Skip to content

Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 14902

Not graded Musnad Ahmad 14902

Narrator:Abu Amra

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠูู‘ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุทูŽู‘ู„ูุจู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุทูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠูู‘ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ูŽู‘ุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูููŠ ุบูŽุฒูŽุงุฉู ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณูŽ ู…ูŽุฎู’ู…ูŽุตูŽุฉูŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูููŠ ู†ูŽุญู’ุฑู ุจูŽุนู’ุถู ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูุจูŽู„ูู‘ุบูู†ูŽุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจูู‡ู ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽู‘ุงุจู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‡ูŽู…ูŽู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ู†ูŽุญู’ุฑู ุจูŽุนู’ุถู ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูู†ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู„ูŽู‚ููŠู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุบูŽุฏู‹ุง ุฌููŠูŽุงุนู‹ุง ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฏู’ุนููˆูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุจูุจูŽู‚ูŽุงูŠูŽุง ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ููŽุชูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุซูู…ูŽู‘ ุชูŽุฏู’ุนููˆูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุณูŽูŠูุจูŽู„ูู‘ุบูู†ูŽุง ุจูุฏูŽุนู’ูˆูŽุชููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽูŠูุจูŽุงุฑููƒู ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุชููƒูŽ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุจูุจูŽู‚ูŽุงูŠูŽุง ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ูŠูุฌููŠุฆููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุซู’ูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ุทูŽู‘ุนูŽุงู…ู ูˆูŽููŽูˆู’ู‚ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุตูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู ููŽุฌูŽู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽุฏูŽุนูŽุง ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุนููˆูŽ ุซูู…ูŽู‘ ุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดูŽ ุจูุฃูŽูˆู’ุนููŠูŽุชูู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุซููˆุง ููŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ูˆูุนูŽุงุกูŒ ุฅูู„ูŽู‘ุง ู…ูŽู„ูŽุฆููˆู‡ู ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ููŽุถูŽุญููƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุจูŽุฏูŽุชู’ ู†ูŽูˆูŽุงุฌูุฐูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ูู‘ูŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŒ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‘ุง ุญูุฌูุจูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู

This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.

Reported by Ahmad (No. 14902).

Copy
Copy:
Report an error

Scholarsโ€™ grades

No grade is available yet for this hadith.

Other versions

Also reported byโ€ฆ (3)
  • ุงู„ุฒู‡ุฏ ูˆุงู„ุฑู‚ุงุฆู‚ ู„ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ (902)ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ูู‘ูŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุŒ ู„ุง ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŒ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ุง ุญูุฌูุจูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (8473)ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ูŽู‘ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุŒ ู„ุง ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŒ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูู‡ูู…ูŽุง ุŒ ุฅูู„ุง ุญูุฌูุจูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู
  • ู…ุณู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ (41)ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู , ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ูู‘ูŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู , ู„ุง ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŒ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ุง ุญูุฌูุจูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู

On the same subject

Not graded Riyad as-Salihin 414

A bedouin came to the Prophet (๏ทบ) and asked him, "O Messenger of Allah, what are the two imperatives which lead to Jannah or Hell". He (๏ทบ) replied, "He who dies without associating anything with Allah will enter Jannah, and he who dies associating partners with Allah will enter the Fire". [Muslim]

ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฌุงุก ุฃุนุฑุงุจูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุจูŠู‘ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุŒ ู…ูŽุง ุงู„ู…ูˆุฌูุจูŽุชูŽุงู†ู ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ยซ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ู„ุง ูŠูุดู’ุฑููƒู ุจุงู„ู„ู‡ ุดูŽูŠุฆุงู‹ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ูŠูุดู’ุฑููƒู ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑ ยป . ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู…โ€ฆ

Narrated by Jฤbir ibn โ€˜Abdullฤh + 9 other versions

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Riyad as-Salihin 412

Messenger of Allah (๏ทบ) said, "He who bears witness that there is no true god except Allah, alone having no partner with Him, that Muhammad is His slave and His Messenger, that 'Isa (Jesus) is His slave and Messenger and he (Jesus) is His Word which He communicated to Maryam (Mary) and His spiritโ€ฆ

ูˆุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุชุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุŒ ู‚ุงู„โ€:โ€ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…โ€:โ€ โ€"โ€ู…ู† ุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุนุจุฏู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ุนูŠุณู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆูƒู„ู…ุชู‡ ุฃู„ู‚ุงู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุฑูŠู… ูˆุฑูˆุญ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฌู†ุฉโ€ฆ

+ 8 other versions

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Riyad as-Salihin 415

Mu'adh bin Jabal was riding on the beast with the Prophet (๏ทบ), when he (๏ทบ) said to him, "O Mu'adh!" Mu'adh replied, "Here I am responding to you, and at your pleasure, O Messenger of Allah." He (๏ทบ) again called out, "O Mu'adh." He (again) replied, "Here I am responding your call, and at yourโ€ฆ

ูˆุนู† ุฃู†ุณ ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุŒ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ุนุงุฐ ุฑุฏูŠูู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุญู„ ู‚ุงู„โ€:โ€ โ€"โ€ูŠุง ู…ุนุงุฐโ€"โ€ ู‚ุงู„โ€:โ€ ู„ุจูŠูƒ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณุนุฏูŠูƒุŒ ู‚ุงู„โ€:โ€ โ€"โ€ูŠุงู…ุนุงุฐโ€"โ€ ู‚ุงู„ โ€:โ€ู„ุจูŠูƒ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณุนุฏูŠูƒโ€.โ€ ู‚ุงู„โ€:โ€ โ€"โ€ูŠุง ู…ุนุงุฐโ€"โ€ ู‚ุงู„โ€:โ€ ู„ุจูŠูƒโ€ฆ

+ 3 other versions

Not graded Riyad as-Salihin 416

On the day of the battle of Tabuk, the Muslims were hard pressed by hunger and they asked Messenger of Allah (๏ทบ): "O Messenger of Allah, grant us permission to slaughter our camels to eat and use their fat". He (๏ทบ) accorded permission. On this 'Umar (May Allah be pleased with him) came and said: "Oโ€ฆ

-ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ -ุฃูˆ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑู‰- ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงโ€:โ€ ุดูƒ ุงู„ุฑุงูˆู‰ุŒ ูˆู„ุง ูŠุถุฑ ุงู„ุดูƒ ููŠ ุนูŠู† ุงู„ุตุญุงุจูŠโ€:โ€ ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒู„ู‡ู… ุนุฏูˆู„ุŒ ู‚ุงู„ ู„ู…ุง ูƒุงู† ุบุฒูˆุฉ ุชุจูˆูƒุŒ ุฃุตุงุจ ุงู„ู†ุงุณ ู…ุฌุงุนุฉุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง โ€:โ€ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ูˆ ุฃุฐู†ุช ู„ู†ุง ูู†ุญุฑู†ุง ู†ูˆุงุถุญู†ุงุŒ ูุฃูƒู„ู†ุงโ€ฆ

+ 1 other version

Not graded Al-Adab al-Mufrad 803

Abu Dharr said, "The Prophet, may Allah bless him and grant him peace, went towards al-Baqi' and I began to follow him. He turned and saw me and said, 'Abu Dharr!' I said, 'At your service, Messenger of Allah. May I be your ransom.' He said, 'Those who are rich will be poor on the Day of Risingโ€ฆ

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ููŽุถูŽุงู„ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ูŽู‘ุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽโ€:โ€ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠุนูุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุฃูŽุชู’ู„ููˆู‡ูุŒ ููŽุงู„ู’ุชูŽููŽุชูŽโ€ฆ

+ 1 other version

Not graded Mishkat al-Masabih 5912

On the day of the expedition of Tabuk the people were afflicted by hunger, and `Umar said, "Messenger of God, tell them to bring what is left over of their provisions and pray God for a blessing for them on them." He agreed, then called for a leather cloth and it was spread out. He then called forโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ูŽู‘ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุบุฒูˆุฉู ุชูŽุจููˆูƒ ุฃุตุงุจูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณ ู…ุฌุงุนุฉูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุงุฏู’ุนูู‡ูู…ู’ ุจูููŽุถู’ู„ู ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ุซูู…ูŽู‘ ุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู‹ุง ุจูุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุนู…โ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah + 2 other versions

Thursday, October 22, 2026 11 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€