Sahih Muslim The Book of Clothes and Adornment

Sahih Muslim 2112

Chapter: The Prohibition Of Making Images Of Living Beings, And The Prohibition Of Using Images That Are Not Subjected To Disrespect In Furnishings And The Like; The Angels (Peace Be Upon Them) Do Not Enter A House In Which There Is An Image Or A Dog

Authentic hadith of Sahih Muslim Sahih Muslim 2112

Narrator:Abu Hurayrah

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلاَلٍ، عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏

لاَ تَدْخُلُ الْمَلاَئِكَةُ بَيْتًا فِيهِ تَمَاثِيلُ أَوْ تَصَاوِيرُ ‏"

Abu Huraira reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying:

Angels do not enter the house in which there are portrayals or pictures.

Reported by Muslim (No. 2112).

Explanation in Arabic

روى أبو هريرة رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: لا تدخل الملائكة بيتًا فيه تماثيل وهي ما كان قائم الشخص، أو تصاوير وهي ما كانت رقمًا في ثوب أو حائط، ويحتمل أن "أو" شك من الراوي في اللفظ، أو تكون " أو " بمعنى الواو.

وظاهر هذا الحديث يقتضي الحظر عن استعمال الصور على كل حال، في حائط كانت أو في غيره، وقد استثني في حديثٍ آخر: "إلا ما كان رقمًا في ثوب".

النهي عن وضع التماثيل والتصاوير في البيوت.
الملائكة لا تدخل بيتًا في تماثيل أو تصاوير.

Scholars’ grades

Grade taken from the status of the collection (Sahih Muslim).

Other versions

Also reported by… (18)

إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (4209)لَا تَدْخُلُ الْمَلَائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (4908)لَا تَدْخُلُ الْمَلَائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ
الآداب للبيهقي (523)لا تَدْخُلُ الْمَلائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ
الاستذكار (1180)لا تَدْخُلُ الْمَلائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ تَصَاوِيرُ
الاستذكار (1197)لا تَدْخُلُ الْمَلائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ تَصَاوِيرُ
التمهيد لابن عبد البر (3792)لا تَدْخُلُ الْمَلائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ تَصَاوِيرُ
السنن الكبرى للبيهقي (13501)لا تَدْخُلُ الْمَلائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ
السنن الكبرى للنسائي (9377)لا تَدْخُلُ الْمَلائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ
المسند للشاشي (994)لا تَدْخُلُ الْمَلائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ تَمَاثِيلُ أَوْ كَلْبٌ
المعجم الكبير للطبراني (4562)لا تَدْخُلُ الْمَلائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ
تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (4585)لا تَدْخُلُ الْمَلائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ
تلخيص المتشابه في الرسم (828)لا تَدْخُلُ الْمَلائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ
شرح معاني الآثار للطحاوي (4572)لا تَدْخُلُ الْمَلائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ
شرح معاني الآثار للطحاوي (4575)لا تَدْخُلُ الْمَلائِكَةُ بَيْتًا ، فِيهِ صُورَةٌ
شرح معاني الآثار للطحاوي (4579)لا تَدْخُلُ الْمَلائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ
شرح معاني الآثار للطحاوي (4589)لا تَدْخُلُ الْمَلائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ
مصنف ابن أبي شيبة (19365)لَا تَدْخُلُ الْمَلَائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ
مصنف ابن أبي شيبة (24618)لا تَدْخُلُ الْمَلائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ

On the same subject

Not graded Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Riyad as-Salihin 1684

The Messenger of Allah (ﷺ) said, "The angels do not enter a house in which there is a dog or a portrait." [Al-Bukhari and Muslim].

"‏لا تدخل الملائكة بيتًا فيه كلب ولا صورة‏"

Narrated by Abu Talha + 27 other versions

Not graded Riyad as-Salihin 1686

Jibril (Gabriel) (ﷺ) made a promise with the Messenger of Allah (ﷺ) to come at a definite hour; that hour came but he did not visit him. There was a staff in the hand of the Messenger of Allah (ﷺ). He threw it from his hand and said, "Never does Allah back out of His Promise, nor do His…

وعن عائشة رضي الله عنها قالت‏:‏ واعد رسول الله صلى الله عليه وسلم جبريل عليه السلام في ساعة أن يأتيه، فجاءت تلك الساعة ولم يأته‏!‏ قالت‏:‏ وكان بيده عصًا، فطرحها من يده وهو يقول‏:‏ ‏"‏ما يخلف الله وعده ولا رسله‏"‏ ثم…

Narrated by Ā’ishah + 1 other version

Authentic Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Sahih al-Bukhari 2105

(mother of the faithful believers) I bought a cushion with pictures on it. When Allah's Messenger (ﷺ) saw it, he kept standing at the door and did not enter the house. I noticed the sign of disgust on his face, so I said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! I repent to Allah and H is Apostle . (Please let me…

الْبَيْتَ الَّذِي فِيهِ الصُّوَرُ لاَ تَدْخُلُهُ الْمَلاَئِكَةُ ‏"

Narrated by Ā’ishah + 13 other versions

Authentic Sunan an-Nasa'i 5351

"I made some food and invited the Prophet [SAW] (to come and eat). He came and entered, then he saw a curtain on which there were images, so he went out and said: 'The Angels do not enter a house in which there are images.'"

"‏ إِنَّ الْمَلاَئِكَةَ لاَ تَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ تَصَاوِيرُ ‏"

Narrated by Ali + 10 other versions

Authentic Sunan Abu Dawud 4157

Maimunah, wife of the Prophet (ﷺ) reported him as saying: Gabriel (peace be upon him) promised to visit me last night, but he did not visit me. Then it occurred to him that there was a pup under his bed. So he ordered and it was turned out. He then got water in his hand and sprinkled it on its…

إِنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ كَانَ وَعَدَنِي أَنْ يَلْقَانِيَ اللَّيْلَةَ فَلَمْ يَلْقَنِي ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ وَقَعَ فِي نَفْسِهِ جَرْوُ كَلْبٍ تَحْتَ بِسَاطٍ لَنَا فَأَمَرَ بِهِ فَأُخْرِجَ ثُمَّ أَخَذَ بِيَدِهِ مَاءً…

Narrated by Maymūna bint al-Hārith + 5 other versions

Authentic Sahih al-Bukhari 3227

Once Gabriel promised the Prophet (that he would visit him, but Gabriel did not come) and later on he said, "We, angels, do not enter a house which contains a picture or a dog."

إِنَّا لاَ نَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ وَلاَ كَلْبٌ‏.‏

Narrated by Abdullāh ibn ‘Umar + 1 other version

Topics

The Angels

Sahih Muslim 2112

Explanation in Arabic

Scholars’ grades

Other versions

On the same subject

The Messenger of Allah (ﷺ) said, "The angels do not enter a house in which there is a dog or a portrait." [Al-Bukhari and Muslim].

Jibril (Gabriel) (ﷺ) made a promise with the Messenger of Allah (ﷺ) to come at a definite hour; that hour came but he did not visit him. There was a staff in the hand of the Messenger of Allah (ﷺ). He threw it from his hand and said, "Never does Allah back out of His Promise, nor do His…

"I made some food and invited the Prophet [SAW] (to come and eat). He came and entered, then he saw a curtain on which there were images, so he went out and said: 'The Angels do not enter a house in which there are images.'"

Maimunah, wife of the Prophet (ﷺ) reported him as saying: Gabriel (peace be upon him) promised to visit me last night, but he did not visit me. Then it occurred to him that there was a pup under his bed. So he ordered and it was turned out. He then got water in his hand and sprinkled it on its…

Once Gabriel promised the Prophet (that he would visit him, but Gabriel did not come) and later on he said, "We, angels, do not enter a house which contains a picture or a dog."

Topics

Report an error

Queue

Playback options

All sections

Listen

Read the Quran

Prayer and supplications

Hadith

Learn

Calendar and articles

Share as image

Explanation in Arabic

Scholars’ grades

Other versions

On the same subject

The Messenger of Allah (ﷺ) said, "The angels do not enter a house in which there is a dog or a portrait." [Al-Bukhari and Muslim].

Jibril (Gabriel) (ﷺ) made a promise with the Messenger of Allah (ﷺ) to come at a definite hour; that hour came but he did not visit him. There was a staff in the hand of the Messenger of Allah (ﷺ). He threw it from his hand and said, "Never does Allah back out of His Promise, nor do His…

"I made some food and invited the Prophet [SAW] (to come and eat). He came and entered, then he saw a curtain on which there were images, so he went out and said: 'The Angels do not enter a house in which there are images.'"

Maimunah, wife of the Prophet (ﷺ) reported him as saying: Gabriel (peace be upon him) promised to visit me last night, but he did not visit me. Then it occurred to him that there was a pup under his bed. So he ordered and it was turned out. He then got water in his hand and sprinkled it on its…

Once Gabriel promised the Prophet (that he would visit him, but Gabriel did not come) and later on he said, "We, angels, do not enter a house which contains a picture or a dog."

Topics

Report an error

Queue Clear queue Close

Playback optionsClose

Queue

Playback options