Not graded
Musnad Ahmad 12292
Narrator:Anas ibn Mālik
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُخَالِطُنَا حَتَّى إِنْ كَانَ لَيَقُولُ لِأَخٍ لِي يَا أَبَا عُمَيْرٍ مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ قَالَ وَكَانَ إِذَا حَضَرَتْ الصَّلَاةُ نَضَحْنَا لَهُ طَرَفَ بِسَاطٍ ثُمَّ أَمَّنَا وَصَفَّنَا خَلْفَهُ قَالَ شُعْبَةُ ثُمَّ إِنَّ أَبَا التَّيَّاحِ بَعْدَمَا كَبِرَ قَالَ ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى وَلَمْ يَقُلْ صَفَّنَا خَلْفَهُ وَلَا أَمَّنَا
This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.
Reported by Ahmad (No. 12292).
Scholars’ grades
No grade is available yet for this hadith.
Other versions
Also reported by… (25)
- البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (2172)مَا بَالُ أَبِي عُمَيْرٍ ؟ قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ! مَاتَ نُغَيْرُهُ الَّذِي كَانَ يَلْعَبُ بِهِ ، فَجَعَلَ يَقُولُ : أَبَا عُمَيْرٍ ، مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ ؟
- البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (2243)مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ
- البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (2646)مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ ؟
- البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (2647)مَا فَعَلَالنُّغَيْرُ ؟
- الفوائد الشهير بالغيلانيات لأبي بكر الشافعي (757)مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ ؟
- الفوائد الشهير بالغيلانيات لأبي بكر الشافعي (758)مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ ؟
- الفوائد الشهير بالغيلانيات لأبي بكر الشافعي (759)مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ ؟
- الفوائد الشهير بالغيلانيات لأبي بكر الشافعي (760)مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ ؟
- الفوائد الشهير بالغيلانيات لأبي بكر الشافعي (762)مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ ؟
- الفوائد الشهير بالغيلانيات لأبي بكر الشافعي (763)مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ ؟
- حديث إسماعيل بن جعفر (93)مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ ؟
- فوائد تمام الرازي (1677)مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ
- مسند أبي يعلى الموصلي (2809)مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ ؟
- مسند عبد بن حميد (1288)مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ
- مسند عبد بن حميد (1338)مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ ؟
- مشيخة ابن البخاري (292)مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ ؟ “
- مشيخة ابن البخاري (293)مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ ؟ “
- مشيخة ابن البخاري (294)مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ ؟ “
- مشيخة ابن جماعة (55)مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ
- مشيخة ابن جماعة (56)مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ ؟
- معجم ابن الأعرابي (624)مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ ؟
- معجم الشيوخ الكبير للذهبي (668)مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ
- معجم الشيوخ لتاج الدين السبكي (10)مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ ؟ “
- نظم الآلي بالمائة العوالي (12)مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ
- نظم الآلي بالمائة العوالي (13)مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ ؟
On the same subject
Not graded
Al-Adab al-Mufrad 269
حَدَّثَنَا آدَمُ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو التَّيَّاحِ قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ: كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لَيُخَالِطُنَا، حَتَّى يَقُولَ لأَخٍ لِي…
+ 4 other versions
Authentic
Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Sahih al-Bukhari 6203
كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَحْسَنَ النَّاسِ خُلُقًا، وَكَانَ لِي أَخٌ يُقَالُ لَهُ أَبُو عُمَيْرٍ ـ قَالَ أَحْسِبُهُ فَطِيمٌ ـ وَكَانَ إِذَا جَاءَ قَالَ " يَا أَبَا عُمَيْرٍ مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ ".…
Narrated by Anas ibn Mālik + 14 other versions
Authentic
Sunan Abu Dawud 4969
مَا شَأْنُهُ " . قَالُوا مَاتَ نُغَرُهُ فَقَالَ " يَا أَبَا عُمَيْرٍ مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ "
Narrated by Anas ibn Mālik
Authentic
Sunan Ibn Majah 3720
" يَا أَبَا عُمَيْرٍ مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ " . قَالَ وَكِيعٌ يَعْنِي طَيْرًا كَانَ يَلْعَبُ بِهِ
Narrated by Anas ibn Mālik
Authentic
Sunan Ibn Majah 3740
يَأْتِينَا فَيَقُولُ لأَخٍ لِي وَكَانَ صَغِيرًا " يَا أَبَا عُمَيْرٍ "
Narrated by Anas ibn Mālik
Not graded
Musnad Ahmad 11694
Narrated by Anas ibn Mālik + 5 other versions Arabic only