Skip to content
Assabile

Mishkat al-MasabihExcellent Qualities and Description of the Prophet

Mishkat al-Masabih 5831

Chapter: His Character and Natural Disposition - Section 3

Not graded Mishkat al-Masabih 5831

عَنْ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ: مَا رَأَيْتُ أَحَدًا كَانَ أَرْحَمَ بِالْعِيَالِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِبْرَاهِيمُ ابْنُهُ مُسْتَرْضَعًا فِي عَوَالِي الْمَدِينَةِ فَكَانَ يَنْطَلِقُ وَنَحْنُ مَعَهُ فَيَدْخُلُ الْبَيْتَ وَإِنَّهُ لَيُدَّخَنُ وَكَانَ ظِئْرُهُ قَيْنًا فَيَأْخُذُهُ فَيُقَبِّلُهُ ثُمَّ يَرْجِعُ. قَالَ عَمْرٌو: فَلَمَّا تُوُفِّيَ إِبْرَاهِيمُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ إِبْرَاهِيمَ ابْنِي وَإِنَّهُ مَاتَ فِي الثَّدْيِ وَإِنَّ لَهُ لَظِئْرَيْنِ تُكْمِلَانِ رَضَاعَهُ فِي الْجَنَّةِ» . رَوَاهُ مُسْلِمٌ

`Amr b. Sa`id quoted Anas as saying:

I never saw anyone more kindly towards children than God's messenger. His son Ibrahim was being suckled in the `Awali of Medina[1], and he would go accompanied by us and enter the house which was full of smoke, the boy's foster-father[2] being a blacksmith. He would take him and kiss him and then go back. `Amr told that when Ibrahim died God's messenger said, "Ibrahim is my son who has died while being suckled, but he has two foster-mothers who will complete his suckling in paradise." 1. A village in Madina province. 2. He was Abu Samin al Bara b. Aus Al-Ansari. Muslim transmitted it.

Reported by Muslim (No. 2316). Cited in Mishkat al-Masabih (No. 5831).

Copy
Copy:
Report an error

An explanation exists for another version of this hadith: Sahih Muslim 2316

Scholars’ grades

No grade is available yet for this hadith.

Other versions

Authentic Sahih Muslim 2316

Verily, Ibrahīm is my son and he died as a suckling infant, and, verily, he has two wet nurses in Paradise completing his suckling period

Anas ibn Mālik (may Allah be pleased with him) reported: I have never seen anyone more merciful to children than the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him). (His son) Ibrahīm was sent to a wet nurse on the outskirts of Madīnah. So he used to go there, and we would…

مَا رَأَيْتُ أَحَدًا كَانَ أَرْحَمَ بِالْعِيَالِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - قَالَ - كَانَ إِبْرَاهِيمُ مُسْتَرْضِعًا لَهُ فِي عَوَالِي الْمَدِينَةِ فَكَانَ يَنْطَلِقُ وَنَحْنُ مَعَهُ فَيَدْخُلُ الْبَيْتَ…

Explained

Also reported by… (5)
  • السنن الكبرى للبيهقي (3146)مَا رَأَيْتُ أَحَدًا كَانَ أَرْحَمَ بِالْعِيَالِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ
  • الطبقات الكبرى لابن سعد (307)مَا رَأَيْتُ أَحَدًا كَانَ أَرْحَمَ بِالْعِيَالِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ، كَانَ إِبْرَاهِيمُ مُسْتَرْضَعًا لَهُ فِي عَوَالِي الْمَدِينَةِ ، فَكَانَ يَأْتِيهِ ونَجِيءُ مَعَهُ ، فَيَدْخُلُ الْبَيْتَ وَإِنَّهُ لَيُدَخِّنُ ، قَالَ : وَكَانَ ظِئْرُهُ قَيْنًا فَيَأْخُذُهُ فَيُقَبِّلُهُ
  • تاريخ دمشق لابن عساكر (1548)مَا رَأَيْتُ أَحَدًا كَانَ أَرْحَمَ بِالْعِيَالِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ، كَانَ إِبْرَاهِيمُ مُسْتَرْضَعًا لَهُ فِي عَوَالِي الْمَدِينَةِ ، فَكَانَ يَنْطَلِقُ وَنَحْنُ مَعَهُ ، فَيَدْخُلُ إِلَى الْبَيْتِ ، وَإِنَّهُ لَيَدَّخِرُ ، وَكَانَ ظِئْرُهُ قَيْنًا فَيَأْخُذُهُ ، وَيُقَبِّلُهُ ثُمَّ يَرْجِعُ
  • دلائل النبوة للبيهقي (306)أَرْحَمَ بِالْعِيَالِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ
  • شعب الإيمان للبيهقي (10254)إِبْرَاهِيمَ ابْنِي , وَإِنَّهُ مَاتَ فِي الثَّدْيِ ، وَإِنَّ لَهُ لَظِّئْرَيْنِ يُكْمِلانِ رَضَاعَهُ فِي الْجَنَّةِ

Topics

Saturday, October 24, 2026 13 جمادى الأولى 1448 هـ