Not graded
Musnad Ahmad 16231
Narrator:Mu‘āwiyah
حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ قَالَ أَخْبَرَنَا جَبَلَةُ بْنُ عَطِيَّةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَيْرِيزٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِعَبْدٍ خَيْرًا فَقَّهَهُ فِي الدِّينِ
This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.
Reported by Ahmad (No. 16231).
Scholars’ grades
No grade is available yet for this hadith.
Other versions
Also reported by… (11)
- الإشراف في منازل الأشراف (31)إِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِعَبْدٍ خَيْرًا فَقَّهَهُ فِي الدِّينِ وَأَلْهَمَهُ رُشْدَهُ
- البحر الزخار بمسند البزار (1529)إِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِعَبْدٍ خَيْرًا فَقَهَّهُ فِي الدِّينِ وَأَلْهَمَهُ رُشْدَهُ
- الفقيه والمتفقه للخطيب (3)إِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِعَبْدٍ خَيْرًا فَقَّهَهُ فِي الدِّينِ
- الفقيه والمتفقه للخطيب (18)إِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِعَبْدٍ خَيْرًا فَقَّهَهُ فِي الدِّينِ
- القضاء والقدر للبيهقي (121)إِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِعَبْدٍ خَيْرًا فَقَّهَهُ فِي الدِّينِ وَأَلْهَمَهُ رُشْدَهُ
- جامع بيان العلم وفضله لابن عبد البر (66)إِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِعَبْدٍ خَيْرًا فَقَّهَهُ فِي الدِّينِ
- حلية الأولياء لأبي نعيم (6822)إِنْ أَرَادَ اللَّهُ بِعَبْدٍ خَيْرًا فَقَّهَهُ فِي الدِّينِ
- شعب الإيمان للبيهقي (9831)إِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِعَبْدٍ خَيْرًا جَعَلَ فِيهِ ثَلاثَ خِلالٍ : فِقْهَهُ فِي الدِّينِ ، وَزُهْدَهُ فِي الدُّنْيَا ، وَبَصَرُهُ عُيُوبَهُ
- كشف الأستار (130)إِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِعَبْدٍ خَيْرًا فَقَّهَهُ فِي الدِّينِ وَأَلْهَمَهُ رُشْدَهُ
- مسند أبي يعلى الموصلي (5807)إِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِعَبْدٍ خَيْرًا ، فَقَّهَهُ فِي الدِّينِ
- معجم أبي يعلى الموصلي (2)إِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِعَبْدٍ خَيْرًا فَقَّهَهُ فِي الدِّينِ
On the same subject
Not graded
Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Riyad as-Salihin 1376
"من يرد الله به خيرًا يفقه في الدين"
Narrated by Mu‘āwiyah + 23 other versions
Authentic
Jami' at-Tirmidhi 2645
" مَنْ يُرِدِ اللَّهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهْهُ فِي الدِّينِ "
Narrated by Ibn ‘Abbās + 2 other versions
Authentic
Sunan Ibn Majah 220
" مَنْ يُرِدِ اللَّهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهْهُ فِي الدِّينِ "
Narrated by Abu Hurayrah
Good (hasan)
Sunan Ibn Majah 3743
" إِيَّاكُمْ وَالتَّمَادُحَ فَإِنَّهُ الذَّبْحُ "
Narrated by Mu‘āwiyah
Not graded
Musnad Ahmad 16239
Narrated by Mu‘āwiyah + 1 other version Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 2654
Narrated by Ibn ‘Abbās Arabic only