Authentic
hadith of Sahih Muslim
Sahih Muslim 2076e
Narrator: Anas ibn Mālik
وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، أَنَّ أَنَسًا، أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ وَالزُّبَيْرَ بْنَ الْعَوَّامِ شَكَوَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْقَمْلَ
فَرَخَّصَ لَهُمَا فِي قُمُصِ الْحَرِيرِ فِي غَزَاةٍ لَهُمَا .
Show the chain حَرَكات Vowel marks (harakat)
A−
A+
Anas b. Malik reported that 'Abd al-Rahman b. Auf and Zu'bair. b. 'Awwam complained to Allah's Messenger (ﷺ) about lice; he granted them concession to wear shirts of silk.
Reported by Muslim (No. 2076e ).
Scholars’ grades
Grade taken from the status of the collection (Sahih Muslim).
Other versions
Also reported by… (3)
أنساب الأشراف للبلاذري (1893)شَكَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ ، وَالزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي غَزَاةٍ لَهُمَا الْقَمْلَ فَرَخَّصَ لَهُمَا فِي قُمُصِ الْحَرِيرِ المحلى بالآثار لابن حزم (550)فَرَخَّصَ لَهُمَا فِي قُمُصِ الْحَرِيرِ شرح السنة (3008)عَبْدَ الرَّحْمنِ بْنَ عَوْفٍ ، وَالزُّبَيْرَ بْنَ العَوَّامِ شَكَوْا إِلَى النَّبيِّ ﷺ القَمْلَ ، فَرخَّصَ لَهُمَا فِي قُمُصِ الْحَرِيرِ فيِ غَزَاةٍ لَهُمَا
On the same subject
Not graded
Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Riyad as-Salihin 809
عن أنس رضى الله عنه قال: رخص رسول الله ، صلى الله عليه وسلم، للزبير وعبد الرحمن بن عوف رضى الله عنهما في لبس الحرير لحكة بهما.((متفق عليه))
Narrated by Anas ibn Mālik + 20 other versions
Authentic
Sahih al-Bukhari 2920
فَأَرْخَصَ لَهُمَا فِي الْحَرِيرِ، فَرَأَيْتُهُ عَلَيْهِمَا فِي غَزَاةٍ
Narrated by Anas ibn Mālik
Authentic
Jami' at-Tirmidhi 1722
، شَكَيَا الْقَمْلَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي غَزَاةٍ لَهُمَا فَرَخَّصَ لَهُمَا فِي قُمُصِ الْحَرِيرِ قَالَ وَرَأَيْتُهُ عَلَيْهِمَا
Narrated by Anas ibn Mālik
Differing grades
Sunan an-Nasa'i 5311
رَخَّصَ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ وَالزُّبَيْرِ فِي قُمُصِ حَرِيرٍ كَانَتْ بِهِمَا يَعْنِي لِحِكَّةٍ .
Narrated by Anas ibn Mālik
Not graded
Musnad Ahmad 11783
Narrated by Anas ibn Mālik + 1 other version Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 13148
Narrated by Anas ibn Mālik Arabic only
Previous hadith No. 2076d Next hadith No. 2077a