Skip to content

Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 15494

Not graded Musnad Ahmad 15494

Narrator:Ubayd ibn Khฤlid as-Sulamฤซ

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ูŽู‘ุถู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑูŽู‘ุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ูŠูุญูŽุฏูู‘ุซู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุงู„ุณูู‘ู„ูŽู…ููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ุณูู‘ู„ูŽู…ููŠูู‘ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ู‚ูุชูู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุซูู…ูŽู‘ ู…ูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ููŽุตูŽู„ูŽู‘ูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุงุฑู’ุญูŽู…ู’ู‡ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุฃูŽู„ู’ุญูู‚ู’ู‡ู ุจูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุตููŠูŽุงู…ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู

This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.

Reported by Ahmad (No. 15494, 17243, 17244) and An-Nasaโ€™i (No. 1985).

Copy
Copy:
Report an error

Scholarsโ€™ grades

No grade is available yet for this hadith.

Other versions

Authentic Sunan an-Nasa'i 1985

the Messenger of Allah established the bond of brotherhood between two men. One of them was killed and the other died after him. We offered the funeral prayer for him, and the Prophet said: "What did you say?" They said: "O Allah, forgive him; O Allah, have mercy on him; O Allah, join him with hisโ€ฆ

"โ€ ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุตูŽู„ุงูŽุชูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุตูŽู„ุงูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ููŽู„ูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู โ€"

Narrated by Ubayd ibn Khฤlid as-Sulamฤซ

Not graded Musnad Ahmad 17243

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑูŽู‘ุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ุณูู‘ู„ูŽู…ููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰โ€ฆ

Narrated by Ubayd ibn Khฤlid as-Sulamฤซ Arabic only

Not graded Musnad Ahmad 17244

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽููŽู‘ุงู†ู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู…ูุฑูŽู‘ุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูโ€ฆ

Narrated by Ubayd ibn Khฤlid as-Sulamฤซ Arabic only

Also reported byโ€ฆ (4)
  • ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… (1268)ุขุฎูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ููŽู‚ูุชูู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ุงู„ุขุฎูŽุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุŒ ููŽููŽุถูŽู‘ู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ : ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง : ุฏูŽุนูŽูˆู’ู†ูŽุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุŒ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง : ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุฃูŽู„ู’ุญูู‚ู’ู‡ู ุจูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ : ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุตูŽู„ุงุชูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ
  • ุงู„ุฒู‡ุฏ ูˆุงู„ุฑู‚ุงุฆู‚ ู„ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ (1321)ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุตูŽู„ุงุชูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุตูŽู„ุงุชูู‡ู ุŸ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ุŸ , ูˆูŽุฃูุฑูŽุงู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุตูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุตูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุŒ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (2098)ุขุฎูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุŒ ููŽู‚ูุชูู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ุงู„ุขุฎูŽุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุŒ ููŽุตูŽู„ูŽู‘ูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ๏ทบ : ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ุŸ ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง : ุฏูŽุนูŽูˆู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู : ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุงุฑุญูŽู…ู’ู‡ู ุŒ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ู ุŒ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุฃูŽู„ู’ุญูู‚ู’ู‡ู ุจูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ๏ทบ : ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุตูŽู„ุงุชูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุตูŽู„ุงุชูู‡ู ุŒ ูˆูŽ
  • ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (544)ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง : ุฏูŽุนูŽูˆู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ููุฑูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูู„ู’ุญูู‚ูŽู‡ู ุจูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ๏ทบ : ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุตูŽู„ุงุชูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุตูŽู„ุงุชูู‡ู ุŒ ูˆูŽุตููŠูŽุงู…ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุตููŠูŽุงู…ูู‡ู ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ุŸ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏู ู…ูู…ูŽู‘ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ

On the same subject

Differing grades Sunan Ibn Majah 3925

โ€œI saw in a dream that I was at the gate of Paradise and I saw them (those two men). Someone came out of Paradise and admitted the one who had died last, then he came out and admitted the one who had been martyred. Then he came back to me and said: โ€˜Go back, for your time has not yet come.โ€™โ€ Theโ€ฆ

"โ€ ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽูƒูŽุซูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุณูŽู†ูŽุฉู‹ โ€"โ€ โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽู„ูŽู‰ โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ููŽุตูŽุงู…ูŽู‡ู ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุณูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุณูŽู‘ู†ูŽุฉู โ€"โ€ โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู€ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡โ€ฆ

Narrated by Talhah ibn โ€˜Ubaydullah + 1 other version

Differing grades Sunan Abu Dawud 2524

The Messenger of Allah (๏ทบ) made a brotherhood between two men, one of whom was killed (in Allah's path), and a week or thereabouts later the other died, and we prayed at his funeral). The Messenger of Allah (๏ทบ) asked: What did you say? We replied: We prayed for him and said: O Allah, forgive himโ€ฆ

โ€ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ โ€"โ€ โ€.โ€ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง โ€:โ€ ุฏูŽุนูŽูˆู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง โ€:โ€ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุญูู‚ู’ู‡ู ุจูุตูŽุงุญูุจูู‡ู โ€.โ€ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€:โ€ โ€"โ€ ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุตูŽู„ุงูŽุชูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุตูŽู„ุงูŽุชูู‡ู ูˆูŽุตูŽูˆู’ู…ูู‡ูโ€ฆ

Narrated by Ubayd ibn Khฤlid as-Sulamฤซ

Not graded Musnad Ahmad 8049

ูˆูŽุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู„ููŠูู‘ ู…ูู†ู’ ู‚ูุถูŽุงุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฃูุฎูู‘ุฑูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ุจู’ู†ูโ€ฆ

Narrated by Talhah ibn โ€˜Ubaydullah Arabic only

Monday, October 26, 2026 15 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€