Skip to content
Assabile
English

Mishkat al-MasabihFine Qualities

Mishkat al-Masabih 6142

Authentic graded by Al-Albani Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Mishkat al-Masabih 6142

Narrator:Al-Barā' ibn ‘Āzib

وَعَنِ الْبَرَاءِ قَالَ: رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ عَلَى عَاتِقِهِ يَقُولُ: «اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ» مُتَّفق عَلَيْهِ

Al-Bara' told that he saw the Prophet with al-Hasan b. `Ali on his shoulder saying, "O God, I love him, so I beseech Thee to love him." Bukhari and Muslim.

Reported by Al-Bukhari (No. 3749), Muslim (No. 2422a, 2422b), At-Tirmidhi (No. 3783) and Ahmad (No. 17770, 17839). Cited in Mishkat al-Masabih (No. 6142).

Copy
Copy:
Report an error

Scholars’ grades

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH Authenticمُتَّفَقٌ عَلَيْهِ The hadith تحقيق مشكاة المصابيح

Other versions

Not graded Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Musnad Ahmad 17770

حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ حَامِلًا الْحَسَنَ فَقَالَ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ

Narrated by Al-Barā' ibn ‘Āzib Arabic only

Not graded Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Musnad Ahmad 17839

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ عَنِ الْبَرَاءِ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاضِعًا الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ…

Narrated by Al-Barā' ibn ‘Āzib Arabic only

See all 7 versions
Not graded Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Al-Adab al-Mufrad 86

Al-Bara' said, "I saw the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, when al-Hasan was on his shoulder. He was saying, 'O Allah, I love him, so love him.'"

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ يَقُولُ‏:‏ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَالْحَسَنُ صَلَوَاتُ اللهِ عَلَيْهِ عَلَى عَاتِقِهِ…

Also reported by… (25)
  • الأنوار في شمائل النبي المختار (263)وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ عَلَى عَاتِقِهِ ، يَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • البحر الزخار بمسند البزار (1159)اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ ، فَأَحِبَّهُ
  • التاريخ الكبير للبخاري (858)إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • السنن الكبرى للبيهقي (19412)اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • الشريعة للآجري (1626)يَحْمِلُ حَسَنًا وَهُوَ يَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • الشريعة للآجري (1627)حَمَلَ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَلَى عَاتِقِهِ وَقَالَ : اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • المستدرك على الصحيحين (4734)الْحَسَنَ فِي حِجْرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُدْخِلُ أَصَابِعَهُ فِي لِحْيَةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يُدْخِلُ لِسَانَهُ فِي فَمَهِ ، ثُمَّ قَالَ : اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ ف
  • المستدرك على الصحيحين (4767)حَامِلٌ الْحُسَيْنَ بْنَ عَلِيٍّ ، وَهُوَ يَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • المستدرك على الصحيحين (4769)يَفْتَحُ فَمَ الْحُسَيْنِ فَيَدْخُلُ فَاهُ فِي فِيهِ وَيَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية لابن حجر (4092)أَخَذَ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • المعجم الكبير للطبراني (2516)وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ عَلَى عَاتِقِهِ ، وَهُوَ يَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (72)اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • تاريخ دمشق لابن عساكر (11664)اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • تاريخ دمشق لابن عساكر (11680)اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ .
  • تاريخ دمشق لابن عساكر (24564)أَخَذَ بِيَدِ الْحَسَنِ أَوِ الْحُسَيْنِ ، وَهُوَ يَقُولُ : تَرَقَّ ، عَيْنَ بَقَّةٍ ، قَالَ : فَوَضَعَ الْغُلامُ قَدَمَيْهِ عَلَى قَدَمَيْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ يَرْفَعُهُ إِلَى صَدْرِهِ ، قَالَ : وَهُوَ يَقُولُ لَهُ : افْتَحْ ، قَالَ : فَيُوضِعُ فَاهُ فَيُقَبِّلُهُ النَّبِيُّ ﷺ ، ثُمَّ قَالَ : اللَّهُ
  • تثبيت الإمامة وترتيب الخلافة لأبي نعيم (14)اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ ، فَأَحِبَّهُ
  • جزء الألف دينار للقطيعي (245)اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • حديث أبي الفضل الزهري (117)اللَّهُمَّ , إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • حلية الأولياء لأبي نعيم (1461)اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ ، يَقُولُهَا ثَلاثَ مِرَارٍ
  • سير السلف الصالحين لإسماعيل بن محمد الأصبهاني (77)اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • شرح السنة (3839)رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ وَالْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ عَلَى عَاتِقِهِ ، يَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • كشف الأستار (2476)اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • مسند الروياني (385)اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • مصنف ابن أبي شيبة (31511)اللَّهُمَّ إنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • مصنف ابن أبي شيبة (31512)اللَّهُمَّ إنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ

On the same subject

Not graded Al-Adab al-Mufrad 1152

Abu Hurayra said, "The Prophet, may Allah bless him and grant him peace, went out in the heat of the day. He did not speak to me nor did I speak to him until he came to the market of Qaynuqa'. He sat in the courtyard of Fatima's house and asked, 'Is the little one here? Is the little one here?'…

حَدَّثَنَا عَلِيُّ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، خَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي طَائِفَةِ النَّهَارِ…

+ 1 other version

Authentic Sahih al-Bukhari 5884

O Allah, I do love him. So love him and love whoever loves him

Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported: I was accompanying the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) in one of the markets of Madīnah. He left and so did I. He said: "Where is Luka‘?" He repeated this three times and then said: "Call Al-Hasan ibn ‘Ali."…

اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ، فَأَحِبَّهُ، وَأَحِبَّ مَنْ يُحِبُّهُ ‏"‏‏.‏ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَمَا كَانَ أَحَدٌ أَحَبَّ إِلَىَّ مِنَ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ بَعْدَ مَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا…

Narrated by Abu Hurayrah + 5 other versions Explained

Differing grades Jami' at-Tirmidhi 3772

That the Messenger of Allah (ﷺ) was asked: "Which of the people of your house are most beloved to you?" He said: "Al-Hasan and Al-Husain." And he used to say to Fatimah: "Call my two sons for me so that I may smell them." And he would hug them.

"‏ الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ ‏"‏ ‏.‏ وَكَانَ يَقُولُ لِفَاطِمَةَ ‏"‏ ادْعِي لِي ابْنَىَّ ‏"‏ ‏.‏ فَيَشُمُّهُمَا وَيَضُمُّهُمَا إِلَيْهِ

Narrated by Anas ibn Mālik + 1 other version

Weak Jami' at-Tirmidhi 3733

from his father, from his grandfather, 'Ali bin Abi Talib: "The Prophet (ﷺ) took Hasan and Husain by the hand and said: 'Whoever loves me and loves these two, and their father and mother, he shall be with me in my level on the Day of Judgement."

"‏ مَنْ أَحَبَّنِي وَأَحَبَّ هَذَيْنِ وَأَبَاهُمَا وَأُمَّهُمَا كَانَ مَعِي فِي دَرَجَتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏"

Narrated by Ali + 1 other version

Topics

English
Thursday, October 22, 2026 11 جمادى الأولى 1448 هـ

About Privacy