Authentic
hadith of Sahih Muslim
Sahih Muslim 546b-d
Narrator:Mu‘ayqīb
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ مُعَيْقِيبٍ،
أَنَّهُمْ سَأَلُوا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمَسْحِ فِي الصَّلاَةِ فَقَالَ " وَاحِدَةٌ "
Mu'aiqib said:
They asked the Apostle (ﷺ) about the removal of (pebbles) in prayer, whereupon he said: If you do it, do it only once.
Reported by Muslim (No. 546b-d).
Scholars’ grades
Grade taken from the status of the collection (Sahih Muslim).
Other versions
Also reported by… (2)
- المحلى بالآثار لابن حزم (520)الْمَسْحِ فِي الصَّلَاةِ ، فَقال : وَاحِدَةٌ
- المعجم الكبير للطبراني (17244)الْمَسْحِ فِي الصَّلاةِ ، فَقَالَ : وَاحِدَةً وَإِلا فَذَرْ
On the same subject
Not graded
Bulugh al-Maram 241
وَعَنْ أَبِي ذَرٍّ - رضى الله عنه - 1 قَالَ : قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{ إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ فِي اَلصَّلَاةِ فَلَا يَمْسَحِ اَلْحَصَى , فَإِنَّ اَلرَّحْمَةَ تُوَاجِهُهُ } رَوَاهُ اَلْخَمْسَةُ…
Narrated by Abu Dharr + 9 other versions
Authentic
Sunan Abu Dawud 946
لاَ تَمْسَحْ وَأَنْتَ تُصَلِّي فَإِنْ كُنْتَ لاَ بُدَّ فَاعِلاً فَوَاحِدَةً تَسْوِيَةَ الْحَصَى "
Narrated by Mu‘ayqīb + 7 other versions
Authentic
Sahih al-Bukhari 1207
فِي الرَّجُلِ يُسَوِّي التُّرَابَ حَيْثُ يَسْجُدُ قَالَ " إِنْ كُنْتَ فَاعِلاً فَوَاحِدَةً "
Narrated by Mu‘ayqīb + 3 other versions
Authentic
Sunan Ibn Majah 1026
" إِنْ كُنْتَ فَاعِلاً فَمَرَّةً وَاحِدَةً "
Narrated by Mu‘ayqīb
Not graded
Musnad Ahmad 13990
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh + 2 other versions Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 22188
Narrated by Hudhayfah + 1 other version Arabic only
