Skip to content
Assabile

Sahih MuslimThe Book of Drinks

Sahih Muslim 2046a

Chapter: Storing dates and other provisions for one's children

Authentic hadith of Sahih Muslim Sahih Muslim 2046a

Narrator:Ā’ishah

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، بْنُ بِلاَلٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏

لاَ يَجُوعُ أَهْلُ بَيْتٍ عِنْدَهُمُ التَّمْرُ ‏"

'A'isha reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying:

A family which has dates will not be hungry.

Reported by Muslim (No. 2046a) and Ad-Darimi (No. 1972).

Copy
Copy:
Report an error

Explanation in Arabic

قال النبي صلى الله عليه وسلم: لا يجوع أهل بيت ولديهم التمر، فأي بيت فيه تمر وقنعوا به لا يجوع أهله، وإنما عنى النبي صلى الله عليه وسلم المدينة، ومن كان على حالهم، ممن غالب قوتهم التمر، وقد يشمل كل بيت، والتمر يسهل أكله عند الجوع، ولا يُنتظر فيه عجن ولا خبز ولا طحن ولا طبخ.

  • جواز إدخار الأقوات من التمر وشبهه مما يقبل الحفظ والتخزين.
  • فيه فضيلة التمر.

Scholars’ grades

ScholarGradeApplies toWork
Muslimd. 261 AH Authenticصحيح The hadith صحيح مسلم No. 2046
Grades of other versions (2)
  • AuthenticAl-Albani صحيح — صحيح الجامع (7627)
  • أبو الفضل الشهيد قال أحمد بن صالح: نظرت في كتب سليمان بن بلال فلم أجد لهذا الحديث أصلا — علل الأحاديث (109)

Other versions

Also reported by… (4)
  • إثارة الفوائد (113)لا يَجُوعُ أَهْلُ بَيْتٍ عِنْدَهُمُ التَّمْرُ
  • سير أعلام النبلاء الذهبي (643)لا يَجُوعُ أَهْلُ بَيْتٍ عِنْدَهُمُ التَّمْرُ
  • سير أعلام النبلاء الذهبي (869)لا يَجُوعُ أَهْلُ بَيْتٍ عِنْدَهُمُ التَّمْرُ
  • شرح السنة (2886)لا يَجُوعُ أَهْلُ بَيْتٍ عِنْدَهُمُ التَّمْرُ

On the same subject

Topics

Sunday, October 11, 2026 30 ربيع الآخر 1448 هـ