Weak
graded by Al-Albani
Mishkat al-Masabih 6251
وَعَن أنس وَأبي طَلْحَةَ قَالَ: قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَقْرِئْ قَوْمَكَ السَّلَامَ فَإِنَّهُمْ مَا علمت أَعِفَّةٌ صُبُرٌ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
حَرَكات Vowel marks (harakat)
A−
A+
Anas quoted Abu Talha as telling that God's messenger said to him, "Give your people a greeting, for they, so far as I know, are abstemious and show endurance." Tirmidhi transmitted it.
Reported by Ahmad (No. 12063 ). Cited in Mishkat al-Masabih (No. 6251).
Scholars’ grades
Scholar Grade Applies to Work
Al-Albanid. 1420 AH
Weak ضَعِيف
The hadith
تحقيق مشكاة المصابيح
Other versions
Not graded
Musnad Ahmad 12063
Narrated by Anas ibn Mālik Arabic only
Also reported by… (5)
الآحاد والمثاني لابن أبي عاصم (1560)إِنَّكُمْ مَا عَلِمْتُ أَعِفَّةٌ صُبُرٌ المستدرك على الصحيحين (7024)أَقْرِئْ قَوْمَكَ السَّلامَ ، فَإِنَّهُمْ مَا عَلِمْتُ أَعِفَّةٌ صُبُرٌ المعجم الكبير للطبراني (4574)أقْرِئْ قَوْمَكَ السَّلامَ فَإِنَّهُمْ مَا عَلِمْتُ أَعِفَّةٌ صُبُرٌ عمل اليوم والليلة لابن السني (328): اقْرَأْ قَوْمَكَ السَّلامَ ، فَإِنَّهُمْ مَا عَلِمْتُ أَعِفَّةٌ صُبُرٌ مسند أبي يعلى الموصلي (1415)أَقْرِئْ قَوْمَكَ السَّلامَ ، فَإِنَّهُمْ مَا عَلِمْتَ أَعِفَّةٌ صُبُرٌ
On the same subject
Authentic
Sahih al-Bukhari 3794
دَعَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الأَنْصَارَ إِلَى أَنْ يُقْطِعَ لَهُمُ الْبَحْرَيْنِ. فَقَالُوا لاَ، إِلاَّ أَنْ تُقْطِعَ لإِخْوَانِنَا مِنَ الْمُهَاجِرِينَ مِثْلَهَا. قَالَ " إِمَّا لاَ، فَاصْبِرُوا حَتَّى…
Narrated by Anas ibn Mālik
Differing grades
Jami' at-Tirmidhi 3903
" اقْرَأْ قَوْمَكَ السَّلاَمَ فَإِنَّهُمْ مَا عَلِمْتُ أَعِفَّةٌ صُبُرٌ "
Narrated by Abu Talha
Previous hadith No. 6250 Next hadith No. 6252