka'b b. Murra reported Godโ€™s messenger as saying, โ€œIf anyone grows a grey hair in Islam it will be a light for him on the day of resurrection.โ€ Tirmidhi and Nasaโ€™i transmitted it.

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูุฑูŽู‘ุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุจูŽ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู†ููˆุฑู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠู‘

Narrated by Murra ibn Kaโ€˜b + 5 other versions

Authentic Sahih Muslim 1509a

If anyone emancipates a Muslim slave, Allah will set free from Hell an organ of his body for every organ of his (slave's) body.

ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู‹ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู‹ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจููƒูู„ูู‘ ุฅูุฑู’ุจู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูุฑู’ุจู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู โ€"

Narrated by Abu Hurayrah + 3 other versions

Authentic Sunan Ibn Majah 2812

โ€œI heard the Messenger of Allah (๏ทบ) say: โ€˜Whoever shoots an arrow at the enemy and his arrow reaches the enemy, whether it hits him or not, that is equivalent to him freeing a slave.โ€™โ€

"โ€ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽู…ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆูŽู‘ ุจูุณูŽู‡ู’ู…ู ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุณูŽู‡ู’ู…ูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆูŽู‘ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ููŽูŠูŽุนู’ุฏูู„ู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู‹ โ€"

Narrated by Amr ibn โ€˜Abasah

Topics

Saturday, October 24, 2026 13 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€