Authentic
hadith of Sahih Muslim
Sahih Muslim 704b
Narrator: Anas ibn Mālik
وَحَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ الْمَدَايِنِيُّ، حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ عُقَيْلِ بْنِ خَالِدٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
إِذَا أَرَادَ أَنْ يَجْمَعَ بَيْنَ الصَّلاَتَيْنِ فِي السَّفَرِ أَخَّرَ الظُّهْرَ حَتَّى يَدْخُلَ أَوَّلُ وَقْتِ الْعَصْرِ ثُمَّ يَجْمَعُ بَيْنَهُمَا .
Show the chain حَرَكات Vowel marks (harakat) A−
A+
Anas reported:
When the Messenger of Allah (ﷺ) intended to combine two prayers on a journey, he delayed the noon prayer till came the early time of the afternoon prayer, and then combined the two.
Reported by Muslim (No. 704b ).
Scholars’ grades
Grade taken from the status of the collection (Sahih Muslim).
Other versions
Also reported by… (20)
البحر الزخار بمسند البزار (1827)جَمَعَ بَيْنَ الصَّلاتَيْنِ فِي السَّفَرِ البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (1872)إِذَا أَرَادَ أَنْ يَجْمَعَ بَيْنَ الصَّلاتَيْنِ ، يَعْنِي فِي السَّفَرِ ، أَخَّرَ الظُّهْرَ حَتَّى يَدْخُلَ وَقْتُ الْعَصْرِ ثُمَّ يَجْمَعُ بَيْنَهُمَا ، وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَجْمَعَ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ أَخَّرَ الْمَغْرِبَحَتَّى يَدْخُلَ وَقْتُ الْعِشَاءِ ثُمَّ يَجْمَعُ بَيْنَهُمَا السنن الكبرى للبيهقي (5090)إِذَا أَرَادَ أَنْ يَجْمَعَ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ فِي السَّفَرِ أَخَّرَ الظُّهْرَ حَتَّى يَدْخُلَ أَوَّلُ وَقْتِ الْعَصْرِ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية لابن حجر (762)يَجْمَعُ بَيْنَ الصَّلاتَيْنِ فِي السَّفَرِ المعجم الأوسط للطبراني (5708)يَجْمَعُ بَيْنَ الصَّلاتَيْنِ فِي السَّفَرِ المعجم الكبير للطبراني (9757)يَجْمَعُ بَيْنَ الصَّلاتَيْنِ فِي السَّفَرِ المقصد العلي في زوائد أبي يعلى الموصلي جزء (310)يَجْمَعُ بَيْنَ الصَّلاتَيْنِ فِي السَّفَرِ سنن الدارقطني (1272)إِذَا أَرَادَ أَنْ يَجْمَعَ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ فِي السَّفَرِ أَخَّرَ الظُّهْرَ حَتَّى يَدْخُلَ أَوَّلُ وَقْتِ الْعَصْرِ سنن الدارقطني (1274)إِذَا أَرَادَ أَنْ يَجْمَعَ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ أَخَّرَ الظُّهْرَ حَتَّى يَدْخُلَ أَوَّلُ وَقْتِ الْعَصْرِ ثُمَّ يَجْمَعُ بَيْنَهُمَا شرح معاني الآثار للطحاوي (569)يَجْمَعُ بَيْنَ الصَّلاتَيْنِ فِي السَّفَرِ صحيح ابن حبان (1486)إِذَا أَرَادَ أَنْ يَجْمَعَ بَيْنَ الصَّلاتَيْنِ فِي السَّفَرِ ، أَخَّرَ الظُّهْرَ حَتَّى يَدْخُلَ أَوَّلُ وَقْتِ الْعَصْرِ ، ثُمَّ يَجْمَعُ بَيْنَهُمَا فوائد ابن أخي ميمي الدقاق (55)جَمَعَ بَيْنَ الصَّلاتَيْنِ فِي السَّفَرِ كشف الأستار (641)جَمَعَ بَيْنَ الصَّلاتَيْنِ فِي السَّفَرِ كشف الأستار (642)يَجْمَعُ بَيْنَ الصَّلاتَيْنِ فِي السَّفَرِ كشف الأستار (643)يَجْمَعُ بَيْنَ الصَّلاتَيْنِ فِي السَّفَرِ مستخرج أبي عوانة (1904)إِذَا أَرَادَ أَنْ يَجْمَعَ بَيْنَ الصَّلاتَيْنِ فِي السَّفَرِ أَخَّرَ الظُّهْرَ حَتَّى يَدْخُلَ أَوَّلُ وَقْتِ الْعَصْرِ ، ثُمَّ يَجْمَعُ بَيْنَهُمَا مسند أبي يعلى الموصلي (5356)يَجْمَعُ بَيْنَ الصَّلاتَيْنِ فِي السَّفَرِ مسند الشاميين للطبراني (2634)جَمَعَ بَيْنَ الصَّلاتَيْنِ فِي السَّفَرِ مصنف ابن أبي شيبة (8063)جَمَعَ بَيْنَ الصَّلَاتَيْنِ فِي السَّفَرِ معرفة السنن والآثار للبيهقي (1495)إِذَا أَرَادَ أَنْ يَجْمَعَ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ أَخَّرَ الظُّهْرَ ، حَتَّى يَدْخُلَ أَوَّلُ وَقْتِ الْعَصْرِ
On the same subject
Not graded Bulugh al-Maram 439
وَعَنْ مُعَاذٍ - رضى الله عنه - قَالَ: { خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ، فَكَانَ يُصَلِّي اَلظُّهْرَ وَالْعَصْرَ جَمِيعًا, وَالْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ جَمِيعًا } رَوَاهُ…
Narrated by Mu‘ādh ibn Jabal + 8 other versions
Not graded Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Bulugh al-Maram 438
وَعَنْ أَنَسٍ: { كَانَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -إِذَا اِرْتَحَلَ قَبْلَ أَنْ تَزِيغَ اَلشَّمْسُ أَخَّرَ اَلظُّهْرَ إِلَى وَقْتِ اَلْعَصْرِ, ثُمَّ نَزَلَ فَجَمَعَ بَيْنَهُمَا, فَإِنْ زَاغَتْ اَلشَّمْسُ…
+ 7 other versions
Authentic Sahih al-Bukhari 1673
‘Abdullāh ibn ‘Umar (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) combined the Maghrib and the ‘Ishā' prayers (at Muzdalifah) with one Iqāmah. He did not offer any voluntary prayers in between or after either of them.
جَمَعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ بِجَمْعٍ، كُلُّ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا بِإِقَامَةٍ، وَلَمْ يُسَبِّحْ بَيْنَهُمَا وَلاَ عَلَى إِثْرِ كُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا.
Narrated by Abdullāh ibn ‘Umar + 8 other versions Explained
Authentic Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Sahih al-Bukhari 1805
إِذَا جَدَّ بِهِ السَّيْرُ أَخَّرَ الْمَغْرِبَ، وَجَمَعَ بَيْنَهُمَا.
Narrated by Abdullāh ibn ‘Umar + 18 other versions
Authentic Sunan an-Nasa'i 602
يُصَلِّي بِالْمَدِينَةِ يَجْمَعُ بَيْنَ الصَّلاَتَيْنِ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ وَالْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ مِنْ غَيْرِ خَوْفٍ وَلاَ مَطَرٍ . قِيلَ لَهُ لِمَ قَالَ لِئَلاَّ يَكُونَ عَلَى أُمَّتِهِ حَرَجٌ .
Narrated by Ibn ‘Abbās + 8 other versions
Authentic Sahih Muslim 706b
جَمَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ وَبَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ . قَالَ فَقُلْتُ مَا حَمَلَهُ عَلَى ذَلِكَ قَالَ فَقَالَ أَرَادَ أَنْ لاَ يُحْرِجَ أُمَّتَهُ
Narrated by Mu‘ādh ibn Jabal + 6 other versions
Previous hadith No. 704a Next hadith No. 704c
