Authentic
graded by Al-Albani
Mishkat al-Masabih 5980
Narrator:Jābir ibn ‘Abdullāh
وَعَنْ جَابِرٌ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «النَّاسُ تَبَعٌ لِقُرَيْشٍ فِي الْخَيْرِ وَالشَّر» . رَوَاهُ مُسلم
Jabir reported the Prophet as saying, "Mankind are followers of Quraish in good and evil." Muslim transmitted it.
Reported by Muslim (No. 1819) and Ahmad (No. 14018, 14520, 14579). Cited in Mishkat al-Masabih (No. 5980).
Scholars’ grades
| Scholar | Grade | Applies to | Work |
| Al-Albanid. 1420 AH |
Authenticصَحِيح |
The hadith |
تحقيق مشكاة المصابيح |
Other versions
Authentic
Sahih Muslim 1819
النَّاسُ تَبَعٌ لِقُرَيْشٍ فِي الْخَيْرِ وَالشَّرِّ "
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh
Not graded
Musnad Ahmad 14018
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 14520
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 14579
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh Arabic only
Also reported by… (16)
- السنة لابن أبي عاصم (1290)النَّاسُ تَبَعٌ لِقُرَيْشٍ فِي الْخَيْرِ وَالشَّرِّ
- السنن الكبرى للبيهقي (15197)النَّاسُ تَبَعٌ لِقُرَيْشٍ فِي الْخَيْرِ وَالشَّرِّ
- السنن الواردة في الفتن للداني (199)النَّاسُ تَبَعٌ لِقُرَيْشٍ فِي الْخَيْرِ وَالشَّرِّ
- المعجم الكبير للطبراني (5702)النَّاسُ تَبَعٌ لِقُرَيْشٍ فِي الْخَيْرِ وَالشَّرِّ
- تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (3283)النَّاسُ تَبَعٌ لِقُرَيْشٍ فِي الْخَيْرِ وَالشَّرِّ
- تثبيت الإمامة وترتيب الخلافة لأبي نعيم (51)النَّاسُ تَبَعٌ لِقُرَيْشٍ فِي الْخَيْرِ وَالشَّرِّ
- ذيل تاريخ بغداد لابن النجار (404)النَّاسُ تِبَعٌ لِقُرَيْشٍ فِي الْخَيْرِ وَالشَّرِّ
- شرح السنة (3755)النَّاسُ تَبَعٌ لِقُرَيْشٍ فِي الْخَيْرِ وَالشَّرِّ
- صحيح ابن حبان (6398)النَّاسُ تَبَعٌ لِقُرَيْشٍ فِي الْخَيْرِ وَالشَّرِّ
- طبقات الشافعية الكبرى (116)النَّاسُ تَبَعٌ لِقُرَيْشٍ فِي الْخَيْرِ وَالشَّرِّ
- كشف الأستار (1490)النَّاسُ تَبَعٌ لِقُرَيْشٍ فِي الْخَيْرِ وَالشَّرِّ
- مستخرج أبي عوانة (5492)النَّاسُ تَبَعٌ لِقُرَيْشٍ فِي الْخَيْرِ وَالشَّرِّ
- مسند أبي يعلى الموصلي (1874)النَّاسُ تَبِعٌ لِقُرَيْشٍ فِي الْخَيْرِ وَالشَّرِّ
- مسند أبي يعلى الموصلي (2243)النَّاسُ تَبَعٌ لِقُرَيْشٍ فِي الْخَيْرِ وَالشَّرِّ
- مصنف ابن أبي شيبة (31702)النَّاسُ تَبَعٌ لِقُرَيْشٍ فِي الْخَيْرِ وَالشَّرِّ
- معجم الشيوخ الكبير للذهبي (627)النَّاسُ تَبَعٌ لِقُرَيْشٍ فِي الْخَيْرِ وَالشَّرِّ
On the same subject
Authentic
Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Sahih al-Bukhari 3495
النَّاسُ تَبَعٌ لِقُرَيْشٍ فِي هَذَا الشَّأْنِ، مُسْلِمُهُمْ تَبَعٌ لِمُسْلِمِهِمْ، وَكَافِرُهُمْ تَبَعٌ لِكَافِرِهِمْ ". "وَالنَّاسُ مَعَادِنُ، خِيَارُهُمْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ خِيَارُهُمْ فِي الإِسْلاَمِ إِذَا…
Narrated by Abu Hurayrah + 5 other versions
Authentic
Jami' at-Tirmidhi 2227
" قُرَيْشٌ وُلاَةُ النَّاسِ فِي الْخَيْرِ وَالشَّرِّ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ "
Narrated by Amr ibn al-‘Ās + 1 other version
Not graded
Musnad Ahmad 7241
Narrated by Abu Hurayrah + 1 other version Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 14519
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 16320
Narrated by Mu‘āwiyah Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 751
Narrated by Ali Arabic only