Not graded
Mishkat al-Masabih 3714
Narrator: Abu Umāmah
وَعَنْ أَبِي أُمَامَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: «مَا مِنْ رَجُلٍ يَلِي أَمْرَ عَشَرَةٍ فَمَا فَوْقَ ذَلِكَ إِلَّا أتاهُ اللَّهُ عزَّ وجلَّ مغلولاً يومَ القيامةِ يَدُهُ إِلَى عُنُقِهِ فَكَّهُ بِرُّهُ أَوْ أَوْبَقَهُ إِثْمُهُ أَوَّلُهَا مَلَامَةٌ وَأَوْسَطُهَا نَدَامَةٌ وَآخِرُهَا خِزْيٌ يومَ القيامةِ»
حَرَكات Vowel marks (harakat) A−
A+
Abu Umama reported the Prophet as saying, “No one will rule ten people or more without coming to God who is great and glorious on the day of resurrection with his hand chained to his neck and being set free by his goodness, or brought to destruction by his sin. The beginning of it merits blame, its middle produces regret, and its end is disgrace on the day of resurrection.” Ahmad.
Reported by Ahmad (No. 21268 ). Cited in Mishkat al-Masabih (No. 3714).
Scholars’ grades
No grade is available yet for this hadith.
Other versions
Not graded Musnad Ahmad 21268
Narrated by Abu Umāmah Arabic only
Also reported by… (2)
الأمالي الخميسية للشجري (1899)مَا مِنْ رَجُلٍ يَلِي أَمْرَ عَشَرَةٍ , فَمَا فَوْقَ , إِلَّا أَتَى اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَغْلُولَةً يَدُهُ إِلَى عُنُقِهِ ، فَكَّهُ بِرُّهُ , أَوْ أَوْثَقَهُ إِثْمُهُ ، أَوَّلُهَا مَلَامَةٌ ، وَأَوْسَطُهَا نَدَامَةٌ ، وَآخِرُهَا خِزْيٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ المعجم الكبير للطبراني (7622)مَا مِنْ رَجُلٍ يَلِي أَمْرَ عَشْرَةٍ ، فَمَا فَوْقَ ذَلِكَ إِلا أُتِيَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَدُهُ مَغْلُولَةٌ إِلَى عُنُقِهِ ، فَكَّهُ بِرُّهُ ، أَوْ أَوْثَقَهُ إِثْمُهُ ، أَوَّلُهَا مَلامَةٌ ، وَأَوْسَطُهَا نَدَامَةٌ ، وَآخِرُهَا خِزْيٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
On the same subject
Not graded Mishkat al-Masabih 3697
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا مِنْ أَمِيرِ عَشرَةٍ إِلا يُؤتى بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَغْلُولًا حَتَّى يُفَكَّ عَنْهُ الْعَدْلُ أَو يوبقه الْجور»…
Narrated by Abu Hurayrah + 1 other version
Not graded Musnad Ahmad 21419
Narrated by Sa‘d ibn Ubāda Arabic only
Not graded Musnad Ahmad 21426
Narrated by Sa‘d ibn Ubāda Arabic only
Not graded Musnad Ahmad 21696
Narrated by Ubādah ibn as-Sāmit Arabic only
Not graded Musnad Ahmad 21716
Narrated by Ubādah ibn as-Sāmit Arabic only
Not graded Sunan ad-Darimi 2403
Narrated by Abu Hurayrah Arabic only
Previous hadith No. 3713 Next hadith No. 3715
