Weak
graded by Al-Albani
Mishkat al-Masabih 2394
Narrator: Ibn ‘Abbās
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
" مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ: (فَسُبْحَانَ اللَّهِ حِينَ تُمْسُونَ وَحِينَ تُصْبِحُونَ ولهُ الحمدُ فِي السمواتِ والأرضِ وعشيَّاً وحينَ تُظهرون) إِلى قَوْله: (وَكَذَلِكَ تُخْرَجونَ) أَدْرَكَ مَا فَاتَهُ فِي يَوْمِهِ ذَلِكَ وَمَنْ قَالَهُنَّ حِينَ يُمْسِي أَدْرَكَ مَا فَاتَهُ فِي ليلتِهِ "
Show the chain حَرَكات Vowel marks (harakat) A−
A+
Ibn ‘Abbas reported God’s messenger as saying that if anyone repeats in the morning, "So glory be to God in the evening and in the morning; to Him is the praise in the heavens and the earth; and in the late evening and at noon .. . thus shall you be brought forth," [Qur'an, xxx, 17-19.] he will get that day what he has missed; and if anyone repeats these words in the evening he will get that night what he has missed. Abu Dawud transmitted it.
Reported by Abu Dawud (No. 5076 ). Cited in Mishkat al-Masabih (No. 2394).
Scholars’ grades
Scholar Grade Applies to Work
Al-Albanid. 1420 AH
Weak ضَعِيف The hadith
تحقيق مشكاة المصابيح
Grades of other versions (16)
Very weak chain Al-Albani إسناده ضعيف جداً — هداية الرواة (2331)Very weak Al-Albani ضعيف جداً — ضعيف أبي داود (5076)Very weak Al-Albani ضعيف جداً — ضعيف الترغيب (380)Very weak chain Shu'ayb al-Arna'ut إسناده ضعيف جدا — تخريج سنن أبي داود (5076)Weak Al-Bukhari لا يصح — تهذيب التهذيب (4/11)Abu Dawud سكت عنه [وقد قال في رسالته لأهل مكة كل ما سكت عنه فهو صالح — سنن أبي داود (5076)Weak chain Ibn Hajar al-Asqalani إسناده ضعيف — الكافي الشاف (219)Ibn Hajar al-Asqalani غريب — نتائج الأفكار (2/392)Good (hasan) Ibn Hajar al-Asqalani حسن كما قال في المقدمة — هداية الرواة (2/471)Ibn Hajar al-Asqalani غريب — الفتوحات الربانية (3/118)Good chain (hasan) Ibn Kathir إسناده جيد — تفسير القرآن العظيم (6/314)Al-Mundhiri فيه] مُحمَّد بن عَبْد الرَّحْمنِ بن البيلماني عن أبيه، وكلاهما لا يحتج به — مختصر سنن أبي داود (3/ 399)Al-Mundhiri لا ينزل عن درجة الحسن وقد يكون على شرط الصحيحين أو أحدهما] وتكلم فيه البخاري في تاريخه — الترغيب والترهيب (1/305)Ibn Adi فيه] سعيد بن بشير النجاري هو شبه المجهول — الكامل في الضعفاء (4/442)Al-Zayla'i فيه] سعيد بن بشير قال البخاري لا يصح حديثه وقال العقيلي مجهول — تخريج الكشاف (3/57)صدر الدين المناوي في إسناده محمد بن عبد الرحمن البيلماني عن أبيه وكلاهما لا يحتج به — كشف المناهج والتناقيح (2/309)
Other versions
Differing grades Sunan Abu Dawud 5076
مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ { فَسُبْحَانَ اللَّهِ حِينَ تُمْسُونَ وَحِينَ تُصْبِحُونَ * وَلَهُ الْحَمْدُ فِي السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَعَشِيًّا وَحِينَ تُظْهِرُونَ } إِلَى { وَكَذَلِكَ تُخْرَجُونَ } أَدْرَكَ…
Narrated by Ibn ‘Abbās
Also reported by… (3)
الدعاء للطبراني (293)مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ : فَسُبْحَانَ اللَّهِ حِينَ تُمْسُونَ وَحِينَ تُصْبِحُونَ إِلَى وَكَذَلِكَ تُخْرَجُونَ أَدْرَكَ مَا فَاتَهُ مِنْ يَوْمِهِ ، وَمَنْ قَالَهَا حِينَ يُمْسِي أَدْرَكَ مَا فَاتَهُ فِي لَيْلَتِهِ الدعوات الكبير للبيهقي (43)مَنْ قَالَ إِذَا أَصْبَحَ : سُبْحَانَ اللَّهِ حِينَ تُمْسُونَ وَحِينَ تُصْبِحُونَ ، وَلَهُ الْحَمْدُ فِي السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَعَشِيًّا وَحِينَ تُظْهِرُونَ ، أَدْرَكَ مَا فَاتَهُ فِي يَوْمِهِ ، وَمَنْ قَالَهُنَّ حِينَ يُمْسِي أَدْرَكَ مَا فَاتَهُ فِي لَيْلَتِهِ عمل اليوم والليلة لابن السني (56)قَالَ حِينَ يُصْبِحُ : فَسُبْحَانَ اللَّهِ حِينَ تُمْسُونَ وَحِينَ تُصْبِحُونَ { 17 } وَلَهُ الْحَمْدُ فِي السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَعَشِيًّا وَحِينَ تُظْهِرُونَ سورة الروم آية 17-18 أَدْرَكَ مَا فَاتَهُ فِي يَوْمِهِ ذَلِكَ ، وَمَنْ قَالَهَا حِينَ يُمْسِي أَدْرَكَ مَا فَاتَهُ فِي لَيْلَتِهِ
Previous hadith No. 2393 Next hadith No. 2395
