Skip to content

Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 11153

Not graded Musnad Ahmad 11153

Narrator:Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฌูุฑูŽูŠู’ุฑููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุตูŽู‘ุฑู’ูู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุฏูŒ ุจููŠูŽุฏู ู‚ูู„ู’ุชู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ููŽู„ูŽู‚ููŠุชู ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠูŽู‘ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ูู‘ูŠ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุตูŽู‘ุฑู’ูู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุฅูู†ูŽู‘ุง ุณูŽู†ูŽูƒู’ุชูุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠููู’ุชููŠูŽูƒูู…ููˆู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูŽุนู’ุถู ููุชู’ูŠูŽุงู†ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุจูุชูŽู…ู’ุฑู ููŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ูŽู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽุฑู’ุถูู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุชูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุกู ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฒูุฏู’ุชู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ุฒูู‘ูŠูŽุงุฏูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุถู’ุนูŽูู’ุชูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽู†ูŽู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุงุจูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ููŽุจูุนู’ู‡ู ุซูู…ูŽู‘ ุงุดู’ุชูŽุฑู ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุชูุฑููŠุฏู ู…ูู†ู’ ุงู„ุซูŽู‘ู…ูŽุฑู

This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.

Reported by Ahmad (No. 11153).

Copy
Copy:
Report an error

Scholarsโ€™ grades

No grade is available yet for this hadith.

Other versions

Also reported byโ€ฆ (1)
  • ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠ (1363)ูƒูŽุฃูŽู†ูŽู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽุฑู’ุถูู†ูŽุง ุŸ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุชูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุกู ุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฒูุฏู’ุชู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ุฒูู‘ูŠูŽุงุฏูŽุฉู ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฃูŽุถู’ุนูŽูู’ุชูŽ ุŒ ุฃูŽุฑู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุŒ ู„ุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽู†ูŽู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุŒ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุงุจูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ููŽุจูุนู’ู‡ู ุซูู…ูŽู‘ ุงุดู’ุชูŽุฑู ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุชูุฑููŠุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู

On the same subject

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Bulugh al-Maram 835

Allah's Messenger (๏ทบ) appointed a man over Khaibar and he brought him dates of a very fine quality. Allah's Messenger (๏ทบ) asked, "Are all the dates of Khaibar like this?" He replied, "I swear by Allah that they are certainly not, O Allah's Messenger. We take one Sa' of this kind for two, and evenโ€ฆ

" ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง, ูˆูŽุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู, ุฅูู†ูŽู‘ุง ู„ูŽู†ูŽุฃู’ุฎูุฐู ุงูŽู„ุตูŽู‘ุงุนูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุงู„ุตูŽู‘ุงุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุซูŽู‘ู„ูŽุงุซูŽุฉู 1โ€ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-"

+ 4 other versions

Authentic Sunan an-Nasa'i 4555

"We used to be given mixed dates during the time of the Messenger of Allah and we would sell two Sa s for one Sa News of that reached the Messenger of Allah and he said Do not sell) two Sa s of dates for a Sa, or two Sa s of wheat for s Sa or a Dirham for two Dirhams. ,"

"โ€ ู„ุงูŽ ุตูŽุงุนูŽู‰ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู ุจูุตูŽุงุนู ูˆูŽู„ุงูŽ ุตูŽุงุนูŽู‰ู’ ุญูู†ู’ุทูŽุฉู ุจูุตูŽุงุนู ูˆูŽู„ุงูŽ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู‹ุง ุจูุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูŽูŠู’ู†ู โ€"

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri + 4 other versions

Authentic Sahih al-Bukhari 2302

Allah's Messenger (๏ทบ) employed someone as a governor at Khaibar. When the man came to Medina, he brought with him dates called Janib. The Prophet (๏ทบ) asked him, "Are all the dates of Khaibar of this kind?" The man replied, "(No), we exchange two Sa's of bad dates for one Sa of this kind of datesโ€ฆ

ุจูุนู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ุจูุงู„ุฏูŽู‘ุฑูŽุงู‡ูู…ูุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุงุจู’ุชูŽุนู’ ุจูุงู„ุฏูŽู‘ุฑูŽุงู‡ูู…ู ุฌูŽู†ููŠุจู‹ุง โ€"

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri + 3 other versions

Authentic Sunan Ibn Majah 2264

Zaid, Abu 'Ayyash, the freed slave of Bani Zuhrah, told him that he asked Sa'd bin Abu Waqqas about buying wheat with barley. Sa'd said to him: "Which of them is better?" He said: "Wheat." He told him not to do that and said: "I heard the Messenger of Allah (๏ทบ) being asked about buying fresh datesโ€ฆ

"โ€ ุฃูŽูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ุงู„ุฑูู‘ุทูŽุจู ุฅูุฐูŽุง ูŠูŽุจูุณูŽ โ€"โ€ โ€.โ€

Narrated by Saโ€˜d + 4 other versions

Authentic Sahih Muslim 1593a

Are all the dates of Khaibar like this? He said: Allah's Messenger, it is not so. We buy one sa' of (fine quality of dates) for two sa's out of total output (including even the inferior quality of dates), whereupon Allah's Messenger (๏ทบ) said: Don't do that, but like for like, or sell this (theโ€ฆ

ุฃูŽูƒูู„ูู‘ ุชูŽู…ู’ุฑู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง โ€"โ€ โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุงูŽ ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฅูู†ูŽู‘ุง ู„ูŽู†ูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ุงู„ุตูŽู‘ุงุนูŽ ุจูุงู„ุตูŽู‘ุงุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู โ€.โ€ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€"โ€ ู„ุงูŽ ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’โ€ฆ

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri + 1 other version

Authentic Sahih al-Bukhari 2080

We used to be given mixed dates (from the booty) and used to sell (barter) two Sas of those dates) for one Sa (of good dates). The Prophet (๏ทบ) said (to us), "No (bartering of) two Sas for one Sa nor two Dirhams for one Dirham is permissible", (as that is a kind of usury). (See Hadith No. 405).

ู„ุงูŽ ุตูŽุงุนูŽูŠู’ู†ู ุจูุตูŽุงุนูุŒ ูˆูŽู„ุงูŽ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ุจูุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู โ€"

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri

Saturday, October 24, 2026 13 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€