Skip to content

Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 16301

Not graded Musnad Ahmad 16301

Narrator:Muโ€˜ฤwiyah

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูŽุฑููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆู’ูู ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุดููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู†ู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฌูŽู„ููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ูŽู‘ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุฑููŠุฑูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุบูŽู…ูŽู‘ุถูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุชูŽุฐูŽุงูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ู…ูู†ูŽู‘ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽุชู’ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ู…ูู†ูŽู‘ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู’ ููŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุจูŽู‡ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠู‡ู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ุฏูู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุฐูŽุงูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŽ ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุจูŽุฉู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุบู’ุฑูุจูู‡ูŽุง

This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.

Reported by Ahmad (No. 16301), Abu Dawud (No. 2479) and Ad-Darimi (No. 2401).

Copy
Copy:
Report an error

Scholarsโ€™ grades

No grade is available yet for this hadith.

Other versions

Authentic Sunan Abu Dawud 2479

I heard the Messenger of Allah (๏ทบ) say: Migration will not end until repentance ends, and repentance will not end until the sun rises in the west.

ู„ุงูŽ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŽ ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู„ุงูŽ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุจูŽุฉู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุบู’ุฑูุจูู‡ูŽุง โ€"

Narrated by Muโ€˜ฤwiyah

Not graded Sunan ad-Darimi 2401

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฑููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆู’ูู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู†ู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฌูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุณูŽู‘ู„ูŽูู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุฐูŽุงูƒูŽุฑููˆุง ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽโ€ฆ

Narrated by Muโ€˜ฤwiyah Arabic only

Not graded Mishkat al-Masabih 2346

Mu'awiya reported Godโ€™s messenger as saying, "Emigration will not come to an end* till repentance comes to an end and repentance will not come to an end till the sun rises in-the place where it sets.โ€ *This probably means that people will continue to leave districts in which it is difficult forโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุน ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุจูŽุฉู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุบู’ุฑูุจูู‡ูŽุงยปโ€ฆ

Narrated by Muโ€˜ฤwiyah

Also reported byโ€ฆ (10)
  • ุฃู…ุงู„ูŠ ุงุจู† ุณู…ุนูˆู† ุงู„ูˆุงุนุธ (228)ู„ุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŽ ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุจูŽุฉู ุŒ ูˆูŽู„ุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุจูŽุฉู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุบู’ุฑูุจูู‡ูŽุง
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (16338)ู„ุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุŒ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŽ ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุจูŽุฉู ุŒ ูˆูŽู„ุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุจูŽุฉู ุŒ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุบู’ุฑูุจูู‡ูŽุง
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (8390)ู„ุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŽ ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุจูŽุฉู ุŒ ูˆูŽู„ุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุจูŽุฉู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู
  • ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (16302)ู„ุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŽ ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุจูŽุฉู ุŒ ุซูŽู„ุงุซูŽ ู…ูŽุฑูŽู‘ุงุชู ุŒ ูˆูŽู„ุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุจูŽุฉู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุบู’ุฑูุจูู‡ูŽุง
  • ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚ ู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ (4587)ู„ุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŽ ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุจูŽุฉู ุซูŽู„ุงุซูŽ ู…ูŽุฑูŽู‘ุงุชู . ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูŽู…ู’ุนููˆู†ูŽ : ู…ูุฑูŽุงุฑ - ูˆูŽู„ุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุจูŽุฉู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู
  • ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ ู„ู„ู…ุฒูŠ (1949)ู„ุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŽ ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุจูŽุฉู ุŒ ูˆู„ุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุจูŽุฉู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุบู’ุฑูุจูู‡ูŽุง .
  • ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠ (7314)ู„ุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŽ ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุจูŽุฉู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ุงุซูŽ ู…ูŽุฑูŽู‘ุงุชู ุŒ ูˆูŽู„ุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุจูŽุฉู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุบู’ุฑูุจูู‡ูŽุง
  • ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู† ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (1042)ู„ุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŽ ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุจูŽุฉู , ูˆูŽู„ุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุจูŽุฉู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุบู’ุฑูุจูู‡ูŽุง
  • ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู† ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (1043)ู„ุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŽ ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุจูŽุฉู , ูˆูŽู„ุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุจูŽุฉู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู
  • ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ (2207)ู„ุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŽ ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุจูŽุฉู ุŒ ูˆูŽู„ุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุจูŽุฉู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุบู’ุฑูุจูู‡ูŽุง , ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุซูŽู„ุงุซูŽ ู…ูŽุฑูŽู‘ุงุชู
Monday, October 26, 2026 15 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€