Skip to content

Sahih MuslimThe Book of Menstruation

Sahih Muslim 323

Chapter: The amount of water with which it is recommended to perform ghusl in the case of janabah; a man and woman washing from a single vessel; one of them washing with the left-over water of the other

Authentic hadith of Sahih Muslim Sahih Muslim 323

Narrator:Ibn ‘Abbās

وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ ابْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، قَالَ أَكْبَرُ عِلْمِي وَالَّذِي يَخْطُرُ عَلَى بَالِي أَنَّ أَبَا الشَّعْثَاءِ أَخْبَرَنِي أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ

يَغْتَسِلُ بِفَضْلِ مَيْمُونَةَ ‏.‏

Ibn Abbas reported that the Messenger of Allah (ﷺ) took a bath with the water left over by Maimuna.

Reported by Muslim (No. 323) and Ahmad (No. 3286).

Copy
Copy:
Report an error

Classical commentary

An-Nawawi — Sharh Sahih Muslim

قَوْله : ( عِلْمِي وَاَلَّذِي يَخْطُر عَلَى بَالِي أَنَّ أَبَا الشَّعْثَاء أَخْبَرَنِي ) يُقَال : ( يَخْطُر ) بِضَمِّ الطَّاء , وَكَسْرهَا لُغَتَانِ الْكَسْر أَشْهَر , مَعْنَاهُ يَمُرّ وَيَجْرِي. وَالْبَال الْقَلْب وَالذِّهْن. قَالَ الْأَزْهَرِيّ : يُقَال : خَطَر بِبَالِي , وَعَلَى بَالِي كَذَا , يَخْطِر خُطُورًا إِذَا وَقَعَ ذَلِكَ فِي بَالك وَهَمِّك. قَالَ غَيْره : الْخَاطِر الْهَاجِس وَجَمْعُهُ خَوَاطِر. وَهَذَا الْحَدِيث ذَكَرَهُ مُسْلِم رَحِمَهُ اللَّه تَعَالَى مُتَابَعَة لَا أَنَّهُ قَصَدَ الِاعْتِمَاد عَلَيْهِ. وَاللَّهُ أَعْلَم.…

Read more

Scholars’ grades

Grade taken from the status of the collection (Sahih Muslim).

Other versions

Not graded Bulugh al-Maram 8

Narrated Ibn ‘Abbas (rad): The Prophet (ﷺ) used to bath with the water left over by Maimuna (rad) [Muslim reported it].

وَعَنْ اِبْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا; { أَنَّ اَلنَّبِيَّ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-كَانَ يَغْتَسِلُ بِفَضْلِ مَيْمُونَةَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا } أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ 1‏ .‏ ‏1 ‏- صحيح.‏ رواه مسلم (323)‏.‏

Narrated by Ibn ‘Abbās

Also reported by… (8)
  • السنن الكبرى للبيهقي (834)يَغْتَسِلُ بِفَضْلِ مَيْمُونَةَ
  • المحلى بالآثار لابن حزم (169)يَغْتَسِلُ بِفَضْلِ مَيْمُونَةَ
  • المعجم الكبير للطبراني (19498)يَغْتَسِلُ بِفَضْلِ مَيْمُونَةَ
  • سنن الدارقطني (117)يَغْتَسِلُ بِفَضْلِ مَيْمُونَةَ
  • سنن الدارقطني (118)يَغْتَسِلُ بِفَضْلِ مَيْمُونَةَ
  • مستخرج أبي عوانة (624)يَغْتَسِلُ بِفَضْلِ مَيْمُونَةَ . . . . .
  • مصنف عبد الرزاق (1003)يَغْتَسِلُ بِفَضْلِ مَيْمُونَةَ
  • معرفة السنن والآثار للبيهقي (368)يَغْتَسِلُ بِفَضْلِ مَيْمُونَةَ