Skip to content
Assabile

Sahih MuslimThe Book of Prayers

When you prostrate, place your palms and raise your elbows

Chapter: Moderation In Prostration; Placing The Hands On The Ground, Keeping The Elbows Up, Away From The Sides, And Lifting The Belly Up Off The Thighs When Prostrating

Authentic hadith of Sahih Muslim Sahih Muslim 494

Narrator:Al-Barā' ibn ‘Āzib

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ إِيَادٍ، عَنْ إِيَادٍ، عَنِ الْبَرَاءِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏

إِذَا سَجَدْتَ فَضَعْ كَفَّيْكَ وَارْفَعْ مِرْفَقَيْكَ ‏"

Al-Barā’ (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said:

"When you prostrate, place your palms and raise your elbows."

Reported by Muslim (No. 494) and Ahmad (No. 17760, 17858).

Copy
Copy:
Report an error

Explanation

The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) clarified the position of the hands during the prostration in prayer. The palms should be put on the ground with the fingers joined facing the Qiblah (prayer direction), whereas the elbows—the joint between the forearm and the upper arm—should be raised and not touch the ground and should be kept away from the sides.

Lessons

  • It is obligatory for the one praying to place his palms on the ground, noting that the palms are from the seven body parts included in the prostration.
  • It is recommended to raise the arms from the ground, and it is disliked to spread them out on the ground like a wild beast.
  • It is legitimate to display energy, strength, and desire in worship.
  • When the one praying relies on all of the body parts included in the prostration, each part will receive its due right of worship.

Explanation in Arabic

بَيَّنَ النبيُّ صلى الله عليه وسلم حالةَ اليدين في سجود الصلاة، وذلك بأن يُمَكِّنَ الكفَّين من الأرض ويضعها مضمومة الأصابع في اتجاه القبلة، ويكون المرفقان -مفصل الذراع والعضد- مُرتَفعَين عن ملامسة الأرض ومُفرجين عن الجنبين.

  • الواجب على المصلِّي أن يَضع كفَّيه على الأرض، والكفان عُضوان من أعضاء السُّجود السَّبعة.
  • استحباب رفع الذِّراعين عن الأرض، وكراهة افتراشهما كما يَفترش السَّبع ذِراعيه.
  • مشروعية إظهار النَّشاط والقوَّة والرَّغبة في العَبادة.
  • المُصلِّي إذا اعتمد على جميع أعضاء السُّجود، أخذ كلُّ عُضوٍ حقَّه من العبادة.

Classical commentary

An-Nawawi — Sharh Sahih Muslim

قَوْله : ( عَنْ إِيَاد ) هُوَ بِكَسْرِ الْهَمْزَة وَبِالْيَاءِ الْمُثَنَّاة مِنْ تَحْت.…

Read more

Scholars’ grades

ScholarGradeApplies toWork
Muslimd. 261 AH Authenticصحيح The hadith صحيح مسلم No. 494
Grades of other versions (6)
  • Authentic chainShu'ayb al-Arna'ut إسناده صحيح على شرط مسلم — تخريج المسند لشعيب (18491)
  • Authentic chainShu'ayb al-Arna'ut إسناده صحيح على شرط مسلم — تخريج المسند لشعيب (18599)
  • Authentic chainShu'ayb al-Arna'ut إسناده صحيح على شرط مسلم — تخريج صحيح ابن حبان (1916)
  • AuthenticIbn Hibban أخرجه في صحيحه — صحيح ابن حبان (1916)
  • AuthenticIbn Khuzaymah أخرجه في صحيحه — صحيح ابن خزيمة (1/ 671)
  • AuthenticAl-Bayhaqi ثابت — معرفة السنن والآثار (3573)

Other versions

Not graded Bulugh al-Maram 299

Allah's Messenger (ﷺ) said: "When you prostrate, place the palms of your hands on the ground and raise your elbows." [Reported by Muslim).

وَعَنْ اَلْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ‏-رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا‏- قَالَ : قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-{ إِذَا سَجَدْتَ فَضَعْ كَفَّيْكَ , وَارْفَعْ مِرْفَقَيْكَ } رَوَاهُ مُسْلِمٌ .‏ 1‏ ‏1 ‏- صحيح .‏ رواه…

Narrated by Al-Barā' ibn ‘Āzib

Not graded Mishkat al-Masabih 889

Al-Bara’ b. ‘Azib reported God's Messenger as saying, “When you prostrate yourself, place the palms of your hands on the ground and raise your elbows.” Muslim transmitted it.

وَعَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِذَا سَجَدْتَ فضع كفيك وارفع مرفقيك رَوَاهُ مُسلم

Narrated by Al-Barā' ibn ‘Āzib

Also reported by… (8)
  • السنن الكبرى للبيهقي (2474)إِذَا سَجَدْتَ ، فَضَعْ كَفَّيْكَ وَارْفَعْ مِرْفَقَيْكَ
  • المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (957)إِذَا سَجَدْتَ فَضَعْ كَفَّيْكَ وَارْفَعْ مِرْفَقَيْكَ
  • صحيح ابن حبان (1955)إِذَا سَجَدْتَ ، فَضَعْ كَفَّيْكَ ، وَارْفَعْ مِرْفَقَيْكَ ، وَانْتَصِبْ
  • صحيح ابن خزيمة (640)إِذَا سَجَدْتَ فَضَعْ كَفَّيْكَ ، وَارْفَعْ مِرْفَقَيْكَ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (1695)إِذَا سَجَدْتَ فَضَعْ كَفَّيْكَ وَارْفَعْ مِرْفَقَيكَ
  • مسند الروياني (434)إِذَا سَجَدْتَ فَضَعْ كَفَّيْكَ وَارْفَعَ مَنْكِبَيْكَ
  • مسند السراج (335)إِذَا سَجَدْتَ فَضَعْ كَفَّيْكَ وَارْفَعْ رَاحَتَيْكَ
  • معجم الشيوخ الكبير للذهبي (280)إِذَا سَجَدْتَ فَضَعْ كَفَّيْكَ وَارْفَعْ مِرْفَقَيْكَ

Topics

Saturday, October 10, 2026 29 ربيع الآخر 1448 هـ