Skip to content
Assabile

Mishkat al-MasabihEvents of the Day of Resurrection and the Beginning of Creation

Mishkat al-Masabih 5664

Chapter: The Vision of God Most High - Section 3

Not graded Mishkat al-Masabih 5664

Narrator:Jābir ibn ‘Abdullāh

وَعَنْ جَابِرٌ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

" بَيْنَا أَهْلُ الْجَنَّةِ فِي نَعِيمِهِمْ إِذْ سَطَعَ نورٌ فَرفعُوا رؤوسَهم فَإِذَا الرَّبُّ قَدْ أَشْرَفَ عَلَيْهِمْ مِنْ فَوْقِهِمْ فَقَالَ: السَّلَامُ عَلَيْكُمْ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ قَالَ: وَذَلِكَ قَوْلُهُ تَعَالَى (سَلَامٌ قَوْلًا مِنْ رَبٍّ رحيمٍ) قَالَ: فَيَنْظُرُ إِلَيْهِمْ وَيَنْظُرُونَ إِلَيْهِ فَلَا يَلْتَفِتُونَ إِلَى شَيْءٍ مِنَ النَّعِيمِ مَا دَامُوا يَنْظُرُونَ إِلَيْهِ حَتَّى يَحْتَجِبَ عَنْهُمْ وَيَبْقَى نُورُهُ وَبَرَكَتُهُ عَلَيْهِم فِي دِيَارهمْ "

Jabir reported the Prophet as saying, "While the inhabitants of paradise are in their bliss a light will shine out to them, and raising their heads they will see that their Lord has looked down on them from above. He will then say, `Peace be to you, inhabitants of paradise,' the proof of that being the words of God most high, `Peace, a word from a merciful Lord[*].' He will then look at them and they will look at Him, and they will not turn aside to any of their bliss as long as they are looking at Him till He veils Himself from them and His light remains." *Quran; 36:58 Ibn Majah transmitted it.

Reported by Ibn Majah (No. 184). Cited in Mishkat al-Masabih (No. 5664).

Copy
Copy:
Report an error

Scholars’ grades

No grade is available yet for this hadith.

Grades of other versions (7)
  • WeakAl-Albani ضعيف — ضعيف الجامع (2363)
  • WeakAl-Albani ضعيف — ضعيف ابن ماجه (33)
  • Weak chainAl-Albani إسناده ضعيف — هداية الرواة (5590)
  • Al-Dhahabi فيه] فضل بن عيسى الرقاشي . وقال ابن معين : كان رجل سوء — ترتيب الموضوعات (315)
  • Al-Haythami فيه الفضل بن عيسى الرقاشي وهو ضعيف‏‏ — مجمع الزوائد (7/101)
  • الحكمي في إسناده الرقاشي ضعيف — معارج القبول (152/1)
  • القرطبي المفسر معناه ثابت في (صحيح) مسلم — تفسير القرطبي (17/471)

Other versions

Weak Sunan Ibn Majah 184

"The Messenger of Allah said: 'While the people of Paradise are enjoying their blessings, a light will shine upon them, and they will raise their heads, and they will see their Lord looking upon them from above. He will say: "Peace be upon you, O people of Paradise." This is what Allah says in the…

السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ ‏.‏ قَالَ وَذَلِكَ قَوْلُ اللَّهِ ‏‏{سَلاَمٌ قَوْلاً مِنْ رَبٍّ رَحِيمٍ}‏ قَالَ فَيَنْظُرُ إِلَيْهِمْ وَيَنْظُرُونَ إِلَيْهِ فَلاَ يَلْتَفِتُونَ إِلَى شَىْءٍ مِنَ النَّعِيمِ…

Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh

Also reported by… (4)
  • الشريعة للآجري (637)بَيْنَا أَهْلُ الْجَنَّةِ فِي نَعِيمِهِمْ إِذْ طَلَعَ لَهُمْ نُورٌ ، فَرَفَعُوا رُءُوسَهُمْ فَإِذَا الرَّبُّ تَبَارَكَ وَتَعَالَى قَدْ أَشْرَفَ عَلَيْهِمْ مِنْ فَوْقِهِمْ ؛ فَقَالَ : السَّلامُ عَلَيْكُمْ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ ، وَذَلِكَ قَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ : سَلامٌ قَوْلا مِنْ رَبٍّ رَحِيمٍ سورة
  • الوسيط في تفسير القرآن المجيد (777)بَيْنَا أَهْلُ الْجَنَّةِ فِي نَعِيمِهِمْ إِذْ سَطَعَ لَهُمْ نُورٌ ، فَرَفَعُوا رُءُوسَهُمْ فَإِذَا الرَّبُّ ، عَزَّ وَجَلَّ ، قَدْ أَشْرَفَ عَلَيْهِمْ مِنْ فَوْقِهِمْ ، فَقَالَ : السَّلامُ عَلَيْكُمْ ، يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ ، فَذَلِكَ قَوْلُ اللَّهِ ، تَعَالَى : سَلامٌ قَوْلا مِنْ رَبٍّ رَحِيمٍ فَي
  • صفة الجنة لأبي نعيم (88)السَّلامُ عَلَيْكُمْ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ ، وَذَلِكَ قَوْلُهُ : سَلامٌ قَوْلا مِنْ رَبٍّ رَحِيمٍ سورة يس آية 58 قَالَ : فَيَنْظُرُ إِلَيْهِمْ وَيَنْظُرُونَ إِلَيْهِ ، فَلا يَلْتَفِتُونَ إِلَى شَيْءٍ مِنَ النَّعِيمِ مَا دَامُوا يَنْظُرُونَ إِلَيْهِ ، حَتَّى يَحْتَجِبَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُمْ ، وَي
  • معالم التنزيل تفسير البغوي (995)بَيْنَا أَهْلُ الْجَنَّةِ فِي نَعِيمِهِمْ إِذْ سَطَعَ نُورٌ ، فَرَفَعُوا رءُوسَهُمْ ، فَإِذَا الرَّبُّ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ أَشْرَفَ عَلَيْهِمْ مِنْ فَوْقِهِمْ ، فَقَالَ : السَّلامُ عَلَيْكُمْ يَأَهْلَ الْجَنَّةِ . فَذَلِكَ قَوْلُهُ : سَلامٌ قَوْلا مِنْ رَبٍّ رَحِيمٍ سورة يس آية 58 فَيَنْظُرُ إِلَيْهِ
Friday, October 23, 2026 12 جمادى الأولى 1448 هـ