Not graded
Musnad Ahmad 10030
Narrator:Abu Hurayrah
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ أَخْبَرَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اثْنَتَانِ فِي النَّاسِ هُمَا بِهِمْ كُفْرٌ الطَّعْنُ فِي النَّسَبِ وَالنِّيَاحَةُ عَلَى الْمَيِّتِ
This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.
Reported by Ahmad (No. 10030) and Muslim (No. 67).
An explanation exists for another version of this hadith: Sahih Muslim 67
Scholars’ grades
No grade is available yet for this hadith.
Other versions
Authentic
Sahih Muslim 67
"There are two things in people that are signs of disbelief: defaming lineages and wailing over the dead."
اثْنَتَانِ فِي النَّاسِ هُمَا بِهِمْ كُفْرٌ الطَّعْنُ فِي النَّسَبِ وَالنِّيَاحَةُ عَلَى الْمَيِّتِ "
Narrated by Abu Hurayrah Explained
Not graded
Riyad as-Salihin 1578
" اثنتان في الناس هما بهم كفر: الطعن في النسب، والنياحة على الميت"
Narrated by Abu Hurayrah
Not graded
Riyad as-Salihin 1667
"اثنان في الناس هما بهم كفر: الطعن في النسب، والنياحة على الميت"
Narrated by Abu Hurayrah
Also reported by… (4)
- الإبانة الكبرى لابن بطة (605)اثْنَتَانِ فِي النَّاسِ هُمَا بِهِمْ كُفْرٌ : الطَّعْنُ فِي النَّسَبِ , وَالنِّيَاحَةُ عَلَى الْمَيِّتِ
- الإيمان لابن منده (653)اثْنَتَانِ فِي النَّاسِ هُمَا كُفْرٌ : الطَّعْنُ فِي النَّسَبِ ، وَالنِّيَاحَةُ عَلَى الْمَيِّتِ
- السنة لأبي بكر بن الخلال (1511)اثْنَتَانِ فِي النَّاسِ هُمَا بِهِمَا كُفْرٌ : الطَّعْنُ فِي النَّسَبِ ، وَالنِّيَاحَةُ عَلَى الْمَيِّتِ
- مستخرج أبي عوانة (51)اثْنَتَانِ فِي النَّاسِ وَهُمْ بِهِمَا كُفْرٌ : الطَّعْنُ فِي النَّسَبِ ، وَالنِّيَاحَةُ عَلَى الْمَيِّتِ
On the same subject
Not graded
Riyad as-Salihin 1664
"النائحة إذا لم تتب قبل موتها تقام يوم القيامة وعليها سربال من قطران، ودرع من جرب"
Narrated by Abu Mālik al-Ash‘arī + 3 other versions
Authentic
Sahih Muslim 934
أَرْبَعٌ فِي أُمَّتِي مِنْ أَمْرِ الْجَاهِلِيَّةِ لاَ يَتْرُكُونَهُنَّ الْفَخْرُ فِي الأَحْسَابِ وَالطَّعْنُ فِي الأَنْسَابِ وَالاِسْتِسْقَاءُ بِالنُّجُومِ وَالنِّيَاحَةُ " . وَقَالَ " النَّائِحَةُ إِذَا لَمْ…
Narrated by Abu Mālik al-Ash‘arī
Good (hasan)
Jami' at-Tirmidhi 1001
" أَرْبَعٌ فِي أُمَّتِي مِنْ أَمْرِ الْجَاهِلِيَّةِ لَنْ يَدَعَهُنَّ النَّاسُ النِّيَاحَةُ وَالطَّعْنُ فِي الأَحْسَابِ وَالْعَدْوَى أَجْرَبَ بَعِيرٌ فَأَجْرَبَ مِائَةَ بَعِيرٍ مَنْ أَجْرَبَ الْبَعِيرَ الأَوَّلَ…
Narrated by Abu Hurayrah + 2 other versions
Not graded
Musnad Ahmad 8997
Narrated by Abu Hurayrah + 1 other version Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 10451
Narrated by Abu Hurayrah Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 21830
Narrated by Abu Mālik al-Ash‘arī Arabic only