Weak
graded by Al-Albani
Mishkat al-Masabih 3362
Narrator: Ali
وَعَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: وَهَبَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غلامين أَخَوَيْنِ فَبعث أَحدهمَا فَقَالَ لي رَسُول صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يَا عَلِيُّ مَا فَعَلَ غُلَامُكَ؟» فَأَخْبَرْتُهُ. فَقَالَ: «رُدُّهُ رُدُّهُ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَابْن مَاجَه
حَرَكات Vowel marks (harakat) A−
A+
‘Ali said:
God’s Messenger presented me with two youths who were brothers, and when I sold one of them God’s Messenger asked me, “What has happened to your young man, ‘Ali?” When I told him he said, “Get him back, get him back.” Tirmidhi and Ibn Majah transmitted it.
Reported by At-Tirmidhi (No. 1284 ). Cited in Mishkat al-Masabih (No. 3362).
Scholars’ grades
Scholar Grade Applies to Work
Al-Albanid. 1420 AH
Weak ضَعِيفٌ The hadith
تحقيق مشكاة المصابيح
Other versions
Weak Jami' at-Tirmidhi 1284
مَا فَعَلَ غُلاَمُكَ " . فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ " رُدَّهُ رُدَّهُ "
Narrated by Ali
Also reported by… (1)
التحقيق في مسائل الخلاف لابن الجوزي (1490)غُلَامَيْنِ أَخَوَيْنِ ، فَبِعْتُ أَحَدَهُمَا ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : يَا عَلِيُّ ، مَا فَعَلَ غُلَامُكَ ؟ . فَأَخْبَرْتُهُ ، فَقَالَ : رُدَّهُ ، رُدَّهُ
On the same subject
Not graded Bulugh al-Maram 810
وَعَنْ أَبِي أَيُّوبَ اَلْأَنْصَارِيِّ - رضى الله عنه - [ قَالَ ]: سَمِعْتُ رَسُولَ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -يَقُولُ: { مَنْ فَرَّقَ بَيْنَ وَالِدَةٍ وَوَلَدِهَا, فَرَّقَ اَللَّهُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ أَحِبَّتِهِ…
Narrated by Abu Ayyūb al-Ansāri + 5 other versions
Weak Sunan Ibn Majah 2249
" مَا فَعَلَ الْغُلاَمَانِ " . قُلْتُ بِعْتُ أَحَدَهُمَا قَالَ " رُدَّهُ "
Narrated by Ali
Weak Sunan Ibn Majah 2250
لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مَنْ فَرَّقَ بَيْنَ الْوَالِدَةِ وَوَلَدِهَا وَبَيْنَ الأَخِ وَبَيْنَ أَخِيهِ .
Narrated by Abu Mūsa al-Ash‘ari
Not graded Musnad Ahmad 994
Narrated by Ali + 2 other versions Arabic only
Not graded Musnad Ahmad 22413
Narrated by Abu Ayyūb al-Ansāri Arabic only
Previous hadith No. 3361 Next hadith No. 3363
