Authentic
graded by Al-Albani
Mishkat al-Masabih 2534
Narrator: Ā’ishah
وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلَى النِّسَاءِ جِهَادٌ؟ قَالَ:
" نَعَمْ عَلَيْهِنَّ جِهَادٌ لَا قِتَالَ فِيهِ: الْحَجُّ وَالْعُمْرَةُ "
Show the chain حَرَكات Vowel marks (harakat) A−
A+
‘A’isha said that she asked God’s messenger whether jihad was incumbent on women, and he replied, “Yes, jihad which does not include fighting is incumbent on them. It is the hajj and the ‘umra.” Ibn Majah transmitted it.
Reported by Ibn Majah (No. 2901 ) and Ahmad (No. 24158 ). Cited in Mishkat al-Masabih (No. 2534).
Scholars’ grades
Scholar Grade Applies to Work
Al-Albanid. 1420 AH
Authentic صَحِيح The hadith
تحقيق مشكاة المصابيح
Grades of other versions (19)
Authentic Al-Albani صحيح — صحيح ابن ماجه (2362)Authentic Al-Albani صحيح — إرواء الغليل (981)Authentic chain Al-Albani إسناده صحيح — هداية الرواة (2467)Authentic chain Shu'ayb al-Arna'ut إسناده صحيح — تخريج سير أعلام النبلاء (12/ 388)Authentic chain Shu'ayb al-Arna'ut إسناده صحيح — تخريج المسند لشعيب (25322)Authentic chain Ibn Hajar al-Asqalani إسناده صحيح، وأصله في الصحيح — بلوغ المرام (198)Ibn Taymiyyah إسناده شرط الصحيح لكن في لفظ أحمد والنسائي : ألا نخرج فنجاهد معك — شرح العمدة (المناسك) (1/96)Ibn Kathir إسناده رجاله على شرط الصحيح — إرشاد الفقيه (300/1)Al-Daraqutni تَفَرَّدَ بهِ شيخنا أبو بكر السراج الأصم فذكر فيه عدي بن ثابت بين حبيب بن أبي عمرة وبين عائشة بنت طلحة. ورواه أبو بكر أحمد بن محمد بن أبي شيبة، عَن أبي هِشام الرفاعي فلم يذكر على، ولم يتابع السراج على روايته وقول أبي بكر بن أبي شيبة أشبه بالصواب. — أطراف الغرائب (2/500)Authentic Ibn Baz صحيح — مجموع تفسير الشيخ عبد العزيز بن باز (3/60)Authentic chain Ibn Uthaymeen صحيح الإسناد — شرح بلوغ المرام لابن عثيمين (3/325)Authentic Ibn Uthaymeen ثابت — مجموع فتاوى ابن عثيمين (240/24)Ibn Daqiq al-Id اشترط في المقدمة أنه] صحيح على طريقة بعض أهل الحديث — الإلمام بأحاديث الأحكام (1/365)Good chain (hasan) Ibn Muflih إسناده جيد — الفروع لابن مفلح (5/ 202)محمد ابن عبدالهادي إسناده على شرط البخاري ومسلم — حاشية الإلمام لابن عبد الهادي (275)البهوتي رواته ثقات — كشاف القناع (2/376)Authentic chain جمال الدين المرداوي إسناده صحيح — كفاية المستقنع لأدلة المقنع (377)الزركشي الحنبلي قال بعض الحفاظ: ورواته ثقات — شرح الزركشي على الخرقي (3/27)محمد ابن عبدالهادي رواته ثقات — المحرر في الحديث (249)
Other versions
Authentic Sunan Ibn Majah 2901
" نَعَمْ عَلَيْهِنَّ جِهَادٌ لاَ قِتَالَ فِيهِ الْحَجُّ وَالْعُمْرَةُ "
Narrated by Ā’ishah
Not graded Musnad Ahmad 24158
Narrated by Ā’ishah Arabic only
Not graded Bulugh al-Maram 709
" نَعَمْ, عَلَيْهِنَّ جِهَادٌ لَا قِتَالَ فِيهِ: اَلْحَجُّ, وَالْعُمْرَةُ "
Narrated by Ā’ishah
Not graded Bulugh al-Maram 1273
"نَعَمْ. جِهَادٌ لَا قِتَالَ فِيهِ, اَلْحَجُّ وَالْعُمْرَةُ"
Narrated by Ā’ishah
Also reported by… (11)
أخبار مكة للفاكهي (756)نَعَمْ ، عَلَيْهِنَّ جِهَادٌ لا قِتَالَ فِيهِ ، الْحَجُّ وَالْعُمْرَةُ الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف لابن المنذر (3205)مَا عَلَى النِّسَاءِ جِهَادٌ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، جِهَادٌ لا قِتَالَ فِيهِ ، قُلْتُ : وَمَا ذَلِكَ ؟ ، قَالَ : الْحَجُّ وَالْعُمْرَةُ ، فَذَلِكَ جِهَادُهُنَّ التحقيق في مسائل الخلاف لابن الجوزي (1223)عَلَى النِّسَاءِ جِهَادٌ ؟ ، قَالَ : عَلَيْهِنَّ جِهَادٌ ، لَا قِتَالٌ فِيهِ ، الْحَجُّ وَالْعُمْرَةُ السنن الكبرى للبيهقي (8094)هَلْ عَلَى النِّسَاءِ جِهَادٌ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، جِهَادٌ لا قِتَالَ فِيهِ الْحَجُّ وَالْعُمْرَةُ جِهَادُهُنَّ المصاحف لابن أبي داود (281)عَلَى النِّسَاءِ جِهَادٌ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، جِهَادٌ لا قِتَالَ فِيهِ ، الْحَجُّ وَالْعُمْرَةُ تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (1013)نَعَمْ جِهَادٌ لا قِتَالَ فِيهِ : الْحَجُّ وَالْعُمْرَةُ حلية الأولياء لأبي نعيم (13002)نَعَمْ ، جِهَادٌ لا قِتَالَ فِيهِ : الْحَجُّ وَالْعُمْرَةُ حلية الأولياء لأبي نعيم (15730)نَعَمْ ، جِهَادٌ لا قِتَالَ فِيهِ الْحَجُّ وَالْعُمْرَةُ سنن الدارقطني (2385)عَلَيْهِنَّ جِهَادٌ لا قِتَالَ فِيهِ , الْحَجُّ وَالْعُمْرَةُ صحيح ابن خزيمة (2874)هَلْ عَلَى النِّسَاءِ جِهَادٌ ؟ قَالَ : عَلَيْهِمْ جِهَادٌ ، لا قِتَالَ فِيهِ : الْحَجُّ ، وَالْعُمْرَةُ مصنف ابن أبي شيبة (15466)عَلَى النِّسَاءِ جِهَادٌ ؟ قَالَ : نَعَمْ , جِهَادٌ لَا قِتَالَ فِيهِ , الْحَجُّ وَالْعُمْرَةُ
On the same subject
Authentic Sahih al-Bukhari 2876
نِعْمَ الْجِهَادُ الْحَجُّ "
Narrated by Ā’ishah
Not graded Musnad Ahmad 23247
Narrated by Ā’ishah Arabic only
Not graded Musnad Ahmad 23257
Narrated by Ā’ishah Arabic only
Not graded Musnad Ahmad 23286
Narrated by Ā’ishah Arabic only
Not graded Musnad Ahmad 23323
Narrated by Ā’ishah Arabic only
Not graded Musnad Ahmad 23741
Narrated by Ā’ishah Arabic only
Previous hadith No. 2533 Next hadith No. 2535
