‘Abdullāh ibn ‘Umar (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "Praying in congregation is twenty-seven degrees better than praying alone."
Reported by Muslim (No. 650a), Al-Bukhari (No. 645), At-Tirmidhi (No. 215), An-Nasa’i (No. 837), Ibn Majah (No. 789), Malik (No. 288) and Ahmad (No. 5080, 5518, 5651).
This Hadīth shows the virtue of praying in congregation over praying alone, because praying in congregation - due to what it contains of great, immense benefit - is more virtuous and increases the reward by twenty-seven times more than praying alone. This is due to the great gap between the two in terms of achieving the target. Without a doubt, whoever misses out on this great profit is deprived.
Explanation in Arabic
يشير هذا الحديث إلى بيان فضل صلاة الجماعة على صلاة المنفرد، بأن الجماعة -لما فيها من الفوائد العظيمة والمصالح الجسيمة- تفضل وتزيد على صلاة المنفرد بسبع وعشرين مرة من الثواب؛ لما بين العملين من التفاوت الكبير في القيام بالمقصود، وتحقيق المصالح، ولاشك أنَّ من ضيَّع هذا الربح الكبير محروم.
بيان فضل الصلاة مع الجماعة؛ مع ورود أدلة أخرى على وجوبها.
صحة صلاة المنفرد وإجزاؤها عنه؛ لأن لفظ "أفضل" في الحديث يدل عن أن كلا الصلاتين فيها فضل؛ ولكن تزيد إحداهما على الأخرى، وهذا في حق غير المعذور، أما المعذور فقد دلت النصوص على أن أجره تام.
الفرق الكبير في الثواب، بين صلاتي الجماعة والانفراد.
Scholars’ grades
Scholar
Grade
Applies to
Work
Muslimd. 261 AH
Authenticصحيح
The hadith
صحيح مسلمNo. 650
Grades of other versions (6)
Authentic chainShu'ayb al-Arna'utإسناده صحيح على شرطهما — تخريج صحيح ابن حبان (2054)
Authentic chainShu'ayb al-Arna'utإسناده صحيح على شرطهما — تخريج صحيح ابن حبان (2052)
AuthenticIbn Hibbanأخرجه في صحيحه — صحيح ابن حبان (2052)
AuthenticIbn Hibbanأخرجه في صحيحه — صحيح ابن حبان (2054)
Al-Daraqutniتَفَرَّدَ بهِ صالح بن إسحاق الجهبذ، عن إبراهيم بن إسماعيل، عَنه. — أطراف الغرائب (1/522)
AuthenticIbn Uthaymeenثابت — فتاوى نور على الدرب لابن عثيمين (5/229)
Other versions
AuthenticMuttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim)Sahih al-Bukhari 645
Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "The reward of a man's prayer in congregation is twenty five times greater than that of the prayer he offers in his house or market. That is because if he performs…
"The congregational prayer surpasses the prayer of any one of you alone by twenty-five times. And the angels of the night and the angels of the day gather at the Fajr prayer." Then Abu Hurayrah said: Recite, if you wish: {The recitation of dawn is ever witnessed [by the angels].} [Al-Isra: 78]