Authentic
graded by Al-Albani
Mishkat al-Masabih 635
Narrator: Abu Hurayrah
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: (إِنَّ قُرْآنَ الْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًا) قَالَ: «تَشْهَدُهُ مَلَائِكَةُ اللَّيْلِ وَمَلَائِكَةُ النَّهَارِ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
حَرَكات Vowel marks (harakat)
A−
A+
Concerning God’s words, “The recitation of the dawn is witnessed,” (Al-Qur’an, 17:78). Abu Huraira quoted the Prophet as saying, "The angels of the night and the angels of the day are present at it.” Tirmidhi transmitted it.
Reported by At-Tirmidhi (No. 3135 ). Cited in Mishkat al-Masabih (No. 635).
Scholars’ grades
Scholar Grade Applies to Work
Al-Albanid. 1420 AH
Authentic صَحِيحٌ
The hadith
تحقيق مشكاة المصابيح
Other versions
Differing grades
Jami' at-Tirmidhi 3135
" تَشْهَدُهُ مَلاَئِكَةُ اللَّيْلِ وَمَلاَئِكَةُ النَّهَارِ "
Narrated by Abu Hurayrah
Also reported by… (7)
السنن الكبرى للنسائي (10779)وَقُرْءَانَ الْفَجْرِ إِنَّ قُرْءَانَ الْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًا سورة الإسراء آية 78 ,قَالَ : يَشْهَدُهُ مَلائِكَةُ اللَّيْلِ وَمَلائِكَةُ النَّهَارِ السنن الكبرى للنسائي (11372)وَقُرْءَانَ الْفَجْرِ إِنَّ قُرْءَانَ الْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًا سورة الإسراء آية 78 , قَالَ : يَشْهَدُهُ مَلائِكَةُ اللَّيْلِ , وَمَلائِكَةُ النَّهَارِ القراءة خلف الإمام للبخاري (138)وَقُرْءَانَ الْفَجْرِ إِنَّ قُرْءَانَ الْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًا سورة الإسراء آية 78 ، قَالَ : تَشْهَدُهُ مَلائِكَةُ اللَّيْلِ وَمَلائِكَةُ النَّهَارِ المستدرك على الصحيحين (715)إِنَّ قُرْءَانَ الْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًا سورة الإسراء آية 78 , قَالَ : تَشْهَدُهُ مَلائِكَةُ اللَّيْلِ ، وَمَلائِكَةُ النَّهَارِ تَجْتَمِعُ فِيهَا جامع البيان عن تأويل آي القرآن (20680)وَقُرْءَانَ الْفَجْرِ إِنَّ قُرْءَانَ الْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًا سورة الإسراء آية 78 . قَالَ : تَشْهَدُهُ مَلائِكَةُ اللَّيْلِ وَمَلائِكَةُ النَّهَارِ شعب الإيمان للبيهقي (2588)إِنَّ قُرْءَانَ الْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًا سورة الإسراء آية 78 ، قَالَ : تَشْهَدُهُ مَلائِكَةُ اللَّيْلِ وَمَلائِكَةُ النَّهَارِ تَجْتَمِعُ فِيهَا صحيح ابن خزيمة (1397)إِنَّ قُرْآنَ الْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًا سورة الإسراء آية 78 قَالَ : تَشْهَدُ مَلائِكَةُ اللَّيْلِ وَمَلائِكَةُ النَّهَارِ مُجْتَمِعًا فِيهَا
On the same subject
Authentic
Sunan Ibn Majah 670
" تَشْهَدُهُ مَلاَئِكَةُ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ "
Narrated by Abu Hurayrah
Not graded
Musnad Ahmad 9749
Narrated by Abdullah ibn Mas‘ūd Arabic only
Previous hadith No. 634 Next hadith No. 636