Sahih Muslim / The Book of Prayer - Travellers
Sahih Muslim 725a
Chapter: It is recommended to pray two rak`ah for the sunnah of Fajr. And encouragement to pray them regularly, and to make them brief, and to persist in offering them, and clarifying what is recommended to recite therein
Authentic
hadith of Sahih Muslim
Sahih Muslim 725a
Narrator: Ā’ishah
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْغُبَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ "
رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا "
Show the chain حَرَكات Vowel marks (harakat)
A−
A+
'A'isha reported Allah's Messenger as saying:
The two rak'ahs at dawn are better than this world and what it contains.
Reported by Muslim (No. 725a ), At-Tirmidhi (No. 416 ), An-Nasa’i (No. 1759 ) and Ahmad (No. 25083 ).
Explanation in Arabic
علَّمنا النبي صلى الله عليه وسلم أن ركعتي السُّنَّة القبلية لصلاة الفجر أفضل من الدنيا وما فيها من أثاث ومتاع وسائر الأموال والمُلك والخدم، وأجرهما خير من أن يُعطى المصلي تمام الدنيا بدلا عنهما.
الحث على المحافظة على الركعتين قبل الفجر، وبيان أجرهما.
Commentary by An-Nawawi — Sharh Sahih Muslim: study view
Classical commentary
An-Nawawi — Sharh Sahih Muslim
قَوْله صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ( رَكْعَتَا الْفَجْر خَيْر مِنْ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا ) أَيْ مِنْ مَتَاعِ الدُّنْيَا.…
Read more
Scholars’ grades
Scholar Grade Applies to Work
Muslimd. 261 AH
Authentic صحيح
The hadith
صحيح مسلم No. 725
Grades of other versions (10)
Authentic Al-Albani صحيح — صحيح الترمذي (416)
Authentic Al-Albani صحيح — صحيح النسائي (1758)
Authentic Al-Albani صحيح — صحيح الجامع (3517)
Authentic chain Shu'ayb al-Arna'ut إسناده صحيح — تخريج المسند لشعيب (26286)
Authentic Al-Hakim صحيح على شرط الشيخين — المستدرك على الصحيحين (1166)
Al-Daraqutni تَفَرَّدَ بهِ سعيد عنه، وتَفَرَّدَ بهِ عَبد الله بن إبراهيم الغفاري، عَنه. — أطراف الغرائب (1/527)
Al-Daraqutni رواه سُلَيمانُ التَّيميُّ، وشُعبةُ، وسعيدُ بنُ أبي عَروبةَ، وأبو عَوانةَ، وهمَّامٌ، عن قتادةَ، عن زُرارةَ بنِ أوفى، عن سعدِ بنِ هشامٍ، عن عائشةَ. منهم من اختصره، ومنهم من أتى به بطولِه. وخالفه بهزُ بنُ حكيمٍ؛ فرواه عن زُرارةَ بنِ أوفى، عن عائشةَ، لم يذكُر — علل الدارقطني (3657)
Abu Nu'aym هو الصواب — حلية الأولياء (2/295)
Authentic chain Al-Ayni طريقه صحيح — نخب الافكار (5/138)
Authentic chain ابن العربي إسناده صحيح — عارضة الأحوذي (1/423)
Other versions
Authentic
Jami' at-Tirmidhi 416
" رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا "
Narrated by Ā’ishah
Authentic
Sunan an-Nasa'i 1759
" رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا "
Narrated by Ā’ishah
Not graded
Musnad Ahmad 25083
Narrated by Ā’ishah Arabic only
Not graded
Riyad as-Salihin 1102
"ركعتا الفجر خير من الدنيا وما فيها"
Not graded
Bulugh al-Maram 356
وَلِمُسْلِمٍ : { رَكْعَتَا اَلْفَجْرِ خَيْرٌ مِنْ اَلدُّنْيَا وَمَا فِيهَا } 1 1 - صحيح . رواه مسلم ( 725 ) ، عن عائشة -رضي الله عنها- .
Narrated by Ā’ishah
Authentic
Mishkat al-Masabih 1164
وَعَنْهَا قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا» . رَوَاهُ مُسلم
Also reported by… (25)
أخبار أصبهان لأبي نعيم (1229)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا أخبار أصبهان لأبي نعيم (1320)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا أمالي المحاملي رواية ابن يحيى البيع (7)هُمَا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا ، أَوْ قَالَ : خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا ، شَكَّ أَبُو بَكْرٍ ، يَعْنِي : رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف لابن المنذر (2672)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا التمهيد لابن عبد البر (3925)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا التمهيد لابن عبد البر (4425)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا السنن الصغير للبيهقي (355)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا السنن الكبرى للبيهقي (4107)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا السنن الكبرى للبيهقي (4108)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا السنن الكبرى للنسائي (1434)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا جَمِيعًا المحلى بالآثار لابن حزم (305)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا المستدرك على الصحيحين (1086)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا جَمِيعًا المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (1460)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا حلية الأولياء لأبي نعيم (2351)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا شرح السنة (870)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا شرح معاني الآثار للطحاوي (1130)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا صحيح ابن خزيمة (1046)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا جَمِيعًا فوائد العراقيين للنقاش (70)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا مستخرج أبي عوانة (1691)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا مسند أبي يعلى الموصلي (4699)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا مسند أبي يعلى الموصلي (4780)الرَّكْعَتَانِ قَبْلَ الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا مشكل الآثار للطحاوي (3506)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا مصنف ابن أبي شيبة (6177)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا معالم التنزيل تفسير البغوي (1153)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا . معجم ابن الأعرابي (1389)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا
On the same subject
Authentic
Sahih Muslim 725b
فِي شَأْنِ الرَّكْعَتَيْنِ عِنْدَ طُلُوعِ الْفَجْرِ " لَهُمَا أَحَبُّ إِلَىَّ مِنَ الدُّنْيَا جَمِيعًا "
Narrated by Ā’ishah + 1 other version
Not graded
Musnad Ahmad 24010
Narrated by Ā’ishah Arabic only
Previous hadith No. 724g Next hadith No. 725b