Skip to content
Assabile

Sahih MuslimThe Book of the Rules of Inheritance

A Muslim cannot inherit from a disbeliever nor can a disbeliever inherit from a Muslim

Authentic hadith of Sahih Muslim Sahih Muslim 1614

Narrator:Usāmah ibn Zayd

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ - وَاللَّفْظُ لِيَحْيَى - قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ، حُسَيْنٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏

لاَ يَرِثُ الْمُسْلِمُ الْكَافِرَ وَلاَ يَرِثُ الْكَافِرُ الْمُسْلِمَ ‏"

Usāmah ibn Zayd (may Allah be pleased with him) reported: The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "A Muslim cannot inherit from a disbeliever nor can a disbeliever inherit from a Muslim."

Reported by Muslim (No. 1614) and Ahmad (No. 20807).

Copy
Copy:
Report an error

Explanation

The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said that Muslims and disbelievers cannot inherit from each other. The bond of Islam is the strongest bond, so if this sacred bond is missing between relatives, the ties and relationships are broken. When the relationship is damaged, inheritance is forbidden, for it is principally founded on loyalty and mutual support.

Explanation in Arabic

يخبر النبي صلى الله عليه وسلم بأنَّه لا توارث بين المسلم والكافر، ذلك أنَّ الإِسلام أقوى رابطة، فإذا اختل هذا الرباط المقدس بين القرابة في النسب، فقد فُقِدت الصلات والعلاقات، فاختلت قوة رابطة القرابة فمنَع التوارث، الذي بني على الموالاة والنصرة.

  • لا توارث بين المسلم والكافر، ولو بالوَلاء أي العتق.
  • إثبات أصل التوارث بين الأقارب، ما لم يمنع من ذلك مانعٌ من موانع الإرث.
  • أنَّ الكفر أحد موانع الإرث مع وجود سببه.
  • أنَّ العقيدة الإِسلامية أقوى من رابطة النسب والنكاح والولاء، فإن فقدت العقيدة انفصمت عرى رابطة القرابة، فمَنَع التوارث بينهم.
  • لا فرق بين الكافر الأصلي والمرتد لأن الحديث عام.
  • المباينة التامة بين المسلم والكافر حتى في الميراث الذي هو ملك قهري.
  • لايرث الكافر المسلم ولو أسلم قبل توزيع التركة لعموم الحديث ولتحقق سبب المنع عند الموت.

Classical commentary

An-Nawawi — Sharh Sahih Muslim

قَوْله صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ( لَا يَرِث الْمُسْلِم الْكَافِر وَلَا يَرِث الْكَافِر الْمُسْلِم ) وَفِي بَعْض النُّسَخ ( وَلَا الْكَافِر الْمُسْلِم ) بِحَذْفِ لَفْظَة : يَرِث , أَجْمَعَ الْمُسْلِمُونَ عَلَى أَنَّ الْكَافِر لَا يَرِث الْمُسْلِم , وَأَمَّا الْمُسْلِم فَلَا يَرِث الْكَافِر أَيْضًا عِنْد جَمَاهِير الْعُلَمَاء مِنْ الصَّحَابَة وَالتَّابِعِينَ وَمَنْ بَعْدهمْ , وَذَهَبَتْ طَائِفَة إِلَى تَوْرِيث الْمُسْلِم مِنْ الْكَافِر , وَهُوَ مَذْهَب مُعَاذ بْن جَبَل وَمُعَاوِيَة وَسَعِيد بْن الْمُسَيِّب وَمَسْرُوق وَغَيْرهمْ. وَرُوِيَ أَيْضًا عَنْ أَبِي الدَّرْدَاء وَالشَّعْبِيّ وَالزُّهْرِيّ وَالنَّخَعِيِّ نَحْوه عَلَى خِلَاف بَيْنهمْ فِي ذَلِكَ , وَالصَّحِيح عَنْ هَؤُلَاءِ كَقَو…

Read more

Scholars’ grades

ScholarGradeApplies toWork
Muslimd. 261 AH Authenticصحيح The hadith صحيح مسلم No. 1614
Grades of other versions (29)
  • AuthenticAl-Albani صحيح — صحيح أبي داود (2909)
  • AuthenticAl-Albani صحيح — صحيح ابن ماجه (2222)
  • AuthenticAl-Albani صحيح — صحيح الترمذي (2107)
  • AuthenticAl-Albani صحيح — صحيح ابن ماجه (2223)
  • AuthenticShu'ayb al-Arna'ut صحيح — تخريج المسند لشعيب (21813)
  • Authentic chainShu'ayb al-Arna'ut إسناده صحيح على شرط الشيخين. — تخريج المسند لشعيب (21820)
  • Shu'ayb al-Arna'ut إسناداه صحيحان على شرط الشيخين — تخريج المسند لشعيب (21808)
  • Authentic chainShu'ayb al-Arna'ut إسناده صحيح على شرط الشيخين — تخريج صحيح ابن حبان (6033)
  • Authentic chainShu'ayb al-Arna'ut إسناده صحيح على شرط الشيخين — تخريج المسند لشعيب (21747)
  • AuthenticAl-Bukhari صحيح — صحيح البخاري (6764)
  • Abu Dawud سكت عنه [وقد قال في رسالته لأهل مكة كل ما سكت عنه فهو صالح — سنن أبي داود (2909)
  • AuthenticIbn Hajar al-Asqalani ثابت — فتح الباري لابن حجر (12/51)
  • AuthenticAl-Iraqi صحيح — التقييد والإيضاح (106)
  • AuthenticIbn Abd al-Barr صحيح — التمهيد (9/160)
  • Al-Hakim سكت عنه وقال في المقدمة رواته ثقات احتج بمثله الشيخان أو أحدهما — المستدرك على الصحيحين (8219)
  • Al-Tabarani لم يرو هذا الحديث عن قيس إلا علي بن الجعد — المعجم الأوسط (1/161)
  • AuthenticIbn Hibban أخرجه في صحيحه — صحيح ابن حبان (6033)
  • AuthenticAl-Sakhawi صحيح — فتح المغيث (1/203)
  • Ibn Baz متفق على صحته — فتاوى نور على الدرب لابن باز (19/439)
  • AuthenticIbn Asakir صحيح — تاريخ دمشق (46/286)
  • Abu Nu'aym غريب من حديث سفيان عن يعقوب وما رواه متصلا إلا سعيد — حلية الأولياء (7/371)
  • Al-Ayni له] طريقان صحيحان — نخب الافكار (12/424)
  • Authenticالإمام الشافعي ثابت — الأم (7/423)
  • Authenticابن المنذر ثابت — الأوسط لابن المنذر (13/502)
  • Authenticابن المنذر ثابت — الأوسط لابن المنذر (7/476)
  • Authenticابن العربي صحيح — القبس (3/1032)
  • Authenticابن حزم ثابت — الإعراب عن الحيرة والالتباس (2/648)
  • Authenticالقرطبي المفسر ثابت — تفسير القرطبي (6/99)
  • ابن حزم احتج به ، وقال في المقدمة: (لم نحتج إلا بخبر صحيح من رواية الثقات مسند) — المحلى (11/198)

Other versions

Not graded Bulugh al-Maram 946

The Prophet (ﷺ) said: "A Muslim does not inherit from an infidel and an infidel does not inherit from a Muslim." [Agreed upon].

وَعَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ‏- رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا‏- أَنَّ اَلنَّبِيَّ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-قَالَ : { لَا يَرِثُ اَلْمُسْلِمُ اَلْكَافِرَ, وَلَا يَرِثُ اَلْكَافِرُ اَلْمُسْلِمَ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 1‏ ‏1 ‏-…

Narrated by Usāmah ibn Zayd

Also reported by… (25)
  • البحر الزخار بمسند البزار (2274)لا يَرِثُ الْمُسْلِمُ الْكَافِرَ ، وَلا الْكَافِرُ الْمُسْلِمَ
  • البحر الزخار بمسند البزار (2276)لا يَرِثُ الْمُسْلِمُ الْكَافِرَ ، وَلا الْكَافِرُ الْمُسْلِمَ
  • السنن الكبرى للبيهقي (11309)لا يَرِثُ الْمُسْلِمُ الْكَافِرَ ،وَلا الْكَافِرُ الْمُسْلِمَ
  • السنن الكبرى للنسائي (6151)لا يَرِثُ الْمُسْلِمُ الْكَافِرَ ، وَلا الْكَافِرُ الْمُسْلِمَ
  • السنن الكبرى للنسائي (6155)لا يَرِثُ الْمُسْلِمُ الْكَافِرَ ، وَلا الْكَافِرُ الْمُسْلِمَ
  • السنن الكبرى للنسائي (6159)لا يَرِثُ الْمُسْلِمُ الْكَافِرَ ، وَلا يَرِثُ الْكَافِرُ الْمُسْلِمَ
  • المستدرك على الصحيحين (8081)لا يَرِثُ الْمُسْلِمُ الْكَافِرَ ، وَلا الْكَافِرُ الْمُسْلِمَ
  • المعجم الأوسط للطبراني (517)لا يَرِثُ الْمُسْلِمُ الْكَافِرَ ، وَلا الْكَافِرُ الْمُسْلِمَ
  • المعجم الكبير للطبراني (415)لا يَرِثُ الْمُسْلِمُ الْكَافِرَ ، وَلا الْكَافِرُ الْمُسْلِمَ
  • المنتخب من معجم شيوخ ابن السمعاني (117)لا يَرِثِ الْمُسْلِمُ الْكَافِرَ ، وَلا الْكَافِرُ الْمُسْلِمَ
  • المنتقى من السنن المسندة (941)لا يَرِثُ الْمُسْلِمُ الْكَافِرَ ، وَلا الْكَافِرُ الْمُسْلِمَ
  • سنن سعيد بن منصور (139)لا يَرِثُ الْمُسْلِمُ الْكَافِرَ ، وَلا الْكَافِرُ الْمُسْلِمَ
  • صحيح ابن حبان (6167)لا يَرِثُ الْمُسْلِمُ الْكَافِرَ ، وَلا الْكَافِرُ الْمُسْلِمَ
  • مختصر الأحكام المستخرج على جامع الترمذي (1474)“ لا يَرِثُ الْمُسْلِمُ الْكَافِرَ , وَلا الْكَافِرُ الْمُسْلِمَ “
  • مستخرج أبي عوانة (4438)لا يَرِثُ الْمُسْلِمُ الْكَافِرَ ، وَلا يَرِثُ الْكَافِرُ الْمُسْلِمَ
  • مسند الإمام الشافعي ( ترتيب سنجر) (806)لا يَرِثُ الْمُسْلِمُ الْكَافِرَ ، وَلا الْكَافِرُ الْمُسْلِمَ
  • مسند الحميدي (526)لا يَرِثُ الْمُسْلِمُ الْكَافِرَ ، وَلا الْكَافِرُ الْمُسْلِمَ
  • مسند الشافعي (1080)لا يَرِثُ الْمُسْلِمُ الْكَافِرَ ، وَلا الْكَافِرُ الْمُسْلِمَ
  • مسند عبد الله بن المبارك (164)لا يَرِثُ الْمُسْلِمُ الْكَافِرَ , وَلا الْكَافِرُ الْمُسْلِمَ
  • مشيخة ابن البخاري (382)“ لا يَرِثُ الْمُسْلِمُ الْكَافِرَ ، وَلا الْكَافِرُ الْمُسْلِمَ “
  • مصنف عبد الرزاق (9624)لا يَرِثُ الْمُسْلِمُ الْكَافِرَ ، وَلا يَرِثُ الْكَافِرُ الْمُسْلِمَ
  • مصنف عبد الرزاق (18667)لا يَرِثُ الْمُسْلِمُ الْكَافِرَ , وَلا الْكَافِرُ الْمُسْلِمَ
  • معجم ابن الأعرابي (1360)لا يَرِثُ الْمُسْلِمُ الْكَافِرَ ، وَلا الْكَافِرُ الْمُسْلِمَ
  • معرفة السنن والآثار للبيهقي (3348)لا يرِثُ الْمُسْلِمُ الْكافِر ، ولا الْكافِرُ الْمُسْلِم
  • معرفة السنن والآثار للبيهقي (3391)لا يرِثُ الْمُسْلِمُ الْكافِر ، ولا الْكافِرُ الْمُسْلِم

On the same subject

Authentic Sahih al-Bukhari 4282

Usama bin Zaid said during the Conquest (of Mecca), "O Allah's Messenger (ﷺ)! Where will we encamp tomorrow?" The Prophet (ﷺ) said, "But has `Aqil left for us any house to lodge in?" He then added, "No believer will inherit an infidel's property, and no infidel will inherit the property of a…

لاَ يَرِثُ الْمُؤْمِنُ الْكَافِرَ، وَلاَ يَرِثُ الْكَافِرُ الْمُؤْمِنَ ‏"

Narrated by Usāmah ibn Zayd

Verses cited

Topics

Sunday, October 11, 2026 30 ربيع الآخر 1448 هـ