Authentic
hadith of Sahih Muslim
Sahih Muslim 2268e
Narrator: Jābir ibn ‘Abdullāh
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ كَأَنَّ رَأْسِي قُطِعَ . قَالَ فَضَحِكَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ "
إِذَا لَعِبَ الشَّيْطَانُ بِأَحَدِكُمْ فِي مَنَامِهِ فَلاَ يُحَدِّثْ بِهِ النَّاسَ "
Show the chain حَرَكات Vowel marks (harakat) A−
A+
Jabir reported that a person came to Allah's Apostle (ﷺ) and said:
Allah's Messenger, I have seen in the state of sleep as if my head had been cut off. Thereupon Allah's Apostle (ﷺ) laughed and said: When the satan plays with any one of you in the state of sleep, do not mention it to the people; and in the hadith transmitted by Abu Bakr (the words are): "If one of you is played with, and he did not make any mention of the word: "Satan."
Reported by Muslim (No. 2268e ), Ibn Majah (No. 3912 ) and Ahmad (No. 13864 ).
Scholars’ grades
Grade taken from the status of the collection (Sahih Muslim).
Other versions
Authentic Sunan Ibn Majah 3912
" إِذَا لَعِبَ الشَّيْطَانُ بِأَحَدِكُمْ فِي مَنَامِهِ فَلاَ يُحَدِّثَنَّ بِهِ النَّاسَ "
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh
Not graded Musnad Ahmad 13864
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh Arabic only
Authentic Mishkat al-Masabih 4616
وَعَن جَابر قَالَ: جَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ كَأَنَّ رَأْسِي قُطِعَ قَالَ: فَضَحِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ: «إِذَا لَعِبَ…
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh
Also reported by… (5)
شرح السنة (3181)إِذَا لَعِبَ الشَّيْطَانُ بِأَحَدِكُمْ فِي مَنَامِهِ ، فَلا يُحَدِّثَنَّ بِهِ النَّاسَ فوائد ابن أخي ميمي الدقاق (2)إِذَا لَعِبَ الشَّيْطَانُ بِأَحَدِكُمْ فِي مَنَامِهِ فَلا يُحَدِّثْ بِهِ النَّاسَ مسند أبي يعلى الموصلي (2245)إِذَا لَعِبَ الشَّيْطَانُ بِأَحَدِكُمْ فِي مَنَامِهِ ، فَلا يُحَدِّثْ بِهِ النَّاسَ مسند عبد بن حميد (1038)إِذَا لُعِبَ بِأَحَدِكُمْ فِي مَنَامِهِ فَلا يُحَدِّثْ بِهِ النَّاسَ مصنف ابن أبي شيبة (29883)إِذَا لَعِبَ الشَّيْطَانُ بِأَحَدِكُمْ فِي مَنَامِهِ فَلَا يُحَدِّثْ بِهِ النَّاسَ
On the same subject
Authentic Sahih Muslim 2268c
لاَ تُخْبِرْ بِتَلَعُّبِ الشَّيْطَانِ بِكَ فِي الْمَنَامِ "
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh
Authentic Sahih Muslim 2268d
لاَ يُحَدِّثَنَّ أَحَدُكُمْ بِتَلَعُّبِ الشَّيْطَانِ بِهِ فِي مَنَامِهِ "
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh
Authentic Sunan Ibn Majah 3913
" إِذَا حَلَمَ أَحَدُكُمْ فَلاَ يُخْبِرِ النَّاسَ بِتَلَعُّبِ الشَّيْطَانِ بِهِ فِي الْمَنَامِ "
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh
Not graded Musnad Ahmad 13774
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh Arabic only
Previous hadith No. 2268d Next hadith No. 2269a
