Not graded
Mishkat al-Masabih 2475
Narrator: Ā’ishah
وَعَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَظَرَ إِلَى الْقَمَرِ فَقَالَ: «يَا عَائِشَةُ اسْتَعِيذِي بِاللَّهِ مِنْ شَرِّ هَذَا فَإِنَّ هَذَا هُوَ الْغَاسِقُ إِذا وَقب» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
حَرَكات Vowel marks (harakat)
A−
A+
‘A’isha told of the Prophet looking at the moon and saying, “Seek refuge in God from the evil of this one, ‘A'isha, for this is the darkness when it overspreads.” 2 2. cf. Qur’an, cxiii, 3. The tradition is said to refer to the moon being eclipsed. Tirmidhi transmitted it.
Reported by At-Tirmidhi (No. 3366 ) and Ahmad (No. 24619 , 24807 , 24950 ). Cited in Mishkat al-Masabih (No. 2475).
Scholars’ grades
No grade is available yet for this hadith.
Other versions
Authentic
Jami' at-Tirmidhi 3366
اسْتَعِيذِي بِاللَّهِ مِنْ شَرِّ هَذَا فَإِنَّ هَذَا الْغَاسِقُ إِذَا وَقَبَ "
Narrated by Ā’ishah
Not graded
Musnad Ahmad 24619
Narrated by Ā’ishah Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 24807
Narrated by Ā’ishah Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 24950
Narrated by Ā’ishah Arabic only
Also reported by… (6)
السنن الكبرى للنسائي (9717)نَظَرَ إِلَى الْقَمَرِ ، فَقَالَ : يَا عَائِشَةُ ، اسْتَعِيذِي بِاللَّهِ مِنْ شَرِّ هَذَا ، فَإِنَّ هَذَا الْغَاسِقَ إِذَا وَقَبَ تهذيب الكمال للمزي (3296)نَظَرَ إِلَى الْقَمَرِ ، فَقَالَ : يَا عَائِشَةُ ، اسْتَعِيذِي بِاللَّهِ مِنْ شَرِّ هَذَا ، فَإِنَّ هَذَا الْغَاسِقُ إِذَا وقَبَ جامع البيان عن تأويل آي القرآن (35731)نَظَرَ إِلَى الْقَمَرِ ، فَقَالَ : يَا عَائِشَةُ ، اسْتَعِيذِي بِاللَّهِ مِنْ شَرِّ هَذَا ، فَإِنَّ هَذَا الْغَاسِقُ إِذَا وَقَبَ عمل اليوم والليلة لابن السني (642)تَعَوَّذِي بِاللَّهِ مِنْ شَرِّ هَذَا الْغَاسِقِ إِذَا وَقَبَ مسند عبد بن حميد (1526)نَظَرَ إِلَى الْقَمَرِ ، فَقَالَ : يَا عَائِشَةُ ، اسْتَعِيذِي بِاللَّهِ مِنْ شَرِّ هَذَا ، فَإِنَّ هَذَا هُوَ الْغَاسِقُ إِذَا وَقَبَ مشكل الآثار للطحاوي (1533)هَذَا الْقَمَرَ يَا عَائِشَةُ ، اسْتَعِيذِي بِاللَّهِ مِنْ شَرِّ هَذَا , هَلْ تَدْرِينَ مَا هَذَا ؟ هَذَا الْغَاسِقُ إِذَا وَقَبَ
On the same subject
Not graded
Musnad Ahmad 23187
Narrated by Ā’ishah Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 24529
Narrated by Ā’ishah Arabic only
Previous hadith No. 2474 Next hadith No. 2476