Skip to content
Assabile

Mishkat al-MasabihJihad

Mishkat al-Masabih 3960

Chapter: The Ordinance about Prisoners - Section 1

Authentic graded by Al-Albani Mishkat al-Masabih 3960

Narrator:Abu Hurayrah

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «عَجِبَ اللَّهُ مِنْ قَوْمٍ يُدْخَلُونَ الْجَنَّةَ فِي السَّلَاسِلِ» . وَفِي رِوَايَةٍ: «يُقَادُونَ إِلى الجنَّةِ بالسلاسل» . رَوَاهُ البُخَارِيّ

Abu Huraira reported the Prophet as saying, “God is charmed with people who will enter paradise in chains.”* A version has, “who will be led to paradise in chains.” *This is explained as meaning non-Muslims who are taken prisoner and accept Islam. Bukhari transmitted it.

Reported by Al-Bukhari (No. 3010). Cited in Mishkat al-Masabih (No. 3960).

Copy
Copy:
Report an error

An explanation exists for another version of this hadith: Sahih al-Bukhari 3010

Scholars’ grades

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH Authenticصَحِيح The hadith تحقيق مشكاة المصابيح

Other versions

Authentic Sahih al-Bukhari 3010

Allah, Glorified and Exalted, wonders at those people who will enter Paradise in chains

Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said concerning the verse: {You are the best nation produced [as an example] for mankind} [Sūrat Āl-‘Imrān: 110]: He said: ''The best people to people are those who bring them with chains in their necks until they enter Islam.'' He also reported that the…

عَجِبَ اللَّهُ مِنْ قَوْمٍ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ فِي السَّلاَسِلِ ‏"

Narrated by Abu Hurayrah Explained

Also reported by… (1)
  • شرح السنة (2716)عَجِبَ اللَّهُ مِنْ قَوْمٍ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ فِي السَّلاسِلِ

On the same subject

Topics

Wednesday, October 21, 2026 10 جمادى الأولى 1448 هـ