Skip to content

Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 15299

Not graded Musnad Ahmad 15299

Narrator:Maโ€˜n ibn Yazฤซd

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุตู’ุนูŽุจู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุงุจูู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉู ุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูŽุนู’ู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุงูŠูŽุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฌูŽุฏูู‘ูŠ ูˆูŽุฎูŽุทูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ููŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุญูŽู†ููŠ ูˆูŽุฎูŽุงุตูŽู…ู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุจูุฏูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑูŽ ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏูŽู‘ู‚ู ุจูู‡ูŽุง ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู…ูŽุง ุฅููŠูŽู‘ุงูƒูŽ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุจูู‡ูŽุง ููŽุฎูŽุงุตูŽู…ู’ุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽูˆูŽูŠู’ุชูŽ ูŠูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูŽ

This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.

Reported by Ahmad (No. 15299), Al-Bukhari (No. 1422) and Ad-Darimi (No. 1582).

Copy
Copy:
Report an error

An explanation exists for another version of this hadith: Sahih al-Bukhari 1422

Scholarsโ€™ grades

No grade is available yet for this hadith.

Other versions

Authentic Sahih al-Bukhari 1422

For you, Yazฤซd, is (the reward for) what you intended, and for you, Maโ€˜in, is what you took

Maโ€˜in ibn Yazฤซd ibn al-Akhnas (may Allah be pleased with him) reported: My father, Yazฤซd, took out some dinars for charity and kept them with a man in the mosque. I went and took them and brought them to him, and he said: "By Allah! It was not you whom I intended (to give these dinars to)." So Iโ€ฆ

ูˆูŽู€ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฏูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑูŽ ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏูŽู‘ู‚ู ุจูู‡ูŽุง ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽุฌูุฆู’ุชู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู…ูŽุง ุฅููŠูŽู‘ุงูƒูŽ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูโ€.โ€ ููŽุฎูŽุงุตูŽู…ู’ุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูโ€ฆ

Narrated by Maโ€˜n ibn Yazฤซd Explained

Not graded Sunan ad-Darimi 1582

ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ู…ููŠูู‘ ุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูŽุนู’ู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุงูŠูŽุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽู†ูŽุงโ€ฆ

Narrated by Maโ€˜n ibn Yazฤซd Arabic only

Not graded Riyad as-Salihin 5

My father set aside some dinars for charity and gave them to a man in the mosque. I went to that man and took back those dinars. He said: "I had not intended you to be given." So we went to Messenger of Allah (๏ทบ), and put forth the matter before him. He said to my father, "Yazid, you have beenโ€ฆ

"โ€ ู„ูƒ ู…ุง ู†ูˆูŠุช ูŠุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆู„ูƒ ู…ุง ุฃุฎุฐุช ูŠุงู…ุนู†โ€"

Narrated by Maโ€˜n ibn Yazฤซd

Also reported byโ€ฆ (3)
  • ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ู„ุงุจู† ุฒู†ุฌูˆูŠู‡ (1867)ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฏูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑูŽ ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏูŽู‘ู‚ู ุจูู‡ูŽุง ุŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุŒ ููŽุฌูุฆู’ุชู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู…ูŽุง ุฅููŠูŽู‘ุงูƒูŽ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุจูู‡ูŽุง ุŒ ููŽุฎูŽุงุตูŽู…ู’ุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽูˆูŽูŠู’ุชูŽ ูŠูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูŽ
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (12262)ูˆูŽุฎูŽุงุตูŽู…ู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุจูุฏูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑูŽ ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏูŽู‘ู‚ู ุจูู‡ูŽุง ุŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุŒ ููŽุฌูุฆู’ุชู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู…ูŽุง ุฅููŠูŽู‘ุงูƒูŽ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุจูู‡ูŽุง ุŒ ููŽุฎูŽุงุตูŽู…ู’ุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽูˆูŽูŠู’ุชูŽ ูŠูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ูˆ
  • ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (16444)ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽูˆูŽูŠู’ุชูŽ ูŠูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูŽ

On the same subject

Topics

Monday, October 26, 2026 15 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€